so til at halda Sosialin sum internetavís, og tað merkir at útisetin kann fylgja við í Føroyum nógv betur enn fyrr. Men ein slík útgáva forpliktar eisini hjá blaðleiðsluni. Ein stórur trupulleiki fyri útisetar [...] Fyri bert fáum árum síðan, so skuldi ein grein sum hendan gjøgnum fleiri hendur, áðrenn hon kom í blaðið. Hon skuldi fyrst skrivast av blaðfólkinum, síðan skuldi ein setari seta greinina. Frá setaranum [...] nýggjari tíð. Tað er líka stórt stig, sum tá telefonin varð automatiserað og tá telexið kom fram fyrr í hesi øldini. At so bløð eisini verða útgivin á internetinum er ein kollvelting fyri skrivaðu miðlarnar
er gott at vita, hvat liggur til næsta morgum. Men nertlaborðið liggur fyri tað mesta og savnar dust og er ein kanska ein feilíløga. Tí tað hevur víst seg, at vanliga teldan, sum stendur í arbeiðsrúminum [...] einum fínum orði verður hetta nevnt multicastes, sum ikki merkir annað enn tað, at ein servari beinir sendingarnar út sum digitalir fílar til teirra, sum vilja síggja sendingarnar nær og hvar tey vilja [...] enskar, indiskar og aðrar filmar - sum sjónvarpsstøðirnar ikki vísa. Fjarstýring við skíggja Teldupartin av intervarpinum kanst tú brúka, sum tær lystir. Hann kann, eins og ein vanliga sterkur pc?ari, rokna
er gott at vita, hvat liggur til næsta morgum. Men nertlaborðið liggur fyri tað mesta og savnar dust og er ein kanska ein feilíløga. Tí tað hevur víst seg, at vanliga teldan, sum stendur í arbeiðsrúminum [...] einum fínum orði verður hetta nevnt multicastes, sum ikki merkir annað enn tað, at ein servari beinir sendingarnar út sum digitalir fílar til teirra, sum vilja síggja sendingarnar nær og hvar tey vilja [...] enskar, indiskar og aðrar filmar - sum sjónvarpsstøðirnar ikki vísa. Fjarstýring við skíggja Teldupartin av intervarpinum kanst tú brúka, sum tær lystir. Hann kann, eins og ein vanliga sterkur pc?ari, rokna
heiminum, og fyri nógv fólk kring allan knøttin er felagið, sum liggur við í býnum við Mersey-ánna, nakað heilt serligt. Í felagnum eru stjørnuspælarar, sum hvørt vikuskiftið undirhalda túsundtals fólki við sínum [...] teir eina lætta venjing fyrrapartin. Teir spældu nógv smáspøl, sum teir vanliga gera nógv av, og eftir venjingina fóru teir í húsið, sum liggur við venjingarvøllin, har teir ótu og hvíldu seg. Jákup í Stórustovu [...] at tað er hart at vera manager, og tað er altíð er hann, sum má standa við ábyrgdini av tí, sum liðið avrikar. Eftir dystin leygardagin, sum Liverpool rættiliga óvænta tapti til Barnesley, gekk leiðin
manning. Og tá er sum er stórur munur á treytunum, sum kunnu bjóðast. Tingmaðurin, sum eisini er formaður í Føroya Fiskimannafelag, sammetti lønirnar í oljuvinnuni við tær í fiskivinnuni, har ein ?normal? dekkaraløn [...] er eitt øki, sum teir leggja alstóran dent á, og tann sannroynd, at tað er ein norðmaður, sum tekst við trygdarviðurskiftini á føroysku oljufyrisitingini helt Óli Jacobsen eisini vera ein trygd í sær sjálvum [...] Inntil tað er hent mugu vit finna okkum í, a taka ein dag í senn og at fyrireika okkum sum frægast. Ein góð byrjan er at geva hesum uppskoti ta viðgerð, sum tað hevur fyri neyðuni segði Óli Jacobsen.
