Borðreitt var við øllum góðum, tá starvsfólkini á løgmansskrivstovuni og Jóannes Eidesgaard settust til borðs. Høvi varð at siga nøkur orð, og okkurt tárið hómaðist í eygnakrókum. Løgmaður takkaði fyri
bakland, hvat okkara móðurmáli viðvíkur sum Jóannes Skaale. Marius Johannesen, sáli, var ein úrmæligur í føroyskum og hevði stóran alsk til móðurmálið, og Jóannes hevur dugað væl at lurtað eftir Mariusi. [...] Las í Sosialinum í heyst hvassorðað harmljóð frá Jóannes Skaale, lærara, um málið í føroysku bløðunum, og eg haldi serliga í Sosialinum. Hann øtaðist, nýtti nýtti ógvuslig orð at vísa á, hvussu vánaliga [...] statt málsliga hjá mínum starvsfeløgum og mær við. Vit duga ikki at skriva okkara egna móðurmál. Jóannes Skaale hevur rætt, eg ivist ikki í, at allir journalistar við mær eru keddir av, at móðurmálið verður
vegna Føroya Javnaðarflokk ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum við tøkk fyri tíni tøk. Jóannes Eidesgaard
politikarar. Tað er Árni Gregersen, sum skipar fyri, og politikararnar, hann fer at tosa við, eru Jóannes Eidesgaard, Heðin Zacharisen og Tórbjørn Jacobsen. Teir umboðaðu hvør sín flokk á tingi, men í sendingini
uttanlands. Øll munnu minnast afturá, at tað var Birgir, ið borðreiddi við mati, tá ið løgmaður Jóannes Eidesgaard í fyrrárið fór marknaðarferð til Brussel. Eisini hevur hann borðreitt fyri einum tiltaki hjá
almennari pensjón. Alt í alt ein skipan, har tey fáu fáa ov nógv, og tey mongu ov lítið. Framhald Jóannes Eidesgaard
sum arbeitt varð við í farna valskeiði kom so langt, at hon varð løgd fyri løgtingið. Tá var Jóannes Eidesgaard farin úr landsstýrinum og tí var tað eftirmaður hansara, Aksel V. Johannesen, sum sjálvur annar [...] pensjón.” Men eisini hetta uppskotið er komið frá Javnaðarflokkinum. Tann 2. februar 2006 legði Jóannes Eidesgaard, løgmaður, uppskot fyri tingið um samsýning og eftirløn hjá landsstýrisfólkum, og tað er eftir [...] Eg var sjálvur partur av einum pensjónsbólki í seinasta valskeiði, sum undir leiðslu av Jóannesi Eidesgaard, formanni Javnaðarfloksins, arbeiddi við at skipa fyri, at fólk skuldu spara upp til sína egnu
alt fyri eitt Karsten Hansen, landsstýrismaður, sigur í tíðindaskrivi, at hann hevur biðið Jóannes Eidesgaard, løgmann loysa seg úr starvi beinanvegin. Karsten Hansen hevur umsitið fíggjarmál, síðani
av, áðrenn broytingar verða gjørdar og so at ferðavinnan fær stundir at tillaga seg, sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Hann sigur, at eftir hansara uppfatan var niðurstøðan av fundinum, at Karsten Hansen
var uppi seinast fyri einum trimum árum síðani, beint áðrenn hendan samgongan kom til, legði Jóannes Eidesgaard dent á, at javnaðarflokkurin fór aldrin at hækka eftirlønirnar hjá landsstýrismonnum, fyrrenn