í dag er hesin: hvat við at broyta hetta mynstur, soleiðis at vit - ístaðin fyri at vera eftirbátur og endurtaka tað aðrir gera so leingi aftaná - verða teir, sum leggja fyri og seta út í kortið. Nú hol [...] við til at skunda undir royndirnar at troyta nýggjar og varandi orkukeldur. Her kundu vit kanska verið frammanfyri aðrar. Og kundi tað verið gjørt t.d. við at sett í treytirnar fyri framleiðslu, at so og [...] stóru oljufeløgunum, tí tey gera ikki nokk fyri at brúka burtur av sínum yvirskotum at kanna møguleikarnar fyri øðrum orkukeldum enn teimum fossilu tvs. tí orku, sum í dag fæst burtur úr olju, gassi og koli

deildarleiðari. Ørindini vóru at vitja sjúkrahúsini í Føroyum og m.a. eisini at tosa við landslæknan um ymisk viðurskifti í sambandi við at føroyska heilsuverkið hevur fingið loyvi at nýta P-talið, og um veitingar [...] hann um, at tað er neyðugt at hava trý sjúkrahús í Føroyum, hóast Einar Krag ikki heldur tað verða nakra lætta uppgávu, hjá so lítlum landi sum okkara. -Tað er kortini umráðandi at leggja dent á, at Heilsustýrið [...] umráðandi sambært áltinum at tillaga tey smáu sjúkrahúsini, og geva teimum møguleika at virka saman við teimum stóru. Samstarv millum sjúkrahúsini - Í Danmark tosa vit eisini um at varðveita tey smáu sjúkrahúsini

uttan fyri virkið, at flyta tað burtur. Men hesum varð ikki eftirlíkað. Telefonketu Formaðurin í Framtíðini sigur, at vágbingar nú eru hildnir fyri gjøldur nóg leingi. Og bygdarfólkið er ikki at vika. [...] Tað verður hvørki Fiskavirking ella løgreglan, ið fer at syrgja fyri, at maskinur inni á flakavirkinum verða fluttar. So mikið skulu vit forða fyri. Tað sigur formaðurin í arbeiðsmannafelagnum Framtíðini [...] Fiskavirking hevur roynt at billa okkum inn, at virkið í Vági skuldi latast uppaftur. Men onki hendir. Og nú ætla teir so at taka maskinur av virkinum. ­ Vit mugu minnast, at vágbingar eisini gjalda gildið

væl, at føroyingar vóru skelkaðir. Okkara menn, sum 1. hálvleik høvdu fylgt ráðunum hjá venjaranum og syrgdu fyri at verja fyri mótstøðumonnunum einar tíggju metrar longri frammi, enn teir plaga at gera [...] tað leikaði harðast á, lá í luftini, at tað hevði verið kærkomið at fingið frískar kreftir at hjálpa til, og fleiri vórðu sendir at hita upp. Tó var tað óvæntað, at Magni Jarnskor skuldi koma inn og enda [...] í landinum, rokna við, at sigurin ímóti Malta var í pottinum, og at nú var tað ikki ein spurningur, hvar stigini fóru at enda, men heldur hvussu nógv málmunurin hjá okkum fór at gerast betri. Út frá tí

sigur, at sjálvsagt átti eisini Løgtingið at viðtikið eina lóg, sum forbjóðar foreldrum at uppala síni børn við at sláa tey. ­ Tey, sum mugu sláa fyri at uppala síni børn, eru ikki vaksin at uppala nakran [...] Sjálvandi eigur tað at vera skeivt at brúka fysiskt vald fyri at fáa síni sjónarmið ígjøgnum, sigur landsstýrismaðurin, sum kortini heldur, at vit skulu vera varin, tí ilt kann vera at finna markið. ­ Summi [...] landsstýrið um, at nýggj lóg er viðtikin. So hevur landsstýrið møguleika at leggja lógina fyri tingið, sum kann seta hana í gildi í Føroyum. Kristian Magnussen heldur, at løgtingið átti at sent tann boðskapin

