og nakað av fiski var eisini virkað í juli. Í juli mánað í ár fekk Tvøroyrar Kommuna slakar 4,264 milliónir inn í kommunuskatti og tað eru 14,8% meiri enn í juli í fjør. Í Vági fekk kommunan góðar tríggjar [...] fingu í sama tíðarskeiði í fjør. Serliga er stórur munur á inntøkunum av kommunuskatti í juli í ár aftur ímóti í juli í fjør. Hóast arbeiðið byrjaði á virkinum av álvara fyrrenn nú í august, hevur sera nógv [...] tríggjar milliónir inn í skatti í juli í ár og tað er 4,7% meiri enn í fjør. Í Hvalba vaks inntøkan 19,6% í juli í ár afturímóti sama mánaði í fjør, men har hevur tað eisini gingið væl við fiskiskapinum.

10.38. Hann var 45 cm langur og vigaði 2250 gr. 6. juli fingu Randi Niclasen & Ragnar Hansen, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 4100 gr. 17. juli fingu Anna Nygaard og Trygvi Sigurðsson, Glyvrar, [...] Hann var 52 cm langur og vigaði 3110 gr. 7. juli fingu Anna Trónd Hansen & René Tórgarð, Tórshavn, ein son. Hann var 59 cm langur og vigaði 4790 gr. 22. juli fingu Guðna og Heine Mikkelsen Skála eina dóttur [...] beiggjan. Hann vigaði 4450 og var 57 cm langur. Foreldrini eru Ken Nolsøe og Sigrun N. Danielsen. 1. juli fingu Adam Andreasen og Marianna Káradóttir, Tórshavn, tvíburðar. Dótturin varð fødd kl. 10.25. Hon

Hvønn dag í juli verða konsertir hjá Tutl. Tó ikki sunnudagar. Síðani Tutl lat upp í nýumvældum hølum flaggdagin, hava verið umleið 35 ókeypis konsertir á Káta Horninum. Allan juli mánaða verða konsertir [...] enn. Skráin komandi dagarnar: Fríggjadagin 3.juli kl.16 - Agnar Lamhauge (kontrabass) og Janus Kampmann (gittar) verk eftir Lamhauge og Bach Leygardagin 4. juli kl.15 - Vokalensemblet GLAS traditionel verk [...] øga Jensina spælir løg frá nýggju barnafløguni ?Barnahjarta? á barnafestivalinum. Fríggjadagin 10.juli kl.15 verður útgávukonsert í Tutl á Káta Horninum. Øll eru hjartaliga vælkomin.

2. juli. Syftunsøka. Hildin til minnis um enska biskupin í Winchester Swithun, sum doyði í 862. 15. juli í 971 varð hann skírdur halgimenni. Dómkirkjan í Stavanger í Noregi er vígd honum. Minningardagur [...] ur hansara er í Onglandi 15. juli, men í Føroyum og Noregi 2. juli, sum var deyðadagur hansara. Tað er tí helst úr Noregi, at syftunsøkudagur er komin higar. Á fuglaplássum var fleygatíðin frá syftunsøku [...] standa við til ólavsøku. Eisini varð sagt, at var syftunsøkudagur góður, fór at vera góður hoyterri. 2. juli er eisini ein gomul mariumessa, vitjanardagur Mariu, til minnis um at Maria Moy vitjaði skyldkonu

310033. Eysturoy: Leygardagin 15. juli: Petur Østergaard, tlf. 447010 Sunnudagin 16. juli: Knud Jacobsen, tlf. 423006 Norðoyggjar: Leygardagin 15. og sunnudagin 16. juli: Jens Nylander Madsen, tlf. 455045

9. juli Jóan Jacob Hansen, ættaður úr Rituvík, búsitandi á Strondum, 39 ár. 12. juli Terji Skýlindal, Tórshavn, 65 ár. Børge í Syrðadali, 76 ár 13. juli Eliesar Petersen, Klaksvík, 37 ár. Ansgar Andreasen

19. juli, verður Betta Mikkelsen, Vági, 80 ár. Dagurin verður hildin í Stóra Pakkhúsi kl. 19.00. Mánadagin 21. juli verður Hannemia Nybo, Hósvík, 80 ár. ???????????????????? 70 ár Í dag, 19. juli, verður

Andlát 12. juli Rólant Vaag Høgnesen Klaksvík, búsitandi í Herlev, 75 ár 14. juli Otto Christiansen, 82 ár. Urbana Poulsen Klaksvík, búsitandi á Tvøroyri, 87 ár Ella Jacobsen Morkranes, búsitandi í Tórshavn [...] Tórshavn, 90 ár 17. juli Martin Joen Jacobsen Sandavágur, 64 ár

listanum yvir best seldu akførini í juli. Á einum deildum øðrum plássi eru Toyota og Hyundai, sum hava selt 8 bilar í part í juli. Topp-10 listin fyri mest seldu akfør juli eru: 1. Brenderup: 12 vognar 2. [...] viðfestisvognum lá ovast á sølulistanum í juli. Talan er um viðfestisvognarnar Brenderup. Á Akstovuni eru 12 viðfestisvognar av hesum merkinum skrásettir í juli mánaði. Tað merkir, at teir eru á 1. plássi [...] Hetta er mest selda akfar í Føroyum í juli Sølan av nýggjum bilum er minkað so nógv, at merki av viðfestisvognum hevur yvirhálað søluna av nýggjum bilum Tá Akstovan gjørdi upp hagtølini fyri søluna av

Í juli vóru útgoldnar 568 mió. kr. í lønum, hetta er 49 mió.kr. minni enn í juli í fjør. Minkingin er 8%. Afturgongd í øllum høvuðsvinnugreinum Higartil í ár er 4,6% minni útgoldið í lønum í mun til sama [...] Innan almenna fyrisiting og aðrar tænastur er meira útgoldið higartil í ár. Men í juli var minni útgoldið enn í juli 2008. Hetta er fyrstu ferð í 3 ár, at hendan vinnugrein hevur afturgongd í einum mánaða