innar at seta seg, fáa ein kaffikopp og okkurt annað, hyggja at sjónvarpi, ella bara fáa hvíld og hita, sigur Martin Kúrberg.

Sissal og Barbaru er full av traditiónum, og millum annað fara tær, saman við fleiri vinfólkum, at hita upp til midnáttarsangin í kvøld við guittara og føroyskum dansi.

Vágaverk/Váðaverk" saman við. Tann 11. avgust í ár skal Sámal harumframt - saman við Ronnie og Kolbein - hita upp fyri víðagitn bólkin ?Jethro Tull". Av sonnum ein æra og ein álitsváttan. Á Ólavsøkukonsertini

rakar. ##med2## Síðan Ólavur Poulsen fyri fimm árum síðan fekk sítt fyrsta lítla vatnorkuverk til hita og heitt vatn, sum var ein vatnmylla á 8 kW, hevur oljubilurin sjáldan verið í túninum. - Okkara hús

sølubúðir okkara, og sjálv ferðast vit – fleiri ferðir um árið – suður í lond at dusa okkum í sólskini og hita. Vit standa okkum væl – í skaldskapi, í ítrótti og list, sum Poul F. kvað á sinni. Vit eru væl útbúgvin

einum arbeiðsbólki, sum uppá eina viku skuldi gera eitt tilmæli, um hvat slag av orku skal brúkast at hita miðnámsskúlan Glasir í Marknagili í Havn. Stríð hevði tikið seg upp, um tað loysti seg betur av hava

sigur, at hitin fer at breiða seg upp ígjøgnum Miðevropa teir næstu dagarnar. Danir fáa ikki so nógvan hita, men í morgin kunnu teir donsku hitamátararnir toga í 20 stig, sigur DMI.

so er. Tað eru tvinnar orsøkir, siga teir. Onnur er, at tað serliga veðurfyribrigdið við veksandi hita í Kyrrahavinum, El Nino, viknar. Ístaðin fáa vit tað, sum veðurmenninir rópa El Nina, sum elvir til

Spania, og tað er ikki hent í mai mánaði áður. Fleriri øki í Spania høvdu um vikuskiftið óvanliga høgan hita fyri árstíðina. Í 10 av teimum 17 landslutunum var boðað frá hitabylgju, og myndugleikarnir ávaraðu

seinnapartin í gjár ium middagsleitið okkara tíð. Talan er um ein túr, sum er merktur av ógvuliga høgum hita og ógvusligari geisling. Sambært BBC vænta granskarar ikki at fáa signal frá rúmdarsonduni fyrr enn [...] er vart við einum 11,5 sentimetrar tjúkkum kolfibursamsettum skjøldri. Men av tí at tað skal tola hita yvir 900 hitastig, er taktikkurin at flyta seg skjótt inn og skjótt út, skrivar BBC. Faktiskt fer