tá oljulógin, sum nú liggur í løgtinginum, verður samtykt. Tvøroyrar Kommuna hevur havt ein virknan leiklut sum kveikjari og sum tann, ið vil skapa fyritreytir fyri hesum. Ein av teimum, sum hevur verið [...] Drelnes er vælegnað sum oljuhavn. Trongisvágsfjørður er góðkendur sum vetrarhavn, og har er siglandi í øllum veðri. Tað er stytsta farleið, um ein gongur út frá, at tað verður leitað í ein landssynning úr [...] huga, at fólkatalið í Suðuroynni er minkað við 20% seinastu 10 árini. So ætlar ein at reka ein landspolitikk ístaðin fyri ein sentrumspolitikk, so eiga ikki forðingar at verða lagdar í vegin. Páll Vang sigur
tá oljulógin, sum nú liggur í løgtinginum, verður samtykt. Tvøroyrar Kommuna hevur havt ein virknan leiklut sum kveikjari og sum tann, ið vil skapa fyritreytir fyri hesum. Ein av teimum, sum hevur verið [...] Drelnes er vælegnað sum oljuhavn. Trongisvágsfjørður er góðkendur sum vetrarhavn, og har er siglandi í øllum veðri. Tað er stytsta farleið, um ein gongur út frá, at tað verður leitað í ein landssynning úr [...] huga, at fólkatalið í Suðuroynni er minkað við 20% seinastu 10 árini. So ætlar ein at reka ein landspolitikk ístaðin fyri ein sentrumspolitikk, so eiga ikki forðingar at verða lagdar í vegin. Páll Vang sigur
hava ein føroyskan fiskadisk burtur av standandi í handlinum. Okkurt serligt, sum líkist frá tí traditionella, sum fæst allastaðni. Else Lang sigur, at tað eru eisini aðrir handlar í Danmark, sum saktans [...] fiskasløg, sum føroyingar veiða, tey eru áhugaði í, sigur Else Lang. Alifisk, so sum síl og laks, ber til at fáa allastaðni, men svartkalva og upsa halda tey mangla, sigur hon. Tey hava ein dreym um, sigur [...] matvøruhandlinum, sigur danskur keypmaður, sum nú vil sleppa at keypa beinleiðis frá framleiðara í Føroyum. Í Sosialinum í gjár stóð lýsing frá handlinum Spar í Rønde, sum vil keypa føroyskan fisk. Rønde er lítil
Mitt í býnum í Reykjavík liggur føroyska oasan Sjómansheimið Ørkin. Rímuliga nær við havnina og við útsýnið yvir víkina, sum ikki gevur nøkrum sum helst nakað sum helst eftir. Ein tvítornað kirkja, Háte [...] álitið Tað er Føroyska Sjómansmissiónin, sum eigur heimið, og dagligur leiðari er Eirný Ásgeirsdóttir, sum er íslendsk. Í september mánaða varð Havstein Ellingsgaard, sum í mong ár hevur sitið í stýrinum fyri [...] og ein sjómansskúli við høgum torni eru grannar hjá føroyska Sjómansheiminum Ørkini í Reykjavík. Ber til at fáa eyga á hesar báðar bygningarnar, er lætt at navigera til Brautarholt nummar 29, sum er adressan
skipari, sigur Jens, sum skuldi til Fredrikshavnar eftir einum báti, sum hevði skift motor. Hesin skiparin vildi av einihvørji ørsøk ikki hava verfaðirin við, og bað tí Jens koma við sum kokk. Tað gjørdi hann [...] fleiri búsettust og vórðu verðandi. Tá Sosialurin herfyri vitjaði í Reykjavík, hittu vit ein teirra, Jens Petursson, sum er formaður í stýrinum fyri Sjómansheimið Ørkina í Reykjavík. Jens er ættaður av Nesi [...] Maria, sum er ættað úr Hovi, flutti eisini, og síðan hava tey búð fast í Íslandi. Í Grindavík var Jens fyrst við einum útróðrarbáti í eitt ár, til hann fór við trolara úr Reykjavík. Einaferð var ein skipari
