Ferðaráð Føroya hevur latið Bornholms Forskningscenter gera. Hon vísir, at tað, í tíðarskeiðnum 15. maj til 15. september í ár, komu uml. 21.000 ferðafólk, sum ikki hava bústað í Føroyum, til landi. Hetta [...] sagt, at málið fyri ár 2000 var at hava 50 túsund ferðandi í Føroyum, men nú árskiftið nærkast í stórum, er lítið sum bendur á, at vit koma nærhendis teimum 50 túsund. Vísir veruleikan Kortini tykist tað [...] og vit sjálvi gera. Kapacitetstrupulleikar Sum sagt er henda kanningin gjørd í tíðarskeiðnum 15. maj til 15. september í ár, og í tí tíðarskeiðnum ferðast ógvuliga nógvir útisetar til Føroya, ja, onkur

nýtast sum eitt endurgjald til hagapartar. Tað eru 477 hagar í Føroyum, áleið 50% er ognarjørð og 50% landsjørð. Áleið 1/5 av høvunum er undir rættiliga stórum trýstið frá ferðavinnuni, tvs eini 100 hagar

9 35:40 30 14 Alavés 24 7 6 11 25:34 27 15 Real Valladolid 24 5 11 8 20:27 26 16 Eibar 24 6 6 12 22:37 24 17 Celta Vigo 25 5 9 11 22:34 24 18 Mallorca 25 6 4 15 26:42 22 19 Leganés 25 4 7 14 18:37 19 20 [...] FC Barcelona vann í gjár 5-0 á Eibar. Lionel Messi skoraði fýra av málunum. Tað seinasta eftir upplegg frá Martin Braithwaite, sum fær góð skotsmál fyri sínar fyrstu minuttir í nýggja felagnum. FC Barcelona [...] tí hann fekk klemm frá Lionel Messi í henni. Brasilski miðvallarin, Arthur, skoraði til úrslitið 5-0 heilt móti dystarenda. Real tapti óvæntað Um eina viku verður seinni “El Clasico” dysturin í hesum

var 50 cm. long og vigaði 3900 gr. 3. oktober fingu Anja og Elvin Olsen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. Hey eg eiti Christina Joensen, eg varð fødd 4. oktober og var 50 cm [...] Lethes og Gunnar H. Thomsen, eina dóttur á Glostrup sjúkrahúsi. Hon var 51 cm. long og vigaði 3475 gr. 15. september fingu Dora og Niels Pauli Nónstein Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði [...] prógv á Árhus Handilshøjskole sum Cand.merc. í strategi og leiðslu. Brúdleyp Leygardagin 13. okt. kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju, Poula Nielsen og Birgir Jørgensen. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00

øllum barnafamiljunum uppá fjall. So um landsstýrið heldur fast við sítt um ikki at játta meiri enn 1,5 millión til barnaansingarpláss komandi ár, noyðist kommunan at betala alt sjálv. Elin Lindenskov, limur [...] ikki enn, hvørjar avleiðingar tað fær, at landsstýrið er lopið frá sínum lyftum og bara vil játtað 1,5 millión til barnaansing komandi ár, ístaðin fyri minst fimm milliónir, sum tað lovaði kommununum fyri [...] pláss verður fyri fleiri børnum í teimum eisini. Men í alt røkkur játtanin hjá landsstýrinum bara til 50 pláss- um alt landið. Vit mugu ikki svíkja barnafamiljurnar Elin lindenskov sigur, at hon nú setir

øllum barnafamiljunum uppá fjall. So um landsstýrið heldur fast við sítt um ikki at játta meiri enn 1,5 millión til barnaansingarpláss komandi ár, noyðist kommunan at betala alt sjálv. Elin Lindenskov, limur [...] ikki enn, hvørjar avleiðingar tað fær, at landsstýrið er lopið frá sínum lyftum og bara vil játtað 1,5 millión til barnaansing komandi ár, ístaðin fyri minst fimm milliónir, sum tað lovaði kommununum fyri [...] pláss verður fyri fleiri børnum í teimum eisini. Men í alt røkkur játtanin hjá landsstýrinum bara til 50 pláss- um alt landið. Vit mugu ikki svíkja barnafamiljurnar Elin lindenskov sigur, at hon nú setir

hátíðarhaldi hjá Auto Service í dag klokkan 15 verða tríggir mans heiðaðir fyri trúgva tænastu. Teir eru Ingibjartur Djurhuus, sum hevur verið í fyritøkuni øll tey 50 árini, síðani fyritøkan varð stovnað. Hann [...] og Erling Olsson, sum hevur starvast í 35 ár verða eisini heiðraðir. Ingibjartur Durhuus 50 ára starvsdag: Sum 15 ára gamal fór Ingibjartur Durhuus í 1957 í læru sum bilmekanikari hjá Wenzel Petersen úti [...] Nú er hann farin niður í hálva tíð og hevur nógvar ymiskar uppgávur í fyritøkuni. - Hetta hava verið 50 góð ár við nógvum broytingum í eini spennandi fyritøku, sigur Ingibjartur Durhuus. Erling Olsson 35

fyrstu ferð, steðgaði tað á 10.000 krónum, sum faldað við fimm hevði givið honum 50.000 krónur. Í øðrum drátti steðgaði hjólið á 15.000 krónum, sum faldað við trý hevði givið honum 45.000 krónur. Men, hann vildi

meðan Hillary Clinton einans fekk 26,2 prosent av atkvøðunum. Av teimum 50 guvernørunum í USA eru 34 skrásettir sum Republikanar, 15 sum Demokratar, meðan ein er sjálvstøðugur.

krónur. Útreiðslurnar kunnu soleiðis verða hægri enn tær 5,7 milliardir dollararnar – svarandi til 50 milliónir krónurnar, sum Donald Trump hevur kravt til fígging av einum marknamúri móti Mexico. Stongsulin [...] sum stutt frammanudan varð góðkend í Kongressini, og sum gevur USA eina fyribilsfíggjarætlan fram til 15. februar. Fyribils fíggjarætlanin steðgar stongslinum av almannaskipanini næstu tríggjar vikurar. Hesa [...] við Kongressina um marknamúrin. Forsetin hevur tó hótt við, at tað almenna kann steingja aftur tann 15. februar, um ikki tað eydnast at finna semju um endaligu fíggjarlógina. – Vit hava ikki annað val enn