sum mitt í býnum: 1) Við Ebenezer (sunnan fyri Bøkjarabrekku) 2) Millum Bøkjarabrekku og Kongagøtu 3) Við Jóhannesar Paturssonargøtu 4) Á Skálatrøð Heitt verður á allar borgarar í Havn, sum eru góð við

landsliðsbólkinum eru hesir: 1. Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2311 2. Rógvi Egilstoft Nielsen, ST 2276 3. Martin Poulsen, HT 2218 4. Ólavur Simonsen, KTF 2174 5. Eyðun Nolsøe, KTF 2164 6. Hans Kristian Simonsen

3 føroysk met og 4 juniormet vórðu sett ígjár á Føroyameistarastevnuni í svimjing 2010, afturat tí eina føroyska metinum og 5 juniormetum frá Juniormeistarastevnuni og innleiðandi riðlunum í morgun. Hartil

tíðina er skift ár undan ári. Tey fyrstu árini heilt frá 1. oktober til 14. februar í 1881, frá 3. november til 3. desember í 1969 til í dag, nú tað er vorðið loyvt at skjóta haru frá 2. november og 31. desember [...] ongum, tí haran sum er kynsbúgvin eftir bert átta mánaðum, leggur tríggjar ferðir um árið, einar 2-3 ungar hvørja ferð. Fyrsta løgan er í februar/mars; onnur í mai/juni og triðja í august/september. Stovnurin [...] tann minsta. Annars sær yvirlitið yvir miðalvektina soleiðis út: Oyggj Tal Miðalvekt (kg) Streymoy 3,196 2,820 Eysturoy 773 2,608 Vágar 130 2,683 Suðuroy 284 2,938 Sandoy 78 2,944 Borðoy 230 2,776 Viðoy

árslok í ár. DÝRKAR Ein orsøk til hesa eykajáttanina til Leirvíksvegin er at lendisprísurin er hækkaður 3-4 ferðir – úr 25 krónum upp í 98

Maðurin, ið er úr Havn, tók við dóminum. Ákæruvaldið kærdi heldur ikki dómin. Harumframt er hald lagt á 3.000 krónur, sum rætturin metir, at maðurin hevur forvunnið av rúsevnasølu. Maðurin varð tikin hósdagin

orðaskifti um Føroyar í Fólkatinginum. Og seinni í somu røðu, sigur hann: »Vi kan ikke først indgå en 3-årig aftale om bloktilskuddet og så efterfølgende lægge en 4-årig aftale oveni. Hvis suverenitetsplanen

ferðsluni, og vit fáa útbygt okkara land í einum hóskandi ferðslukervi. Hinvegin fara heili 74% ella 3,1 milliardir krónur til útbúgving, gransking og mentan, heilsu- og almannamál – tey sokallaðu bleytu

stórur, sum hann var tað vestanfyri Vestmannasund. Fyribilstølini siga, at vøksturin í Vestmanna var 3,25 prosent ella 1,1 millón krónur. Skattainntøkan í Vestmanna var 34.944.802 krónur. Fyribils tølini

er 18,0% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá hetta talið var 3.404. Her hava m.a. rutufarleiðirnar innanríkis havt eina afturgongd uppá 8,3% og uttanríkis uppá 21,1%. Charterferðirnar hava víst eina afturgongd [...] 2% færri enn í juli í fjør, tá talið var 31.359. Afturgongdin er serliga á Danmarkarleiðunum, har 6,3% færri ferðaðust. Á Noregs- og Íslandsleiðunum hevur hinvegin verið framgongd. Higartil í ár hava tilsamans [...] var 134.172. Higartil í ár hevur afturgongd verið á Danmarkarleiðunum við 8,2%, Noregsleiðunum við 13,3% og á leiðunum til Stórabretlands við 41,7%. Einastu leiðir, ið higartil vísa vøkstur, eru Íslandsleiðirnar