16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14 [...] Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn dag mánadag-fríggjadag kl. 10?16 Mánadagin 18 mai: Drekkamunnur og bløðini kl. 10-12: Ítriv kl. 14.30-16.00: Kortspæl Týsdagin 19. mai: Drekkamunnur og bløðini [...] vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum,

úrslitið 3-3. Bólkur A: Bayern Munchen – Manchester City 2-0 (2-0) 1-0 Mario Gomez, 38 2-0 Mario Gomez, 45 Napoli – Villareal 2-0 (2-0) 1-0 Marek Hamsik, 14 2-0 Edsion Cavani, 17 br Støðan: 1 Bayern Munchen [...] United 2 4 Otelul Galati 0 Bólkur D: Lyon – Dinamo Zagreb 2-0 (2-0) 1-0 Baféimbi Gomis, 23 2-0 Bakary Kone, 42 Real Madrid – Ajax 3-0 (2-0) 1-0 Cristiano Ronaldo, 25 2-0 Kaka, 42 3-0 Karim Benzema, 49 Støðan: [...] Trabzonspor 4 stig 2 Inter 3 3 Lille 2 4 CSKA Moskova 1 Bólkur C: Manchester United – FC Basel 3-3 (2-0) 1-0 Danny Welbeck, 16 2-0 Danny Welbeck, 17 2-1 Fabian Frei, 58 2-2 Alexander Frei, 60 2-3 Alexander Frei

Skála 2-0 (1-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen HB – Suðringar 4-0 (3-0) 1-0: Ari Mohr Olsen 2-0: Adrian Justinussen 3-0: Adrian Justinussen 4-0: Adrian Justinussen AB – B36 (1-1) 1-0: Bjarki [...] 39 Víkingur 19 11 2 6 32 23 35 B36 19 10 4 5 38 25 34 EB/Streymur 19 4 6 9 20 31 18 Skála 19 5 3 11 16 29 18 Suðringar 19 4 3 12 17 33 15 07 Vestur 19 3 1 15 19 47 10 AB 19 2 3 14 9 41 9 20. umfar Hósdagin [...] hansara menn hava alt kappingarárið verið aftast. Tað eru teir ikki longur. KÍ – EB/Streymur 3-0 (1-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 2-0: Jóannes K. Danielsen 3-0: Óli Eyðsteinsson Poulsen Víkingur – 07 Vestur

Strálan 05:32.24 2 1 0 7 Hósvikingur 05:32.44 1 0 0 8 Hvessingur 05:35.36 0 0 0 9 Gongurólvur 05:38.25 0 0 0 10 Glyvrabáturin 05:58.41 0 1 0 FM støðan 1 Sundabáturin 41 2 Páll Fangi 31 2 Smyril 31

Veddingarfyritøkur: KÍ-Riterai 1 X 2 10Bet 2.00 3.15 3.35 12BET 2.05 3.15 3.15 188BET 2.09 3.10 3.10 1xBet 2.14 3.34 3.46 888sport 2.05 3.35 3.40 bet-at-home 2.04 3.19 3.38 bet365 2.05 3.30 3.60 Betclic 2.15 [...] 15 3.43 3.65 Betfair 2.30 3.10 2.80 Betsafe 2.13 3.10 3.30 Betsson 2.13 3.10 3.30 BetVictor 2.15 3.40 3.50 Betway 2.15 3.30 3.40 bwin 2.05 3.20 3.30 ComeOn 2.05 3.15 3.40 Interwetten 2.05 3.25 3.45 Pinnacle [...] Pinnacle 2.14 3.27 3.59 SBOBET 2.05 3.35 3.00 Unibet 2.05 3.35 3.40 William Hill 2.10 3.30 3.40 youwin 2.03 3.20 3.25 Gjøgnumsnitsodds: 2.08 3.25 3.37 21 veddingarfyritøkur hava HJK sum greiðan favoritt

sjálvir. 1. deild Útsettur dystur HB-ÍF 1-3 (1-0) 1-0: Tróndur Sigurðsson 1-1: Amin Fallah Sadeh 1-2: Høgni Zachariasen 1-3: Elvan Taser 15. umfar B68-HB 4-0 (0-0) 1-0: Dánial Hansen 52. 2-0: Dánial Hansen 65 [...] Rubeksen 10. 0-2: Ovi Nysted br 17. 0-3: Jóhan Ellingsgaard 24. 1-3: Álvur Christiansen 55. 1-4: Jóhan Ellingsgaard 65. 1-5: Tummas Hans Rubeksen 76. 1-6: Tummas Hans Rubeksen 82. NSÍ-FSV04 1-1 (0-0) 1-0: Klæmint [...] Klæmint A. Olsen 73. 1-1: Hans Arni Ellefsen 77. SÍ-LÍF 2-3 (2-1) 1-0: Haukur Thorsteinsson 7. 1-1: Andreas Lava Olsen 33. 2-1: Hegga Samuelsen 38. 2-2: Bárður á Lakjuni 55. 2-3: Sølvi Vatnhamar 85. Reytt kort:

28,3 - Skálavík 138 177 39 28,3 Húsavíkar kommuna 105 113 8 7,6 - Dalur 36 38 2 5,6 - Húsavík 59 65 6 10,2 - Skarvanes 10 10 0 0 Skúvoyar kommuna 33 35 2 6,1 - Skúgvoy 28 30 2 7,1 - Stóra Dímun 5 5 0 0 [...] 72 -2 -2,7 Hovs kommuna 108 107 -1 -0,9 - Hov 108 107 -1 -0,9 Porkeris kommuna 321 331 10 3,1 - Porkeri 321 331 10 3,1 Vágs kommuna 1.360 1.334 -26 -1,9 - Vágur 1.360 1.334 -26 -1,9 Sumbiar kommuna 335 [...] 83 6 7,8 Fuglafjarðar kommuna 1.642 1.637 -5 -0,3 - Fuglafjørður 1.630 1.627 -3 -0,2 - Hellurnar 12 10 -2 -16,7 Eysturkommuna 2.290 2.302 12 0,5 - Leirvík 1.044 1.062 18 1,7 - undir Gøtueiði 35 31 -4 -11

tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadagkl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri [...] gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18.8. kl. 10-17: Opið hús kl. 14: Túrur Hósdagur 19.8. kl. 10.30-11.00: Fimleikur, Sonja Danielsen. Fríggjadagur 20.8. kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er hvønn dag mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur og

ættini, 5-10 metrar um sekundið, og eisini tá fer hitin at liggja millum tvey og sjey stig. Dýrabiðidag verður hann norðan í ættini, 5-10 metrar um sekundið, sum gongur yvir í ein landnyrðing, 3-8 metrar

hvør sítt og eitt var sjálvmál. NSÍ-ÍF 7-0 B68-KÍ 2-0 Giza Hoyvík-HB 0-0 AB-Víkingur 1-0 Suðringar-B36 2-2 AB 43 B68 38 KÍ 36 NSÍ 33 Víkingur 31 HB 26 Giza Hoyvík 21 B36 20 Suðringar 20 ÍF 0 Tjúgunda umfar [...] vera tvey lið, sum fara at flyta niður úr bestu deildini. Í dag vunnu AB og B68. Toppliðið AB vann 1-0 á heimavølli ímóti Víkingi, sum er á fjórða plássi, og B68 vann 2-0 á heimavølli ímóti KÍ. Á Argjum