Eftir 2?2, tá tað var hálvleikt, megnaðu teir at vinna 3?2 á Viborg, og harvið var fyrsti sigurin í superliguni nakrantíð komin til høldar. AaB, sum í fyrsta umfarinum vann í Esbjerg, var aftur á útivølli

55 til og við 60 er hann við henni, og hann gjørdist pionerur hesi árini, tá ið hann helst er hin fyrsti, sum fer til fiskiskap innanskerðs á Hvarvinum. Hetta var í 1958. Teir fingu 100 tons í saltfiski [...] orginalur av Guðs góðu náði. Í lívsins mest positivu merking. Tað finst einki, og tað fer valla nakrantíð at finnast eitt kopi av hesum sjaldsama manni. Hann var nervin á hvørjum fundi. Altíð væl fyrireikaður

tá Føroyar skulu spæla landsdyst ímóti Skotlandi á Svangaskarði tann 7. september. Seinast tá landsdystur var millum londini bæði, vóru 150 skotar í Føroyum. Men áhugin fyri at koma henda vegin at hyggja [...] Føroyar vunnu í Landskrona. ? Nógv verður gjørt burturúr dystinum millum Týskland og Føroyar. Hetta er fyrsti heimadystur hjá Týsklandi síðani HM-kappingina, so hetta er fyrsta ferðin týska fólkið sleppur at

LANDSDYSTUR Hjá Atlantic Airways hava tey úr at gera í hesum døgum. Vanliga flýgur Atlantic til Aberdeen í Skotlandi nakrar ferðir um vikuna. Afturat hesum eru tríggir leigutúrar bílagdir, soleiðis at [...] sjey flogfør úr Skotlandi í sambandi við landsdystin. Flogførini flúgva úr Glasgow ella úr Aberdeen. Fyrsti flogfarið fór úr Skotlandi mikukvøldið. Tvey flogfør koma úr Skotlandi um dagin hósdagin, fríggjadagin

Landsdystur Stutt eftir at tað var greitt, fóru fyritøkur av ymsum slag í Føroyum at samstarva um, hvussu hesin einastandandi hjá føroysku ferðavinnuni á bestan hátt kundi gagnnýtast. Tað er jú ikki á [...] móti lítlu Føroyum, so kann roknast við, at væl verður fylgt við dystinum. Dysturin er nevnliga tann fyrsti hjá týska landsliðnum á heimavølli, síðani teir vunnu silvurmerkini í HM-kappingini í summar, og

FK fimti ár Í dag, 8. oktober, eru 50 ár liðin, síðan fyrsti handilin hjá Havnar Keypssamtøku læt upp. Fyrsta krambúðin var í húsunum hjá Niclasi Ludvig í Bringsnagøtu 10 í Havn. Í Sosialinum leygardagin [...] at síðan kreppuna hevur sølan verið javnt veksandi, og FK hevur fleiri viðskiftafólk í dag enn nakrantíð áður. - Vit síggja javnan nýggj fólk inni á gólvinum, og vit hava fleiri avgreiðslur í dag enn fyri [...] apríl komandi ár, og tað er einki at ivast í, at hon verður merkt av, at tað nú eru fimti ár, síðan fyrsti handilin læt upp í Brigsnagøtu í Havn, sigur Finn Nielsen, leiðari, at enda. Framtíðin Um framtíðina

fara at ganga inn á vøllin í kvøld, tá Føroyar fara at standa fyri størstu altjóða avbjóðingini nakrantíð. Uttan mun til hvussu tað fer at tørna út, so fara allir spælararnir ivaleyst altíð at minnast til [...] Royndasta liðið Óli Johannesen fór leygardagin ein dyst frá Jens Martini Knudsen í kappingini um at vera fyrsti føroyingurin at røkka 60 landsdystum. Í kvøld verður Óli fyri 59. ferð á landsliðnum. Um Jákup Mikkelsen

tað fyrsta kann eg siga tað, at hesin dysturin móti Týsklandi uttan iva er størsta avbjóðingin nakrantíð hjá einum føroyskum landsliði, sigur Jógvan Arge. ? Men so vil eg eisini leggja tað aftrat, at tað [...] vunnin lættliga, hóast favorittleikluturin hjá Týsklandi sjálvandi er greiður. At hetta so eisini er fyrsti heimadysturin hjá týska landsliðnum, eftir at tað í summar gjørdist nummar tvey í kappingini um

endaðu sostatt á einum ørðum plássi í bólkinum, og tað er tað besta úrslitið eitt føroyskt landslið nakrantíð hevur fingið í útlendskari kapping. Sjálvt um Jóhanna ongantíð kom at standa millum stengurnar á [...] hevur hon nógvar, og tá tær ringja til hana fyri at vita, um hon hevur hug at koma við út, so er fyrsti spurningur: » Skalt tú aftur venja í kvøld?« Ongin av hennara vinkonum fáast við bóltspæl, men tær

sukku eisini, og serliga teir smærru bátarnir fingu skaða. ??????????????? Í februar í 1972 var hin fyrsti av teimum sokallau »Kaldbaksbátunum« flotaður. Tað vóru Kjartan Mohr, Guttormur Djurhuus og John [...] fyrstu deild hettta árið var: KÍ 17 stig HB 16 - B36 12 - TB 9 - VB 4 - ÍF 2 - 25. juni í 1972 var landsdystur millum Føroyar og Hetland í Gundadali. Føroyska liðið vann óvæntaðan stórsigur. Úrslitið var 6-2