. Gamlir rógvarar hjá kappróðrarfelagnum á Tvøroyri og gentumanningin á Firvaldi, fara siðani at rógva, saman við Nadoddi og teimum báðum vágsbátunum, vestur í neystið hjá Naddoddi. Har verður sangur og

árabáti. Talan er um fýra íslendingar, sum hava sett sær fyri at rógva úr Noreg til Íslands í ár og næsta ár taka teir tað tyngra takið at rógva úr Íslandi til Kanada. Teir siga, at tilsamans er talan um eina [...] Íslandi til Kanada, umvegis Grønland Álitið á ferðini, verður serbygdi árabáturin, Auður, har teir rógva tveir og tveir alla tíðina. Teir fóru úr Sirevåg í Suðurnoreg mánadagin 10. Juni og og høvdu sjey [...] teir vænta at leggja at landi í Porkeri einaferð í næstu viku, alt eftir, hvussu líkindini vera at rógva. Myndin er av bátinum, teir brúka á ferðini og hon er av heimasíðu teirra.

Tað er tungt og strævið fyri ryggin hjá Livari Nysted og hinum umborð á Avalon, nú teir rógva við brotnum kjøli. 28. januar brotnaði kjølurin á Avalon, men teir høvdu ein eyka kjøl við umborð og fingu [...] Barbados, skrivar, at báturin rullar nakað væl meira nú, og tað er tungt og strævið fyri ryggin at rógva. Livar og teir halda tó fram við ferðini, og teir ætla sær at koma á mál á Barbados um 12 dagar. Teir [...] í 23 dagar, og tí verður tað neyvan nakað heimsmeti í hesari royndini. Ætlanin var upprunliga at rógva teinin upp á 30 dagar – tveir dagar skjótari enn heimsmetið.

til í ár. Teinurin úr Føroyum til Íslands er 240 fjórðingar, og ætlanin hjá bátsmenningini er at rógva til Høfn í Hornafirði ella inn á Djúpavág.

Tíverri var ein ár brotin, so í dag fingu teir ikki gjørt tað sum teir so mangan plaga: At rógva kapp. - Vit rógva herfrá og yvir har, og so aftur. Tann sum rør skjótast, hann hevur vunnið. - Men tað er tíbetur

Í morgin leygardagin klokkan 11.00 verður tiltakið Tórshavn Snarróður á Havnarvág. - Ásannandi, at okkurt munagott má gerast fyri at økja um áhugan fyri tjóðarítrótti okkara, kappróðrinum, royna vit v

Á Sundalagsstevnu fær Sunda kommuna vitjan av Rissa kommune úr Noreg. Rissa liggur á Fosenhálvoynni og er grannakommuna til Tróndheim, har Tróndheimfjørðurin er sjálvt kommunumarkið. Eins og við Sunda

Eitt av teimum heilt serstøku tiltøkunum, sum eru á Ólavsøkuni í ár, er matur umborð á M/S Thorshavn. Ólavsøkuaftan og Ólavsøkudag ber til at fara oman á Kongabrúnna og umborð á róðrarbátin Knørr. Síð

Fólkaheilsa Í dag klokkan 14 verða grindabátarnir í Vági flotaðir. Og tað verða teir hvønn leygardag fram til jóla. Hetta er eitt lið í stóra átakinum hjákunningarstovuni fyri eini betri fólkaheilsu.

maður, sum er blindur, men sum hevur verið partur av írska landsliðnum í pararógving. ##med2## Teir rógva úr Portimão allar sunnast í Portugal móti Franska Gujana, norðast í Suðuramerika. Væntandi tekur túrurin