Gøtu og Jupiter í løtuni eftir makreli. Á heimasiðuni hjá Jóanisi Nielsen verður sagt, at skipini í gjár vóru stødd eystur úr Føroyum. - Men tá vit frættu frá teimum, vóru Tróndur í Gøtu og Jupiter stødd

maskinurnar. Skipini landaðu hinvegin nógva lodnu á Tvøroyri, áðrenn rognini gjørdust ov búgvin. Jupiter hevur eitt sindur eftir av lodnukvotuni, men teir bíða eftir betri veðri í Íslandi, har tað hevur

Jupiter er á veg á Fáskrúðsfjørðin í Íslandi við 2.000 tonsum av lodnu, og hava skipini nú fiskað alla ta føroysku lodnukvotuna, sum var 15.000 tons. Tað hevur viðrað stak illa í Íslandi í seinastuni, [...] dagar og fóru ikki útaftur fyrr enn leygardagin. Lodnan er nú vestanfyri, og fiskiskapurin er góður. Jupiter verður á Fáskrúðsfjørðinum seinnapartin, skrivar reiðaríið á heimasíðuni.

Gøtuskipini Tróndur í Gøtu, Jupiter og Finnur Fríði hava uppfiskað silda- og makrelkvotuna fyri 2007 og loysa neyvan aftur í hesum árinum Tróndur í Gøtu og Finnur Fríði hava roynt eftir svartkjafti vestan

fiskiskap. Raðfylgjan við lutakastið bleiv fylgjandi: Ran Gamli Jupiter Hoyvík Katrin Jóhanna Norðingur Norðfinnur Norðborg Borgarin Vestmenningur Jupiter Vesturvarði Tróndur í Gøtu Birita Gøtunes Fagraberg Christian

nakað nýtt eru nú eisini avlamisskutarar við í vøruskránni. Talan er t.d. um EasyGo Jupiter L4 og PGO TR3-50. EasyGo Jupiter L4 er ein væl útgjørdur el-skutari á fýra hjólum, sum er gjørdur til tey sum eru [...] standardútgerðina fæst Jupiter L4 við nógvari eykaútgerð og kann byggjast upp eftir egnum ynski. Hann kann kann t.d. innilokast og eisini hava ein anhangara upp á sleip. Jupiter el-skutarar fáast í ymiskum [...] eru illa gongd og hava tørv á einum vogni, sum er góður at sita í og er behagiligur. Jupiter L4 hevur ein sergjørdan undirvogn við komfortablari fjaðraskipan og bleytum dekkum, soleiðis at hann er góður

Jupiter og Tróndur í Gøtu eru á veg inn at landa fyri aðru ferð í hesari vikuni Jupiter og Tróndur í Gøtu landaðu í fyrru helvt av vikuni ávikavist 420 og 500 tons av makreli í Hetlandi. Nú eru tey bæði [...] bæði skipini aftur á veg inn at landa. Jupiter verður í Ålesund í kvøld við umleið 280 tonsum av makreli. Miðalvektin er 420 gram, og prísurin fyri ta støddina er 7,64 norskar krónur fyri kilo. Tróndur í

at landa í morgun. Tróndur í Gøtu, sum mynstraði á Tvøroyri tann 30. august, hevur partrolað við Jupiter og Fagrabergi.

Varðanum samstarva um fisking og sigling. - Vit hava fyrst verið í altjóða sjógvi, har vit fyltu upp í Jupiter, sum fór til lands við umleið 900 tonum. Hetta tók umleið hálvt annað samdøgur. Skiparin sigur, at

Jupiter kom í gjárkvøldið á Tvøroyri við 1.000 tonsum av lodnu til virkið hjá Varðin Pelagic. Hetta er tann triðja lodnulastin, sum virkið á Tvøroyri hevur fingið hesa vikuna. Hósdagin var Finnur Fríði [...] 000 tonsum, og fyrr í vikuni landaði Tróndur í Gøtu 750 tons. Hetta er tann triði lodnutúrurin á Jupiter undan Íslandi, og teir hava ein túr eftir, skrivar reiðaríið á heimasíðuni.