hann er vorðin eitt kent andlit í Danmark. - Nú havi eg júst vunnið, so eg verði steðgaður allastaðni av fólki, ið ynskja mær tillukku. Tað eru ræðuliga nógvar myndir, ið man skal taka, sigur hann við [...] hann sá myndir og upptøkur frá ólavsøkuni á sosialu miðlunum, saknaði hann tann partin av føroyska summarinum. - Eg valdi ikki at fara á ólavsøku í ár, tí eg havi so nógv at gera her í Danmark, men eg [...] einans vorðin 300.000 ríkari, men skal nú eisini venja seg við eina tilveru sum reality-stjørna í Danmark. Tað hevur nakrar møguleikar við sær, ið hann ætlar at troyta. Og tað merkir, at aðrar ætlanir verða

merktur. Alt hetta er ættin sera fegin um. Hon hevur eisini fingið myndir av kirkju­garðinum, so nú hava tey tað størri tilknýti til Føroyar. Tey tosa enntá um at koma higar. Bløðini plagdu at hava frágreiðing [...] Norra, Íslandi, Onglandi, Dan­mark, Finlandi og Hollandi kemur tað musikalska og listaliga fram hjá teimum. Børnini í fyrru giftu vóru: Svenning (1913-1991) giftur við Alice úr Danmark. Svenning vaks upp hjá [...] í 1906, áðrenn genturnar eru vaksnar. Vit vita bert um tær, sum sótu eftir, at tær eru deyðar í Danmark. Lítli Henning: Hansara ætt fór eisini til Danmarkar Ein steinur hevur ta einfaldu innskriftini »Lille

ella ov smátt til at brúka í síni undirlutakenslu fyri dønum og síni perverteraðu dæmonisering av Danmark. Alvarsom samfelagsmál, sosum landsskaðiligt virksemi og maktmisbrúk hjá fleiri tjóðveldispolitikarum [...] so øll tjóðin kundi gráta synkront um, at ein smádrongur noyddist niður til biologiska pápa sín í Danmark (sic). Hyggjararnir sluppu eisini at síggja stórhyklarin Grækaris fella krokodillutár, meðan barnið [...] tað, at mamma drongin, sum var føroysk, doyði í vetur, og pápin, sum hevur foreldrarættin, býr í Danmark. Socialu myndugleikarnir í Havn hava tí hildið rættast at senda drongin til Danmarkar, har teir eisini

ikki lýsa Føroyar sum avbyrgdar. Tí tað er ikki rætt. Føroyar vóru avbyrgdar – fyri bara fáum áratíggjum síðani. Men nú eru vit partur av heiminum. Og vit mugu ansa eftir, at vit ikki lýsa Føroyar sum ti [...] Exit Føroyar í gongd. Tí sannleikin er, at færri føroyingar eru fluttir av landinum í ár enn í fjør. Avbjóðingin er, at fleiri av teimum, sum eru farin, ikki koma aftur. Vit mugu tí tosa Føroyar upp. Vit [...] tilafturskomnar. Tí í sjálvum sær eru Føroyar ikki á nakran ávísan hátt. Føroyar eru sum fólkini, ið búgva her. Vilja vit hava samfelagið øðrvísi, ja, so er bara ein máti: vit mugu vera her og broyta tað

Samráðingarnar við Føroyar eru heilt vist ein teirra, men vit skulu ikki gloyma, at júst hetta málið hevur vakt ans millum fjølmiðlar í Danmark. Dag og dagliga hava vit sæð myndir úr Eystur-Slavonia, [...] í Føroyum, men tað vildu føroyingar ikki. Embætismannaverkið í Danmark kláraði harafturímóti at fáa málið politiskt viðgjørt í ? Danmark.hugleiðir Hallstein aftur ímóti noktandi svarinum frá Joan. Kaf [...] mangt sum bendir á, at eitt framhald av verandi skipan hevði verið ein fyrimunur fyri bæði Danmark og Føroyar. Sjúkradagpengar og vanlukkutrygging Skipanirnar um hesi øki fara í grundregluni at halda fram

reklamu fyri Føroyar. Amerada Hess vil byggja føroyingum bát Á fráfaringarsamkonunini, ið var hildin á Scillioygginum, segði Jan frá Amerada Hess, at tann dagin at olja bleiv funnin við Føroyar vildu teir [...] Orð og myndir Jonhard Hammer 28 fjórðingar í ein útsynning úr Lands End liggja oyggjanar Scilly. Navnið á oyggjunum merkir Sóloyggjanar, og tað er kanska ikki ringt at gita, hví oyggjanar hava fingið hetta [...] avklárað markið við bretar. So vónadi verður tað ikki so long tíð, til vit fara at finna olju við Føroyar, og vit síðani fara at fáa ein nýggjan bát at rógva við Møguliga leiga flogfar til Scillyoyggjanar

at fáa stóran týdning sum ein altulking av lívinum í nationalstatinum. Moder Danmark eitt symbol Í Danmark kom "Moder Danmark" sum symbol fram fyri 150 árum síðani. Hetta sama er hent í nógvum nationalstatum [...] Statin. Nationalisering og symbolbardagi "Én er Fader for os her! vi har fælles Moder: Danmark er vor Moder kær Danmarks Søn vor Broder" Ingemann "Dannevang" 1817 Nationaliseringin og symbolbardagin varð ikki [...] symbol frá Ingemann, Grundtvig (hann tosaði um Móður Danmark sum eina nornu), Blicher ("Brødre og Søstre/ ved Dannemoders Bryster"), Oehlenschläger ("Danmark er min anden Moder"), Pontoppidan (..en røvet datter

skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. [...] Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19 hevur sjómanskvinnuringurin møti. Torleif Jóhannesen talar og myndir verða sýndar. Aftan á verður kaffi og køkur. Innsavnan. Oyndarfjørður Í dag kl. 17 verður barnamøti [...] 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad

Og ongar ætlanir eru um at venda aftur í nærmastu framtíð. - Vit eru glað fyri Føroyar. Tað var eitt hart lív í Danmark. Vit gjørdu onki og vit høvdu ongar pengar. Nú hava vit arbeiði og vit forvinna [...] familju í Amerika og aðrastaðni í Evropa, men vit vistu ikki, hvar vit skuldu fara, so vit endaðu í Danmark, greiðir Milan frá. Áðrenn kríggið arbeiddi Milan í einum skógvafyritøku í seks ár. Tá kríggið byrjaði [...] katolikkur. Og tað er ikki væl dámt niðri í Kroatia, sigur Milan. Undir jørð Familjan Konzar búði í Danmark í hálvt triðja ár. Harav var familjan tvey ár undir jørð. - Tá vit komu til Danmarkar fingu vit onki

FILMUR Orð og myndir: Jan Müller jan@sosialurin.fo "Hetta er fitta smágentan, ið handaði kongi blómutyssið í 1949 á filminum," sigur Høgni Mohr brosandi og presenterar systrina Margretu vanliga nevnd Diddan [...] Troels Uhrbrandt Rasmussen, ið vitjaði oyggjarnar. Felagið hevur framleitt líknandi útgávur í bæði Danmark, Noregi, Svøríki og Finlandi. Men sambært Substanz stjóranum er "Føroyskar Søgur" nakað heilt serligt [...] staðfestir Uni L. Hansen. "Føroyskar Søgur" verða útgivnar 19. september. Mynddatekstir til 5 ella 6 myndir….. Kanska mest sermerktu filmsrullurnar, ið eru komnar undan kavi í sambandi við "Føroyskar Søgur"