vindur av útsynningi, framvegis regn og hitin um 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst hvassur vindur av útsynningi og vestri og regn. Hitin um 6 stig. Seinni hækkar hann upp í útnyrðing og [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og vestri og ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin um 3 stig. Eitt skifti minkar hann vindin og tað klárar í, men út á mánadagin snarar hann í landsynning [...] mestsmum í stað. Eitt lágtrýst sunnanfyri Svalbard ferðast eisini lítið. Í dag: Eitt lágtrýst yvir Norður-Atlantshavinum fer í landnyrðing og fer væntandi fríggjanáttina tætt framvið Føroyum í ein útnyrðing

upp í útsynning úr Íslandi og fer skjótt í landnyrðing eystan norður um Føroyar til Lofoten. Í dag: Fleiri brúgvaløg fara komandi dagarnar um Føroyar av vestri og útsynningi og hava óstøðugt veður og nógvan

og hitin fellur niður um frostmarkið. Í gjár: Eitt hátrýst, 1030 hPa. frá Bretsku Oyggjunum til Íslands stendur mestsum í stað, men viknar nakað. Eitt lágtrýst, 985 hPa. yvir Norður-Skandinaviu fer í ein

Eitt lágtrýst eystanfyri Hvarvið fer norður um Ísland og dýpist nakað. Í vikuskiftinum rekur lýggj og heldur slavin luft av vestri móti Føroyum og fleiri brúgvaløg fara um Oyggjarnar. Í dag: Í byrjanini av [...] útsynning við regni. Veðrið sunnudagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og vestri og stundum regn. Hitin um 7 stig. Móti kvøldi veksur hann vindin nakað av vestri og tað klárar í, tó ælingur. Hitin fellur niður

yvir Skandinaviu og Norður-Europu rekur køld luft komandi dagarnar av norði móti Føroyum. Í dag: Aftaná vikuskifti fer eitt lágtrýst í útsynning úr Íslandi í landnyrðing og fer væntandi um Føroyar týsnáttina

móti kvøldi í støðum upp í hvassan vind. Sólglotar, men lítið ella einki avfall. Hitin um dagin millum 4 og 7 stig, um náttina niður í eini 2 stig. Veðrið fríggjadagin, leygardagin, sunnudagin og mánadagin: [...] gjár: Eitt hátrýst norðanfyri Føroyar liggur í byrjanini mestsum í stað, men breiðir seg seinni til Norður-Skandinavia. Føroyar fáa sostatt eystanvind við køligum og yvirhøvur turrum veðri. Í dag: Eitt lágtrýst

skýggjað og út á dagin regn eitt skifti. Seinni snarar hann í útsynning og minkar vindin nakað. Hitin um 6 stig. Veðrið leygardagin: Lítið lot av ymsum ættum, yvirhøvur turt og kanska sólglottar. Hitin millum [...] fyrstu dagarnar. Í dag: Fyrst í næstu viku fer eitt lágtrýst frá Grønlandsfjørðinum norðum Føroyar til Norður-Skandinavia og tað gevur meira vind og óstøðugt veður.

Farið verður av Selatrað norður á Eysturoyarsylluna. Umhvørvið, gingið verður í, er sera vakurt og hugtakandi og ógvuliga sermerkt. Jarðfrøðisliga er økið eisini áhugavert. Á túrinum kemur man fram við [...] føroysku floraini. Eisini verður farið til ta tiltiknu »Hagagjógv«, har ein grótsúla liggur tvørtur um gjónna. Ein søgn er knýtt at gjónni, sum ferðaleiðarin fegin sigur frá. Túrurin er mettur at vara 3 [...] 449180. Eysturoyar Kunningarstova í Fuglafirði tlf. 444860 fax, 445180. Túrurin verður einans gjørdur um viðrar. Tey, ið ætla at luttaka á túrinum, eiga at tryggja sær, at túrin verður gjørdur, áðrenn farið

Sundalagsstevnan, sum var í Hvalvík og Streymnesi um vikuskifti sum heild friðarlig. Tað, sum var ólíkligum, var ikki meiri enn væntast á eini slíukari stevnu, sigur politiið. Fleiri tiknir Á Sundalagsstevnuni [...] sum hann hevði stolið. Tann fyrsti var tikin tíðliga leygarmorgunin. Løgreglan úr Havn var farin norður og í Hvalvík komu teir framá ein bil, sum hevði rent á eini hús. Bilførarin varð innlagdur á sjúkrahúsið [...] við smávegis snuddum. Men bilurin var vrak. Men, tað, sum bilførarin uttan iva verður mest harmur um, er, at hann verður skuldsettur fyri at koyra við kenning og kann rokna við at spæla sær av við koyrikortið

høvið at ynskja tykkum og øllum tykkara tillukku og heita á tykkum, um at hugsa um hetta lokalsamfelagið, tá tit skulu taka avgerð um hvat tit víðari skulu takast við, tí uttan ein virknan ungdóm ? bæði [...] uttan fyri Varmakeldu, so fært tú kenslu av, at staðið andar av søgu. Tað finnast fleiri frásagnir um, hvussu fólk í gomlum døgum komu saman her, summi fyri at fáa sær vatn úr kelduni, sum tey trúðu gav [...] Fyri stuttum var ein málningur av Jógvani Waagstein at síggja í Dimmalætting í sambandi við skriving um Varmakeldu. Hesin sýnir dansiring á helluni, árabátar, ið liggja úti fyri, meðan tú fremst á myndini