Fraklands, nú flogfarið stendur í Kastrup, hevði sama manning, sum flýgur millum Føroyar og Danmark, verið við á ferðini. Hann sigur, at flogfarið hevur støð í Kastrup, men manningarskifti fer fram í Føroyum [...] aðrar fjølmiðlar, eitt nú Dimmalætting, Útvarpið, Vinnuvitan og Norðlýsið gistu vit á Hotel Hilton í Kastrup í eina nátt og komu heimaftur týsmorgunin. Fyri at fáa eina løtu í Keypmannahavn mánadagin, avgjørdu [...] onkran leigutúr, áðrenn summarflúgvingin byrjar, 23. juni. FaroeJet hevur fyribils eina fráferð úr Kastrup og eina úr Føroyum um dagin, og so leingi flogið verður bert eina ferð um dagin, eru stundir til

umborð á FaroeJet og 55 krónur í Kastrup. Lacoste parfuman Touch of pink kostar 295 krónur hjá Atlantic, 280 krónur hjá FaroeJet og 305 krónur í Kastrup. Ofta hevur Kastrup størri vørueindir, sum vit so hava [...] er Atlantic tó 4 prosent bíligari enn FaroeJet. Dýrari í Kastrup Millum fólk tykist tað verða ein vanlig fatan, at tað er dýrari at keypa í Kastrup enn umborð á flogfarinum. Hetta vísir seg eisini at passa [...] hesum høpi keypa vit ofta tax-free. Men er tað so bíligt, sum vit halda? Og er tað so nógv dýrari í Kastrup enn umborð á flogførunum? Hesar spurningar vildu vit hava svar uppá og hava tí gjørt eina kanning

tí, sum hetta ófatiliga drama, hann veit at siga frá, fór fram í Vágum, sótu hundraðtals fólk í Kastrup og bíðaðu eftir, at radarin í Arlanda fekst at virka aftur, so flúgvandi varð til svenska høvuðsstaðin

leigutúrar. Flogfari hjá Faroe Jet stendur í Kastrup, og kappast tí heldur við øll flogfeløgini, ið hava flogfør har. Avgerðin at hava flogfarið í Kastrup um náttina byggir fyrst og fremst á praktiskar [...] Malmø Aviation hevur ongi tøknilig starvsfólk í Kastrup. Í staðin hevur svenska felagið avtalu við Atlantic Airways, ið røkir hetta arbeiðið fyri teir í Kastrup. Hetta merkir í stuttum, at gjøgnum eitt svenskt [...] Malmø Aviation, og at tað felagið í løtuni letur starvsfólk hjá Atlantic Airways røkja arbeiðið í Kastrup, er heilt í lagi. Vit vita jú, at hesi starvsfólkini eru dugnalig, tí vit samstarva longu við tey

Fyri Kastrup, við sínum 80.000 ferðandi um dagin, hava tílíkar broytingar sera stóran týdning, og Anette Haaning kunningarstjóri á flogvøllinum sigur við Ekstra Bladet, at tey ongan møguleika hava fyri

yvirhøvur varð kunnað? Og at eitt annað land afturfyri skuldi taka avgerð um, hvussu flogvøllurin í Kastrup skuldi útbyggjast?

á festivalinum. Vitandi um, at Shu-Bi-Dua, Johnny Deluxe og David Phelps sótu á flogvøllinum í Kastrup, meðan útvið 10.000 fólk bíðaðu eftir teimum í Klaksvík, tók Atlantic Airways eini óvanlig stig.

Loggbøkurnar og skrásetingarlistin vístu okkum, at tað var ikki Hans Hansen, sum fleyg túrin úr Kastrup til Føroya. Orsøkin til, at infranetið hjá Atlantsflog vísti, at hann var flogskipari hendan túrin

flogfar frá Basel til Keypmannahavn. Eg fleyg eitt annað flogfar til Føroya dagin eftir, at eg lendi í Kastrup.Vegna mjørkan býttu eg og ein annar flogskipari um flogfar, og eg fleyg eitt tómt flogfar heim.

bíða, men tað var sum var alt líka mikið; ein hevði upplivað Rolling Stones! Men tá ein á veg út í Kastrup við svøvntungum eygum fekk eyga á ein stubba í ókeypis blaðnum í bussinum, har tað stóð, at flogfarið