hugburðinum og gera okkum greitt, hvat fólkaskúlin og samfelagið sum heild vil við inklusjón. Tað kann bara undra, at vit hoyra so lítið til, hvat orðingin í lógini merkir, og at vit seta orð inn í lógina [...] standast í samspælinum millum undirvísingarumhvørvi og næming. At tillagingarnar skulu vera rímiligar merkir, at tær eiga ikki at leggja órímiliga stóra byrði á lærarar, skúlar, myndugleikar, avvarðandi ella [...] lív í fólkaræðiliga samfelagnum. Hóast MEGD viðurkennir, at eitt týðandi stig á leiðini er at áseta orðið inklusjón í lógini, so krevur inkluderandi skúlaumhvørvið í veruleikanum eitt paradigmuskifti við

Vit hava ikki ein fullan amboðskassa við øllum hugsandi amboðum. Vit hava bert "orðið". Vit hava talaða orðið, skrivaða orðið, og vit hava dagliga kjakið. Tí er tað so umráðandi, at orðini verða vald skilagott [...] stendur sum ryssa yvir deyðum fyli" merkir ikki, at samgongan er eitt ross, men at hon ikki kemur úr stað við einum máli . ?"Samgongan melur sum hundur um heitan greyt" merkir ikki, at samgongan er ein hundur [...] er monologurin og dialogurin millum okkum og veljararan. Til tess at geva orðunum meira vekt, enn orðið í sær sjálvum hevur, so verða ymiskir hættir brúktir. Samanberingar og myndatala eru mest brúkt. Onkur

og tú sleppur undan avmarkingum”. Taka vit sjálvt orðið, so gevur tað okkum eina kenslu av vælveru, tí frælsi er eitt positivt ladað orð, men hvat merkir veruligt frælsi? Er tað eitt ávíst slag av frælsi [...] kann nakar taka patent upp á veruligt frælsi? Havi ofta hugsað um hetta sloganið hjá Tjóðveldi og hvat Tjóðveldi byggir hetta á. Nå, men nokk tos. Her fáa tit mína tulking av veruliga frælsinum hjá Tjóðveldi [...] ganga útyvir kærleika. Generelt er vánalig heilsa nakað, ið øll helst vilja vera fyriuttan. Hetta merkir, at skulu vit verða eydnurík, so mugu vit royna at halda eina balansu millum hesar tríggjar faktorarnar

tað sum ein heiður og stóra gleði at ynskja so mongum vælkomnum til løtuna. Hann vísti á, at orðið kommuna merkir felagsskapur og segði, at Nes kommuna er frá 1. apríl 1967 og fevnir um bygdirnar Nes, Toftir [...] íbúðir og skjótt eisini randarhús. At Nes kommuna nú er býur, merkir formliga eisini, at borgarstjórin fær heimild til vígslu. Annars merkir hetta sum so ikki so nógv, helt borgarstjórin lítillátin fyri [...] Fólkatalið í kommununi er farið upp um 1500, og tá kann ein kommuna taka býarheiti, sum eitt nú merkir, at bygdaráðslimirnir nú verða býaðslimir, og borgarstjórin verður býráðsformaður. Eini 600 til 700

maður við kritahvítum skeggi og lesur. Men hann lesur ikki hvat sum helst. Hann lesur einki annað enn Victor Danielsens umseting av halgubók. Hvat ger Victor her í Tel Aviv??? “Jeg læser kun færøsk. Danielsens [...] Hvat hava Victor Danielsen, Oddvør Johansen, Høgni Hoydal og Herbert Pundik í felag? Svarið er, at øll vóru á hypermodernaða Ben Gurion flogvøllinum í Tel Aviv í Ísrael, tá undirritaði næst seinasta mánadag [...] løs et eller andet sted?”. Eg fari at flenna og greiði frá, at nýggi føroyski uttanríkisráðharrin (hvat er so eftir hjá Jóannesi at umsita?) var mín arbeiðsgevari í fólkatinginum, tá eg las í Keypmannahavn

nú merkir orðið pudding (bls. 93 í upprunatekstinum) yvirhøvur tað sum etið verður omaná døgurða ella desert, men ikki buding (bls. 107 í týðingini), hóast tað eisini kann hava ta merkingina. Orðið neck [...] neck á enskum (bls. 92 í upprunatekstinum) merkir hálsur ikki nakki (bls. 107 í týðingini). Orðið excitedly kann eyðvitað týðast uppøstur í onkrum høpi, men tá er tað við kynsligum undirtónum, sum eru ó [...] tey gandaráð eru, sum hava dárað teir so at teir rúka í teldurnar at kunngera fyri høgum og lágum, hvat teir halda um eitt evni, sum upp á seg, sjálvandi, einki hevur upp á seg. Ummælarar í virðiligum

forbrongla málið. Skulu vit brúka málið at samskifta við, fáa boðskapin út uttan at skula spyrja: Hvat ...? so eru vit noydd at royna at fáa føroyskt aftur á beint og fortelja fólki, at soleiðis eitur [...] verður brúkt eitt mál, sum tey vilja vera við er føroyskt. Til dømis hoyra vit tey ongantíð brúka orðið brúka. Tey siga ongantíð stórt tal, lítið tal. Tey siga høgt tal, lágt tal. Tey siga hann koyrdi við [...] arnir navngóvu oyggjarnar, Capo Verde. Jú, men veruleikin er tann, at um tú vilt tað ella ei, so merkir Capo Verde Grønhøvdi. Hygg, slíkt skeldast vit um. Málfrøðingar og málkøn niðurgera hvørt annað,

við at kanna lønarskipanir og at broyta grundarlagið. Tí er orðið arbeiðsvurdering eitt lyklaorð ? tað merkir, at farið verður inn at kanna, hvat arbeiði í grundini verður gjørt út frá nøkrum serligum treytum

landsstýrinum, og hvar orðið løtuvinningur kemur til sín rætt. Eitt er givið, at hugtakið »uppá longri sikt« duga nú allir í landsstýri og løgtingi at siga, men fáir vita, hvat tað merkir. Í síni tíð varð

stendur bara orðað, at nevndarlimir fáa endurgjald fyri inntøkumiss, og so er spurningurin, hvat hetta merkir. Eitt nú kann hugast, at tá nevndarfundur er eitt nú mikudag seinnapart, noyðast fleiri nevndarlimir [...] og hetta hildu nevndarlimirnir vera órættvíst, segði Dánjal Andreasen, sum vegna nevndina førdi orðið í hesum spurninginum. Eingin blanco-kekkur Tað tóktist tó vera púra greitt, at tað ikki var undirtøka