Heimasíðan jn.fo veit at siga, at Jupiter er á veg inn við 700 tonsum av makreli, sum skulu landast til Pelagos í Fuglafirði í morgin. Jupiter hevur nú fiskað sína makrelkvotu, og sambært heimasíðuni er
viku var Jupiter á Tvøroyri við sløkum 1100 tonsum av sild, sum Varðin Pelagic á Tvøroyri keypti. Støddin á sildini lá um 370 gram í miðal, og tað er hampiliga góð stødd. Hendan túrin royndi Jupiter í altjóða [...] sjómarkinum. Teir fingu hesi umleið 1100 tonsini í tveir dagar. - Hetta verður helst seinasti túrur hjá Jupiter í ár, vita tey á Varðanum í Gøtu at siga.
Tað eru stívliga tvey ár síðan, at reiðaríið P/F Jupiter við Jógvan Martini Ferjá Joensen sum reiðara keypti hetlendska uppsjóvarskipið, Altaire til Føroya. Nú bendir mangt á, at skipið kanska ikki verður [...] Klaksvík, eru nevniliga í samráðingum við Jógvan Martin um møguleikarnar at keypa umleið 20 ára gamla, Jupiter. Kristian Martin Rasmussen, sum í løtuni er í Íslandi, sigur, at enn er eingin endalig avtala komin [...] okkum kvoturnar, sum kunnu muna eitt sindur, sigur hann. ##med2## Hann leggur tó dent á, at enn er Jupiter ikki keyptur, og enn er eisini ov tíðliga at siga, um keypið fer at koma upp á pláss ella ei. - Um
Jupiter kom tíðliga í gjárkvøldið á Kollafjørð við 1.000 tonsum av makreli. Tað veit heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen at siga. Sum skilst, slapp Jupiter framat at landa beinanvegin, og teir rokna við at
sum so fer undir ta 2.800 milliónir kilometrar longu ferðina út til Jupiter. Útrokningarnar hjá NASA siga, at Juno fer at koma til Jupiter í juli í 2016. Juno skal so í ringrás um gongustjørnuna og gera eina [...] ingin NASA at senda rúmdarfarið Juno út á eina fimm ára langa rannsóknarferð til gongustjørnuna Jupiter, sum er tann størsta gongustjørnan í okkara sólskipan. Ein rakett skal lyfta Juno út í rúmdina. Umleið
senda vísindini ein hóp av upplýsingum um Jupiter. Eitt nú bíða vísindafólk við spenningi eftir upplýsingum, sum kanska kunnu geva eina ábending um upprunan hjá Jupiter og okkara sólskipan sum heild. Ferðin [...] Amerikanska rúmdarfarið Juno fór í gjárkvøldið undir ta longu ferðina til gongustjørnuna Jupiter. Juno varð skotið út í rúmdina frá Cape Canaveral í Florida við einari Atlas-rakett, og harvið byrjaði ferðin
morgun. Sildin var í meðal 330 gram. Tá Finnur Fríði var farin at sigla, hildu Tróndur í Gøtu og Jupiter fram við fiskarínum. Tað gekk so mikið væl, at nú er Tróndur í Gøtu á veg til Måløy við umleið 700 [...] væntandi at landa í annakvøld. Hendan sildin er heldur smærri enn tann, sum Finnur Fríði landaði. Jupiter og Finnur Fríði sigla í løtuni vestureftir á fiskileið, skrivar reiðaríið á heimasíðuni.
Danielsen, stjóri. ? Kiliutaq hevur verið her í ein mánað, men hann fór avstað leygardagin. Síðani hevur Jupiter verið í dokk, men tað var bara ein heilt lítil umvæling. Hann fór avstað aftur beinanvegin. Annars
av makreli aftrat. - Vit fara at gera onkra roynd aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa, sigur skiparin, Arngrím Hansen. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur
hetta mundið, og Óli minnist, at fyrsta skipið, sum hann gjørdi linjutekning av, var nótaskipið Jupiter hjá gøtumonnum. Árini á teknistovuni vóru góð við nógvum avbjóðingum, og skipasmiðjan var eitt gott