staðið ólæst, uttan at nakar helt eyga við tí. - Sum sagt, so havi eg ongar lyklar til »Bládýpið«, tí eg havi latið stjóranum á Listasavninum teir. Men tað ber ikki til at verkið stendur opið uttan eftirlit [...] »Bládýpinum«. - Eg segði sum var, at eg havi ongar lyklar og bað hana spyrja tey á Listasavninum. Men tað hevði hon longu gjørt, og tey søgdu seg ongar lyklar hava. Seinni havi eg so sæð onkrar brúdleypsmyndir [...] inn og út úr bingjuni í síðstu viku – Tú. Eg eri burturstaddur. Tað var eg ikki greiðir yvir. Men havi hoyrt, at hon hevur verið opin. Hvussu ber tað til, at bingjan er opin? – Tað veit eg ikki. Hvør hevur
sum gestur skalt hava tað so gott sum møguligt. Av øllum teimum hundratals túrunum eg havi verið við Atlansflog, havi eg ongantið haft tann minsta mistanka um, at hettar felag og starvsfólk teirra, ikki [...] út, kann ikki fara óátala aftur við borðinum. Eg havi meira enn einaferð verið seinkaður av tekniskum trupulleikum hjá Atlansflog treyðugt so, men tað havi eg so sanniliga eisini verið hjá eitt nú Air France [...] hettar er ikki nakað, ið hendir okkum her á landi, men bert úti í stóru verð. Hesi sísðtu árini, havi eg flogið sera nógv við Atlantsflog, og sigast skal, at tað hevur verið ein fragd at verið gestur
bakland títt og hví valdi tú bassin og tónleikin sum yrkisleið? - Eg havi altíð spælt og sungið. Fekk violin frá pápa, tá eg var fimm ár og havi eisini spælt guitar og klaver. Tá eg var 15 byrjaði eg at spæla [...] slag í slag og eg eri um at gera meg lidnan á konservatorium í Keypmannahavn. Eg havi spælt øll sløg av tónleiki og havi lært nógv spnnandi fólk at kenna kring allan heim. Næsta ár flyti eg til Los Angeles [...] Men av og á taka vit aðrar tónleikarar við, serliga gamlar jazzarar, ið geva okkum íblástur, siga teir í Six City Stompers. Hvønn tónleik spæla tit? - Tað eitur siðbundin jazzur ella happy jazzur. Hetta
tryggingina ella leitað í skipanum, fyri at fáa sakina víðari. Tá eg skal byggja mær hús, má eg havi teir rútar, tær bjálvingar og tær tilbúgvingar, sum myndugleikar og fíggjarstovnar halda meg skula hava [...] bilsmiðjuna, at tey bara kunna ringja, mína vegna, til tryggingina eftir tryggingarnummarinum. At eg havi frælsið til at byggja tey hús eg ynski mær, uttan óneyðuga íblanding frá myndugleikum og fíggjarstovnum [...] ð, at tey kundu skrivað journalir sum teimum hóvar, um tað so skuldi verið eitt word skjal. At eg havi frælsið at broyta navnið á mínari konto. Í princippinum kann eg geva einum og hvørjum, ja, øllum,
aftureftir við teppum. Hava teir bara teppir?, hugsi eg. Jú, rætt er. Teir hava bara teppir. Slavin teppir, sum lukta av húsunum hjá gomlum fólki. Nú balla teir okkum. Finna útav, at teir hava ov fá teppir við [...] ein maður. Havi hug at svara, men fái ikki. Nú síggi eg onkran millum stólabakini úti í ljósinum við hurðina. Teir eru tveir – báðir í gulum jakkum – blaka tveir posar inn í kabinuna. Teir tosa. Ivast [...] onkur uttanfyri, at fimm liggja eftir. Veit ikki um fleiri enn fýra sjálvur, men tá teir siga tað, so má tað passa. Teir koma inn. Hvítir hjálmar omaná svørtum klæðum. Brandmenn. – Tað liggur ein beint innanfyri
