a 0-3 Bólkur B Dinamo Zagreb-FK Chornomorets Odesa 1-2 PSV Einhoven-Ludogorets 0-2 Bólkur C Red Bull Salzburg-Elfsborg 4-0 Standard Liège-Esbjerg 1-2 Bólkur D NK Maribor-Rubin Kazan 2-5 Zulte Waregem-Wigan [...] Bólkur H GD Estoril Praia-Sevilla 1-2 Freiburg-Slovan Liberec 2-2 Bólkur I Real Betis-Lyon 0-0 Vitória Guimaraes-NK Rijeka 4-0 Bólkur J Apollon Limassol-Trabzonspor 1-2 Lazio-Legia Warszawa 1-0 Bólkur K [...] Fyri fyrstu ferð í 22 ár spældi Swansea í kvøld ein dyst í europeisku kappingunum fyri feløg, sum hesa ferð var í Europa League, og ikki kann sigast annað, enn at væl gekst, tí manningin hjá Michael Laudrup

javnbrótaran 15-10. Støðan í Polestar-deildini: Nr. Lið Dystir Settmunur Stig 1 SÍ 12 22 30 2 Mjølnir 12 16 27 3 ÍF 12 -3 17 4 Fleyr 13 -3 16 5 Ternan 11 -32 0 ----------------- Tekstur: Flogbóltssamband [...] kann Mjølnir tryggja sær í næsta dysti, sum er ímóti Ternuni, sum einans hevur vunnið eitt sett í ár. Men tað eina mista stigið í gjár ger, at nú skal Mjølnir hava hjálp frá øðrum, skulu klaksvíkingar [...] seg á odda 7-2 í øðrum setti, sást hvønn veg tað bar, og eitt, tvey, trý, so hevði Mjølnir vunnið 25-12. Fleyr fótaði sær tó í triðja setti og legði seg á odda 13-6 og 23-16, og eftir hetta nærkaðist Mjølnir

sum tvey ár á rað megnar at vinna landskappingina og í ár eisini steypakappingina: ? Tær hava spælt saman altíð, líka frá tær vóru 12 ára gamlar, so tær kenna hvørja aðra. Nú eru tær so eitt ár eldri og [...] SÍ-kvinnunum, Jóhan Petur á Stongum, er sjálvandi ovurfegin um, at tað eydnaðist at taka greipuna í ár, nú føroyameistaraheitið eisini gjørdist veruleiki ? eina viku eftir at liðið vann steypakappingina [...] og hava enn fleiri royndir at halla seg til. Og í ár hevur liðið ment seg enn meira, tí allar hava tikið størri ábyrgd, nú Karin Mikkelsen ikki kom við fyrr enn eftir nýggjár. Hon fyllir nógv á liðnum og

síðsta árið. Í 12-mánaðar skeiðinum frá 1. oktober í fjør til 1. oktober í ár, vórðu 604 børn fødd, og 409 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 195 fólk. Tað eru 53 færri fólk enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði [...] Føroyar. Hetta gevur eina nettoflyting av landinum á 343 fólk og tað eru 80 færri enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði. Gongdin í fólkatalinum er sera ójøvn í teimum ymsu kommununum í landinum. Fólkatalið

gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg og Fríð­álvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygar­dagin 21. august frá kl. 12 til 18 í [...] Klaks­vík frá kl. 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. juli eru liðin 50 ár síðani Katrin og Alex Sólstein vórðu hjúnavígd í Klaks­víkar kirkju. Tey eru burturstødd gullbrúd­ [...] tlf. 448534/224635. 90 ára føðingardagur Leygardagin 17. juli fylti Signhild oman Tún úr Froðba 90 ár. 90 ára føðingardagur Leygardagin 24. juli heldur Elisabeth Olsen sín 90 ára føðingardag á Sand­áar­breyt

skoraði reint hattrikk. Fyrsta málið skoraði hann í 12. minutti, og so skoraði hann aftur í 36. og 42. minutti. 21 ára gamli Kristian Svabo Eliasen hevur í ár verið 11 ferðir á næstbesta KÍ liðnum, og hann [...] Fyri fjórðu ferð í ár vann KÍ í kvøld heilt stóran sigur. Teir næstbestu hjá B36 vóru í Klaksvík, og teir fóru suður aftur við 6-0 tapi. Eftir fyrra hálvleik var 3-0, og dagsins maður hjá heimaliðnum var [...] vøllinum allan dystin á tamb, um munin til 4-0. Hetta var sjeynda málið hjá honum í næstbestu deildini í ár. Verjuspælarin Símun Kalsø økti 20 minuttir undan leikloki um munin til 5-0. Hann hevur tilsaman skorað

11 í røðini. Í november kunngjørdi bólkurin, at teir nú arbeiða við síni 12. fløgu. Slayer framførdu seinast í Danmark í mars í ár, har teir framførdu í Scandinavian Congress Center í Aarhus. Hendan konsertin [...] søgdu fyrireikararnir av metalfestivalinum í Keypmannahavn, Copenhell, at eitt av høvuðsnøvnunum næsta ár er Marilyn Manson. Í dag siga avdúka fyrireikarar, at Slayer eisini vitjar festivalin, sum verður í

Umframt tey 12.400 tonsini av gulllaksi, sum Tavan hevur keypt í ár, hava Vestmenningur og Fram helst landað eini 7.000 tons í Kollafirði. Hetta gevur út við 20.000 tons tilsamans, ið er tað, sum fisk [...] - Vit vænta, at henda góðkenning verður komin í hús, áðrenn vertíðin byrjar aftur í apríl komandi ár, leggur hann aftrat.

sigur, at higartil eru 25 danir smittaðir við VTEC-tarmbakteriuni. Talan er um 12 menn og 13 kvinnur í aldrinum 6 til 81 ár. 10 hava fingið trupulleikar við nýrunum.

Knúkur 11 Tambar 12 Hulda 13 Svalan FM støðan 1 Firvaldur 21 2 Ørnin 15 3 Knúur 13 Barnaróður dreingir kl. 14.00 5 Ingibjørg 6 Pílur 7 Heykur 8 Ternan 9 Fiskurin 10 Fípan Fagra 11 Svalan 12 Spógvin 13 Knúkur [...] Fjórði FM kappróðurin verður seinnapartin, tá ið tað verður kappast á jóansøku, sum í ár er í Vági. Í fleiri kappingum hevur tað í trimum teimum fyrstu kappingunum verið sami vinnari. Harvið verður FM [...] klokkan 14.50 3 Royndin Fríða 4 Knúkur 5 Sílið 6 Frúgvin 7 Beinta 8 Tambar 9 Blikur 10 Drekin 11 Báran 12 Falkur 13 Kollur 14 Fenja 15 Stubbin FM støðan 1 Blikur 20 2 Tambar 17 3 Drekin 14 6-mannafør kvinnur