Árni Dam veit eisini at siga frá eldru sjúkrasystrunum á Landssjúkrahúsinum, at eitt nú í 1957 lógu 27 russiskir sjómenn á sjúkrahúsinum í ein dag. Árni Dam kom á Skipafelagið at arbeiða í 1960, men síðan [...] Føroyar at umvælasta, meðan annað skip kom úr Murmansk við manning, eftir manning og eftir veiðini. Men seinni eru viðurskiftini so nógv broytt, og skipasmiðjur aðrastaðni eru farnar at kappast um at fáa russarar [...] Eirikur Lindenskov Í áru eru liðin 50 ár síðani, at Skipafelagið Føroyar gjørdist umboð hjá russisku bátunum í Føroyum, og fer felagið at hátíðarhalda hetta seinni í mánaðinum. ­ Í 50?unum vóru nógv russisk

við tvey mála leiðsluna, og at vit skuldu gera alt fyri at varðveita hana. Vit skuldu spæla fyri at halda tætt, og tað mátti ikki koma fyri, at teir skjótt skoraðu eitt mál, og so vita vit, hvat hendi inni [...] serliga um, at hann eftir øllum at døma verður leikbannaður fleiri dystir í heyst. Tað er ein stórur missur. ­ Men samstundis gleðist eg um, at hinir stríddust so nógv. Tað var sjón fyri søgn, at nógvir vóru [...] Men eg gleðist um, at vit framvegis hava framgongd í spælinum, og eg rokni við, at úrslitini fara at gerast betri, sum frálíður. Liðavrik Allan Simonsen rósti øllum sínum monnum fyri eitt gott avrik: ­

Jacobsen troystarmál fyri Skála. LÍF kláraði ikki at halda Mest óvæntaða úrslitið hetta umfarið var á Eiði, har EB gjørdi ein veruligan vørr, eftir at tað leingi sá út til, at tær skuldu fara at tapa dystin. Margretha [...] rættiliga at halda tætt og sjálvar gera mál. Í seinna hálvleiki skoraði álopsspælarin Rakul N. Joensen tvær ferðir fyri B36, og tá var eingin ivi um úrslitið. B68 manglar framvegis at vinna ein dyst, men [...] javnaði Maria Niclasen. Javnleikurin førdi við sær, at LÍF misti eitt fet í oddinum, og hetta var aðru ferð á rað at lorvíkskvinnur ikki megnaðu at vinna. Tær eru tó framvegis á 2. pláss í kappingini, og

seg ikki hava stundir at viðgera skrivi frá NSÍ í síðstu viku. Men framvegis vóna feløgini, sum hava 1. og 3. deild, at tað fer at bera til, at fáa kappingina í »rættlag« aftur við at lata 3. deild hava frí [...] Vágarnar, tóku øll á bóli, við at vinna á SÍ, sum kom niður úr 2. deild í fjør. Bert eitt mál kom í dystinum, og tað gjørdi Schønning Hentze í seinna hálvleiki. Sandingar kláraðu at halda tørn, hóast heimaliðið [...] skriv, har teir bóðu um, at sjeynda umfar ikki var spæld fyrr enn komandi vikuskiftið, so 3. deildarliðini framhaldandi kundu fylgjast við 1. deildarliðunum. Tað hevur verið vanligt, at tey feløgini, sum bæði

ikki droymt um, at mín fyrsta uppgáva sum 1. deildarvenjari skuldi koma so tíðliga og so í HB. Eg hevði væntað, at eg fór at venja okkurt annað felag áðrenn tað kundi koma uppá tal at venja slíkt felag [...] tí? ­ Nei, tað verður tað ikki. Tað verða so at siga teir somu spælararnir, sum koma at vera við, og spælihátturin fer at vera tann sami. ­ Tað ber ikki til at broyta liðið og spæliháttin mitt í einum k [...] men hann er ikki avgerandi fyri kappingina. Tá vit hava spælt mikukvøldið, eru framvegis 11 dystir eftir at spæla, og nógv kann framvegis henda. ­ Vit ætla okkum at vinna dystin, og gera vit tað, eru