til. Á Landssjúkrahúsinum eru eitt nú ikki umstøður at geva honum gonguvenjingar, sum kanska eru tær mest grundleggjandi. Á Suðuroyar sjúkrahúsi hava tey umstøður at geva gonguvenjingar, men ikki aðrar venjingar [...] ikki gingið, annar armurin er lamin og sjónin er eisini farin so av lagi, at hann fær heldur ikki lisið. Hann heldur ikki, at tað er so ómetaliga nógv, hann biðjur um. Hann sigur, at honum leingist ómetaliga [...] at onki hendur. Men tað ringasta er næstan, at øll skumpa ábyrgdina undan sær. Tað, sum nívur hann mest er kortini tað, at nú tykist tað, sum um øll hava gloymt hann. Hann hevur roynt at hildið skansan

na. Gamaní var Slovenia, sum ferðin gekk til, partur av gamla Jugoslavia, sum við Tito á odda var mest vesturlendska landið av eysturblokkinum. Og gamaní var Slovenia tá eisini tann ríkasti parturin av [...] júst orsakað av øllum hesum tankum, var tað at koma til sjálvt landið ein kollveltandi uppliving, sum mest sum í einum skúgvaði allar teir fordómar, sum annars vóru í viðførinum, til viks. Hóast hotellið, [...] undir borðið, tá okkurt skuldi fáast í lag. Ein fryntligur fyrispurningur um eitthvørt ynski, var mest sum altíð eftirlíkaður, og bar hetta ikki til í spartansku móttøkuni, dugdu fólkini handan diskin

tey nógvu føroysku orðini til sín. Føroysku fakorðini, sum kunnu hugsast at trína oljumálið, verður mest sannlíkt nýtt millum almenningin í Føroyum. Orðalisti Í eina tíð nú hevur verið arbeitt við einari [...] Hendrik greiðir frá, at hann skal taka sær av tí dagliga arbeiðinum. Higartil hevur hann eitt nú lisið fleiri frágreiðingar, sum eru skrivaðar í sambandi við oljuvinnuna, og hann hevur eisini havt nakrar [...] Oljumálastýrið og FOÍB, sigur, at teir fyrst og fremst leggja seg eftir at finna hóskandi heiti til tey mest vanligu orðini innan oljuvinnuna. Hann ásannar, at tað skjótt kann gerast drúgt, um øll teknisku orðini

tey nógvu føroysku orðini til sín. Føroysku fakorðini, sum kunnu hugsast at trína oljumálið, verður mest sannlíkt nýtt millum almenningin í Føroyum. Orðalisti Í eina tíð nú hevur verið arbeitt við einari [...] Hendrik greiðir frá, at hann skal taka sær av tí dagliga arbeiðinum. Higartil hevur hann eitt nú lisið fleiri frágreiðingar, sum eru skrivaðar í sambandi við oljuvinnuna, og hann hevur eisini havt nakrar [...] Oljumálastýrið og FOÍB, sigur, at teir fyrst og fremst leggja seg eftir at finna hóskandi heiti til tey mest vanligu orðini innan oljuvinnuna. Hann ásannar, at tað skjótt kann gerast drúgt, um øll teknisku orðini

stuttsøguna William Wilson, ein av sínum bestu tekstum, myndina av tvímenninum, sum Stevenson hevði lisið og var ávirkaður av, tá hann skrivaði Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Bæði skúlin sjálvur og skúlastjórin [...] íbúðini hjá Mick og Aston og fær starv sum »húsavørður« har. Aston er bleythjartaður og samstundis mest at kalla ein drumbur, Mick er gløggur og hóttandi. Hvussu megnar Davies at skáksigla ímillum hesar

Asia hevur ongantíð sum heild verið nakað, sum eg havi brent fyri, sigur Nina. ? Men nú tá eg havi lisið nógv og kannað tað nærri, so vísir tað seg at vera ógvuliga spennandi. Vit skulu flúgva til eitt stað [...] verða gjørdar eftir, hvussu pápin í familjuni skal arbeiða. Í Nepal búgva 23 milliónir fólk og tær mest framtraðkandi religiónirnar eru hinduisma og buddisma. ? Eg havi onki pakkað enn! Eg havi fingið eina

Eg havi ikki hugsað so nógv um Annu Frank áðrenn eg vitjaði húsið, har hon búði. Og eg hevði ikki lisið dagbókina hjá henni. At síggja alt hugtók meg ógvuliga nógv. Tað var løgið at ímynda sær, at tey høvdu [...] hátíðarhildin. Anna Frank er ímyndin av tí góða sum var hóast kríggj. Dagbók Onnu Frank er ein tann mest umtalaða bókin eftir seinna heimsbardaga. Spurnartekin hava verið sett við, um hon er ektað, men

hjá m.ø. Lucas Debes greiðir rithøvundurin frá, at tað er sannlíkt, at fedrar okkara í øldir hava lisið lestur heima við hús sunnu- og halgidagar. Hetta hevur verið ein sera týdningarmikil partur av kristnilívi [...] móti endanum á bókini. Teir eru: Heini bóndi í Jákupsstovu og Johannes Poulsen, sum millum manna var mest kendur sum Jóannes tann Vísi. Petur Jacob ger serliga nógv burtur úr lýsingini av hesum manni. Jóannes

bókarúgvuni. Eyguni vuksu í mær, tá ið hann fortaldi, hvussu mong bind hann hevði sankað saman og lisið. Hansara lív hevði verið eitt slag av lærdum háskúla, har hann var sín egni lærari. Hann hevði lært [...] ikki verið ein sjálvfylgja, at skúlaungdómur fekk arbeiði í frítíðini. Kreppuárini 1992-96 var Havnin mest sum ein oyðimørk. Tá eitt nú Skipasmiðjan er undantikin, hoyrdist hesa tíðina nóg illa eitt hamarsslag [...] frelsu saman við eitt nálareyga? Hvat veitir rættvísgering ? trúgvin ella gerðin? Á hittlistanum yvir mest umrøddu persónar á føroyskum arbeiðsplássum hevði Paulus lættliga skorað fyrstaplássið. Slík orðaskifti

higartil hevur eingin funnið nakað betri. Tað mest effektiva er sjálvandi einaræði, har ein dugnaligur leiðari situr á trónuni, og tekur allar avgerðir. Tað mest demokratiska er, at hvør einstakur ger sum [...] ein-flokka skipan. Í slíkum londum fær bert ein flokkur loyvi at virka. Í Føroyum hava vit ofta hoyrt og lisið, at fólk vilja hava teir smáu flokkarnar burtur. Onnur vilja hava eitt høgt ?sperrimark?, kanska 5