avmarkingar í hesum. Jenis av Rana: Bíbilska orðið frelsa, sum jú er so kent fyri umvending til kritnitrúnna v.m., kemur av frummálsorðinum Sozo. Hetta orðið rúmar tí at verða settur frælsur frá øllum hugsandi [...] brotinum um frálærutilfarið siga tit, at "bert játtandi trúgvandi eiga at kunna undirvísa í kristni". Hvat merkir hetta í grundini? - Og hvussu hugsa tit tykkum hetta framt politiskt og umsitingarligt? Jenis av [...] stovnaðu nýggja flokkin, var at fáa kristnitrúnna meira sjónliga í dagliga politikkinum. Spyrjari:Hvat er so komið at vera størsti munurin á Miðflokkinum og tí Kristiliga Fólkaflokkinum, ið var, tosa vit

ráðgevandi Løgting og eina løgtingsskrivstovu, sum umsat tað sindrið, sum var at umsita. Nú skuldi ? hvat vit so annars siga um heimastýrislógina ? annað lag koma á. Løgtingið fekk heimild at gera løgtingslógir [...] dagin eftir ein samráðingarfund passaði táverandi skrivstovustjórin Jóhan Djurhuus sær løgir at fáa orðið á meg. Tað, hann vildi, var at siga mær, at umsitingin vónaði, at talið á landsstýrismonnum fór at [...] tí at virka loyalt fyri tí til eina og hvørja tíð sitandi stýri. At embætisverkið skal vera loyalt merkir ikki, at tað ikki skal gera politiska valdið varugt við, hvørjar lógir og reglur eru galdandi. Tað

kallkynsorð). Tit mugu kunna siga meir enn Lambhagi um hetta orðið!? Hvør er týdningurin í fornmálinum av kallkynsorðinum, ein lambi? Hvat vita fólk, sum eita í Lambanum, at siga um hetta kallkynsorðið [...] Ærgir!? Tað er kanska málfrøðiliga rættari. Eitt ærgi merkir: summarbit til neyt. Vit hava eisini staðanøvnini, Ærgisá og Ærgisdalur. Eg veit ikki, hvat argjafólk halda um at broyta bygdarnavnið til ÆRGIR [...] skilagóð, men í øðrum førum rættiliga margháttlig. SKÁLI : Ein skáli (veikt bent kallkynsorð). Skáli merkir: rúm, smátta, hús, høll, gildisskáli. Tit kunnu ikki broyta eitt vanligt, veikt bent kallkynsorð

Eirargarð. Aðru ferð landsstýrismaðurin tekur orðið, sigur hann millum annað, at kvaliteturin á teimum sambýlunum, sum eru, er ónøktandi. Triðju ferð hann tekur orðið, sigur hann m.a.: ...fari at biðja spyrjaran [...] skuldu flyta aftur á Eirargarð. Eg vísi á hesar skeivleikar og ósannindi í lesarabrævi dagin eftir, men hvat ger HPS, jú, hann leggur eftir mær persónliga og kallar meg illsintan lygnara í yvirskriftini. Fólk [...] teimum ósannindum og skeivleikum, sum HPS bar fram henda dagin. Fyrstu ferð landsstýrismaðurin tók orðið í málinum, segði hann m.a. soleiðis: ...Í samband við at Serstovnadeildin tók avgerðina um at flyta

meta, at forskúlarnir koma undir skúlaundirvísing. Tað er orðið "undirvísing", ið onkursvegna skilir okkum, men í grundini snýr tað seg ikki um, hvat er best fyri pedagogar ella lærarar, men fyri børnini. [...] í Føroyum. Tey seks ára gomlu børnini fara í forskúla ístaðin fyri á dagstovn og í dagrøkt. Tað merkir við øðrum orðum, at pedagogarnir sleppa børnunum sum seks ár gomul og lata tey upp í hendurnar á [...] týdningarmikið og tá kunnu vit sum pedagogar fyrireika tey so væl vit kunnu, sigur Carita Björklund. Hvat er best fyri børnini Enn hevur forkvinnan í Føroya Pedagogfelag ikki fingið nakra afturmelding frá

