urin veiðast, mátti hann eisini frystast. Hetta var eitt óvanligt ár til høgguslokk; tað vistu allir, og fleiri ár kundu ganga, til slíkt høgguslokkarok gjørdist veruleiki aftur. Inni á Tangafirði, Ka [...] 20 árum síðan var rættiligt høgguslokkarok inni á nøkrum av firðunum kring landið. Menn riggaðu seg til sum best, og hetta var ein óføra stuttligur fiskiskapur. Nógvir, sum royndu, høvdu ongantíð veitt [...] aðrastaðni kring landið fekst eisini høgguslokkur. Tá ið goymslurnar vóru fullar á einum virki, varð ringt og spurt aðrastaðni, um teir vildu keypa, men skjótt var eingin keypari eftir, og bátarnir góvust

Tungan melir í munninum og evnar orð, sum bæði er meint til himmals og helviti. Nú eri eg næstan ferðabúgvin, havi grýtt alt inni í bilin og mat til fleiri dagar. Skal úr túninum í Ovarugøtu 1 Inni á Gøtu [...] og siga, at teir liggja á Pollinum í Klaksvík og hon verður hildin til um eina líta løtu. -Pollinum? So skjótt og hvussu ber tað til, spyrji eg. Jú grindin var gingin eystureftir tey høvdu fingið bent [...] Norðhavinum, og gongur inn móti Funningsmúla. So verður tað helt í Funningsfirði, hon verður hildin til, ella fer hon longur suður. Tað er eystfall nú. Sóknarongulin er komin upp í dupultsongina í hjúnarrúminum

oynna. Bæði gott og ringt. Tá tey koma til Klaksvíkar fara tey fyrst at vitja millum annað Norðoya Fornminnissavn, Christianskirkjuna og frítíðarplássið úti í Grøv, áðrenn leiðin gongur til Viðareiðis, har [...] við Alfa Pilot til Svínoyar, har ætlanin er at ganga úr bygdini á Svínoyar Eiði. Síðani sigla tey runt um Fugloynna, áðrenn tey fara aftur til Hvannasunds. Hagani gongur leiðin við bussi til Kunoyar, har [...] bussi norður til Mikladals og Trøllanes. Leygarkvøldið fara tey so at eta døgurða í Klaksvík. Ferðalagið fer úr aftur Føroyum sunnudagin. Tað er Norðoya Kunningarstova, sum hevur verið við til at fyrireika

yngru blivu sett til at luttaka í tí dagliga arbeiðinum frá heilt umgum av, tað veri seg at vera við at hoyggja, at passa kúnna og seyðin, at reinsa hjá hønunum, og dunnunum, at vera við til at seta niður [...] okkara hava brúkt, bæði til at vaska klæðir, vaska upp og at vaska inni, tær eru ikki so fáar. Hevði mamma ikki dugað so væl at fingið burturúr døtrunum/ systrunum og at sett okkum til arbeiðis, so hevði byrðan [...] teimum til góða seinni, og at tær høvdu ein góðan førning við sær, tá tær sjálvar fóru at halda hús. Pápi arbeiddi ofta burturi, og tí lá ofta nógv á mammu, men hon dugdi sera væl at hava okkum við til tað

ikki flutt niðan í Hoyvík, men í staðin skal nýggj útgerð fáast til vega. Partalag Føroya Tele hevur valt ein nýggjan samstarvsleist til byggingina av nýggju húsunum í Hoyvík, sum nevnist partalag, ella [...] standa fyri byggingini. - Tú kanst kanska siga, at allir partar skulu seta seg saman í ein ring og leggja byggingina til rættis. Vit eru sera spent uppá henda samstarvsleistin, m.a. tí at hann ongantíð er royndur [...] fer at nýta millum 60 og 80 millónir krónur um árið, næstu fimm árini, til at útbyggja føroyska samskiftiskervið. Eingin skrivstova til stjóran Tá starvsfólkini hjá Føroya Tele á heysti 2004 flyta inn í nýggja

er komin til? Løgmaður bíðar Tað var ein samd Uttanlandsnevnd, sum fór av fundi týsdagin í farnu viku. Nevndin helt, at løgmaður skuldi bíða við síni støðutakan mótvegis ríkismyndugleikunum, til Løgtingið [...] ur hevði megnað at borið hesi boð víðari. Her varð hvørki mælt frá ella til! Einki partapolitiskt kegl, men heldur ein vilji til framyvir at finna felags stev, havandi í huga áður viðtiknar hernaðarsamtyktir [...] hekk í einum klønum tráði«. Men at skifta formannin út, nei tað bar ikki til. Nú er man partur av eini samgongu og tað skal nógv til og alt hatta har? So Hergeir Nielsen kann tryggur løða av nýggjum, so mikið

lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Café?in er opin mánadag til hósdag kl [...] dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 26. august: kl. 10 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Ítriv kl. 14-18 Kortspæl, telving, bobspæl, dart og onnur spøl Tilmelding til døgurðan mikudagin tlf. [...] tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone

kemur á borðið: Ein fiska symfoni. Síðan lundabringa og til seinast dessert. Ein appelsin til matin og kaffi til lagkøkuna. Manga takk. Á veg suður til Syðradals, har bátur liggur og bíðar at føra okkum yvir [...] nógvari ritu her norðuri. So nógv skuldi vera til, at tú sást illandi sjógvin, og úr bønum bar til at heinta fleiri pund av dúni av henni. Vit verða rykt aftur til nútíðina, tá loftborni parturin av Norðlýsinum [...] fryntligir og hjálpsamir menn, so minuttirnir vóru ikki fleiri í tali, eftir at vit høvdu ringt norður og kært okkara neyð, til maskinbátur lá klárur at føra okkum beina kós á Syðradal. Tað luktar eitt sindur av

fingu orðið á Mortan, var tað ein móður strikuspælari, sum vit tosaðu við. Fríggjadagin kom hann til Íslands, og longu sama kvøld var venjingardystur á skránni. Leygardagin vóru tveir dystir leiktir, [...] verið partur av liðnum nakrar dystir, segði Mortan, at tær mundu vera á eini leið. - Tað er kanska ringt at meta um, men í øllum førum eri eg meira positivur nú, enn eg var undan fráferðini. Kanska hevði [...] fyriskipað, har Þór eisini skal taka lut. Væntandi fer leiðslan í felagnum eftir hetta at taka støðu til, hvørt Runavíkingurin skal gerast fyrsti mansleikarin úr Føroyum, sum fer at royna seg í best íslendsku

Suðuroy, verður tikið uppaftur. Talan er um eitt vegastrekkið omanfyri Hov, har tað bæði er smalt, ringt sýni, høgt omanav og ongin bilaverja í støðum. Seint í fjør fór Landsverkfrøðingurin undir at spreingja [...] sum varð sprongt burtur. Sostatt noktaði hagastýrið Landsverkfrøðinginum at halda fram við arbeiðnum til ein semja varð fingin um endurgjaldið. Annars upplýsti Landsverkfrøðingurin, at munnlig avtala varð