ið var til heiðurs fyri tey, sum vórðu liðug við skúlan í ár. Teir fingu báðir eina sømdargávu frá skúlunum sum áminning um tíðina, teir hava koyrt skúlabørnini. Hjørleif og Símun fingu herfyri eitt bræv [...] nevnd vald av kommununi býður skúlabarnakoyringina út og ger av, hvør skal taka sær av henni. - Eg havi koyrt skúlabørnini í Árnafirði síðani 1983. Áðrenn tað koyrdi sonur mín Manni skúlabørnini, hann fór [...] saknur - Tað hevur verið ógvuliga bundið at koyra skúlabørnini, men ikki minst ein stór ábygd. Eg havi altíð verið í góðari tíð og børnini eru komin til Klaksvíkar í skúla 10 minuttir áðrenn skúlin byrjaði
leyst starv at søkja. Nú havi eg verið her í ein mánað, og enn iðri eg meg als ikki um nakað, sigur hon. ? Tað er nógv at seta seg inn í við at bóka og taka ímóti fólki. Eg havi ikki arbeitt við tílíkum [...] tílíkum fyrr, men fái eg so eina hylling av, hvussu hotellarbeiðið er, og um tað er nakað, eg havi áhuga fyri. Andrea sigur, at eitt tað góða við at arbeiða á sjómansheiminum og ikki á onkrum øðrum, størri hotelli [...] at her fært tú allar møguligar uppgávur. ? Ein dag vaskar tú, ein annan dag ert tú í móttøkuni. Eg havi hoyrt um onkran á Esju (eitt av teimum størru hotellunum í Reykjavík, blðm.), sum bara eru gongsgentur
og dalarnar: So sigur Harrin HARRIN: Ja, Eg havi talað í vreiði og bræði Míni: Aftur fyri at tit eru so háðað av tjóðunum, tí sigur Harrin HARRIN so: Eg havi lyft hondini og svorið: Sanniliga, tjóðirnar [...] av tykkum, ið undan sleppa, skulu minnast Meg millum tjóðirnar, hagar tey eru herleidd – tá ið Eg havi boygt trúleysu hjørtu teirra, ið vóru vikin frá Mær, og eygu teirra, sum í trúleysum fráfalli hugdu [...] varð Ísrael aftur eitt ríki. Hetta var eisini júst tað, sum Ezekiel og hinir profetarnir høvdu spátt. Teir spáddu nevniliga ikki bert um dómin, men Harrin gav teimum eisini ein náðiboðskap at bera til fólkið
er gingið aftur á hond. ? Eg havi tað á ein hátt, sum hypokondarin á sinni. Á gravsteini hansara stóð: »Trúgva tit mær nú?« og tað er á leið soleiðis eg kenni tað. Eg havi í fleiri ár ávara ímóti at tað [...] sigur Sámal. Tað er eisini ein av orsøkunum til, at hann er givin at ganga á teir fundir, sum Ferðaráðið skipar fyri. ? Eg havi sagt mína meining so ofta, at fólk gerast troytt altíð at hoyra meg brúka meg [...] var løgd fram. Har var niðurstøðan, at summarmánaðirnar vóru 21 túsund ferðandi í Føroyum, og tá eru teir føroyingar, sum eru fastbúgvandi uttanlands, og handilsferðandi eisini tald við. Eitt vónbrot fyri
til túrin. Teir hava ein gamlan vørubil, har teir fáa sovið - hóast teir fleiri nætur flýddu inn á sjómansheimið, tí tað var so kalt at sova í bilinum, siga teir. Teir hava útgerð við, so teir fáa latið [...] myndatóli fáa teir sent myndir og tekst beinleiðis til blaðhúsið í Jyllandi. Teir vóru væl nøgdir við førningin, teir fingu við sær. Tá teir vitjaðu á Sosialinum høvdu teir júst verið í Gásadali, har teir høvdu [...] høvdu teir vitjað á Margarinfabrikkini í Havn, har teir hittu ungdómin, á politistøðini í Havn, har teir m. a. hava hitt ein dana, ið sum hálvur føroyingur hevur funnið sær starv í Føroyum. Tá teir fóru