hava skipini valt at bíða við at fara á makrel. Gøtuskipini "Finnur Fríði", "Tróndur í Gøtu" og "Jupiter" eru enn á sild, og "Fagraberg" og "Christian í Grótinum" fiska kongafisk norðuri í sltjóða sjógvi

Grótinum 108,5, Fagraberg 1.994,4, Farið 0,0, Finnur Fríði 2.314,6, Franziska 697,3, Høgaberg 272,1, Jupiter 2.372, Niels Pauli 320, Norðborg 1.980, Næraberg 671,2, Pacific Voyager 0,0, Phoenix 0,0, Steintór

Í gjár fór gamla Norðborg av Klaksvík, og gongst sum ætla fer skipið á sildaveiði fyri Jupiter. Jupiter liggur á skipasmiðjuni á Skála, og umvælingin a skipinum tekur longri tíð, enn reiðaríið í fyrstu [...] fyrstu syftu roknaði við. Sildatíðin er fyri framman, og tí er ein loysn hjá Atla Hansen, reiðara á Jupiter, at leiga Norðborg í eina tíð. Tað er P/F Christian í Grótunum í Klaksvík, sum eigur gomlu Norðborg

ikki. Tí eru tey norsku skipini nú farin heimaftur. Trý føroysk skip eru á lodnu undir Íslandi. Jupiter er inni í Vestmannaoyggjunum við knappliga 400 tonsum, og Norðborg hevur um 700 tons inni. Finnur

Saksaberg og Jupiter hava verið í Noregi og landað makrel úr ES-sjógvi. Finnur Fríði kom í dag til Måløy við 760 tonsum av makreli, og Saksaberg hevur landað í Fosnavåg í dag. Í gjár var Jupiter í Florø. Teir [...] hava fingið makrelin í ES-sjógvi, og meðalvektin liggur millum 420 og 435 gram. Finnur Fríði og Jupiter fingu millum átta og níggju norskar krónur fyri kilo. Prísurin hjá Saksabergi var níggju norskar

verður landað hjá Havsbrún í Fuglafirði. Skipið roynir eftir svartkjafti. Næraberg er á stødd við Jupiter. Skipið er góðar 70 metrar langt og 13,6 metrar breitt. Maskinorkan er 10.000 hestar. Næraberg lastar

Borgarin 900 1.854 2,06 Norðborg Norðborg 1.150 2.412 2,10 Varðin Tummas T 3.350 5.400 1,61 Varðin Jupiter 2.450 4.997 2,04 Tilsamans 9.000 16.850 1,87 Hesi feløg hava keypt rættindi at veiða svartkjaft:

virkið, og síðani tá hava tveir aðrir bátar hjá Varðanum landað. Um vikuskiftið landaði nótaskipið Jupiter umleið 2250 tons av svartkjafti til Havsbrún, og í morgun byrjaði so Tróndur í Gøtu at landa umleið

kaj sunnukvøldið, og slapp fram at at landa á døgurða mánadagin, og teir loystu aftur í morgun. Jupiter hevur kós ímóti Fáðskrúðsfyrði í Íslandi við 2500 tonsum. – Í Føroyum høvdu teir ikki sloppið framat

Føroysku skipini, sum eru á lodnu, eru Christian í Grótinum, Fagraberg, Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu, Jupiter og Norðborg.