Løgreglan var í gjár í tveimum umførum úti og gjørdi ferðslukanningar. Vakthavandi hjá løgreglustøðini í Havn sigur, at í fyrsta umfarið vóru tey stødd Yviri við Strond í Havn og har vóru tríggjar sakir [...] sakir skrivaðar upp. Talan var um fólk, sum koyrdu ov skjótt. Seinni var løgreglan eisini úti og gjørdi ferðslukanningar. Í nátt var tað í Norðskálatunlinum og har vóru fýra mál skrivað upp við fólk, sum [...] sum koyrdu ov skjótt. Í fleiri førum fingu bilførararnir klipp í koyrikortið. Annars hevur løgreglan í nátt verið runt í Havnini og klipt nummarplátur hjá fólki, sum eru í eftirstøðu í vegskatti. Tað eru
Men løgreglan sigur, at tað hevur verið rættiliga friðarligt. Fóltbóltsárið endaði í gjár, og í tí sambandi hava veitslur verið víða hvar, og tað hevur sett sín dám á náttarlívið. Men løgreglan sigur [...] sigur, at tað hevur gingið væl. Hinvegin fór løgreglan í býin við ferðmátaranum í nátt, og úrslitið av tí var, at fýra bilførarar fingu klipp í koyrikortið. Teir vórðu tiknir í Kollafirði, har tað er loyvt
veðrið hevur gjørt um seg. Løgreglan hevur fingið tvær fráboðanir í Vági og eina í Hovi um húsaklædningar og tekjur, ið eru loysnaðar í vindinum. Umframt tað, so hevur løgreglan fingið fleiri fráboðanir [...] Vakthavandi á løgreglustøðini upplýsir tó, at serliga ringt var tað í Niðaragøtu í Hoyvík, har løgreglan fekk fleiri fráboðanir um vindskaðar á raðhúsini.
50 gramm av hashi á sær. Løgreglan hevur tó enn ikki fingið fatur á rúsevnunum, tí ungi maðurin hevur goymt tey innvortis, og verður hann tískil settur á pottavakt, so løgreglan fær staðfest, um hann talar [...] Løgreglan handtók í morgun eitt ferðafólk, ið kom við Norrønu á Havnina, tí illgruni var um, at viðkomandi hevði rúsevnir á sær. Av løgreglustøðini verður upplýst, at viðkomandi, ein 19 ára gamal maður
burturúr degnum, tá sølan av jólabryggi byrjar. Men eisini løgreglan ger eyka nógv burturúr hesum degnum. Í samband við J-dagin fer løgreglan undir eitt ríkisumfatandi átak, har serligt fokus verður á [...] oyring. Átakið byrjar hósdagin 5. november og endar sunnudagin 8. november. Hesar dagarnar fer løgreglan at gera fleiri kanningar í samband við rúsdrekkakoyring. Líknandi kanningar vóru gjørdar í danska
rannsakaður, og tá fann løgreglan ymsa útgerð, sum verður brúkt at taka rúsevni við, umframt smærri nøgdir av rúsevnum. Løgreglan sigur, at bilførarin er nú bæði skuldsettur fyri at koyra ávirkaður, og fyri [...] Í nátt tók løgreglan í Havn ein bilførara, tí illgruni var um, at bilførarin var ávirkaður. Tá ið bilførarin var kannaður, vísti tað seg, at hann var ávirkaður av rúsevnum. Tí varð eisini bilurin rannsakaður
undir sær – í ár hava tey verið munandi færri. Rosie Kunneke var ein av teimum, sum løgreglan í dag handtók í Bø. Løgreglan hevur skuldsett hana fyri at órógva grindadrápið. Umframt Sea Shepherd leiðaran eru [...] Beliga, ein úr Fraklandi og ein úr Italia. Tey verða verðandi í varðhaldi hjá løgregluni í nátt. Løgreglan kann afturhalda fólk í mesta lagi í 24 tímar, áðrenn tey mugu latast leys ella førast fyri ein dómara
at løgreglan handtók ein 18 ára gamlan mann við eina kiosk í Jónas Broncksgøtu í Havn. Maðurin hevði ein knív, sum hann hevði hótt við, men hann hevði ikki givið nøkrum likamligt mein. Løgreglan varð [...] vaktleiðarin í morgun. Lagt verður aftrat, at seinasta nátt annars hevur verið stak friðarlig, og løgreglan hevur havt lítið at gera úti í býnum.
Havn eru líkindini so ring, at tað er ikki koyrandi. Løgreglan sigur, at nakrir bilar standa fastir ímillum bygdir, løgreglan hevur støðugt samband við fólkini í bilunum. Fleiri bilar standa eisini innanbýggja [...] Tað er av ringasta kavaroki og løgreglan mælir fólki frá at fara í bil, eisini innanbýggja, í hvussu so er í Havn. Tað er ikki koyrandi um Velbastaðháls og til Vestmanna, men eisini innanbíggja í Havn
Í gjár var løgreglan í Eysturoynni úti og tók nummarspjøldur av bilum, hvørs eigarar ikki hava goldið vegskatt fyri teir. Annars hevur løgreglan havt lítið at gera í gjár og í nátt. Tvey fólk vóru til [...] handils og vóru blivin ørg inn á hvønn annan. Onkur ókvæmisorð vóru á lofti, og endin varð, at løgreglan mátti koma á staðið og sissa tey. Á eini Magn-støð var ein bilførari koyrdur undan rokningini fyri