teimum uppbyggjandi kritikk, sum teir so hava lært av. Diatribes Tey flestu vita neyvan, hvat ið orðið Diatribes merkir. Soleiðis var eisini hjá blaðfólkinum, og tískil spurdu vit trummusláaran í Diatribes [...] ígjøgnum fyri at vita, um teir har funnu eitt gott navn. Í orðabókini komu teir so fram á orðið Diatribes, sum merkir eitt ógvusligt álop, tað verði seg skrivliga ella munnliga. Limirnir í bólkinum siga, at

og føroyska yvirvaldsrættin. Eisini vita vit, at orðið ríkisfelagsskapur ikki finst í altjóða rætti, og at ongin faklig lýsing finst um, hvat orðið merkir. Tá í hesi hugtøk framhaldandi eru avgerandi fyri [...] og orðið loysing verður brúkt negativt. Anders Fogh segði, at vit kundu fáa so nógv sjálvstýri, sum vit ynsktu, men at markið gekk við ríkisfelagsskap, donsku krúnuna og danska gjaldoyra. Men hvat leggur [...] haldi, at teir sluppu í so væl avstað við. Nemliga hugtøkini ríkisfelagsskapur, javnbjóðis partar og orðið loysing. Hesi hugtøk verða brúkt, sum um at føroyingar og grønlendingar eru ein javnbjóðis partur

um í Havn frá fyrsta degi av, er ikki at finna í bókini, men í hansara stað finna vit orðið brævbjálvi, sum merkir »umslag um bræv ella samanløgd køka«. Her í Havn (og óivað aðrastaðni við) hava vit altíð [...] Og hvat skulu vit halda um tað, at nautisk tól ella amboð, sum eru ómissandi hjá bátum, skipum og flogførum, eru ikki í orðabókini! Kann sjómansskúlin undirvísa við ongum nautiskum amboðum? Og hvat siga [...] og felags blóð. Sum rosinan í pylsuendanum so mugu vit staðfesta, at orðið alfabet finst als ikki í orðabókini!Og heldur ikki orðið makkverk. Fjølmiðlarnir og onnur, sum skriva og tala (eitt nú frá tingsins

tó eftir hava, kunna o.s.fr. einans sett niður. Í Orðum og máli vórðu givin góð dømi um, hvat ið ber til og hvat ið ikki ber til við samansettum sagnorðum, men hví flætta tílíka orðing inní, sum »at tey [...] eftir donskum. Tílík dømi tróta heldur ikki; eitt hitt vanligasta, ið tikið verður til, man vera orðið ?avfall?, sum nú ikki longur kemur niður av himni, men úr køkinum. Tað er kortini ikki bert einstøk [...] Tá ið máliskur verða umsettar, er vanligt at gloyma at nýta rætt fall: »at sópa fyri egnar dyr« merkir ikki tað sama sum danska tiltakið, sum er »fyri egnum durum«. Sama er við teirri ?vinaligu heilsanini

ðar ella sítt lokalfelag. Jú, tí maðurin hevur ikki peiling av, hvat tað merkir at vera loyalur. Sjálvandi veit hann, hvat orðið merkir, men mátin hann uppførir seg yvir fyri sínum politiska felag, og [...] gongur á odda at skapa misstrivna og missnøgd millum bygdafólkið. Tað man verða flest øllum kunnugt, hvat hetta mál í veruleikanum snýr seg um, og var tað rætt, skuldu okkara bygdaráðslimir allir sum ein [...] viðmerkja, áðrenn eg fari víðari, at eg skilti innihaldi í lesarabrævi Sjúrðar, og tað er nokk meir enn hvat mann kann siga um borgarstjóran á Sandi. Tí í eini roynd at vísa síni skrivikynstur, ið hann heldur