veg yvir í eina aðra við tí úrsliti, at tú knappliga kundi lofta við fýra bóltum, súkkla, hoppa á steinum yvir um ánna, hoppa elastikk, skoyta ella spæla í bóltspæli, bólta rút, standa á høvdinum og mangt [...] Dømini eru nógv - tit kenna tey øll. A lt hevur sína tíð. Tíðin, tá tað kendist, sum at alt hendi av sær sjálvum. Tá tú gjørdist klárur til tíðina, har tú mátti arbeiðsárini og árini, tá børnini høvdu [...] ov skjótt, alt ov knappliga. Tað ber ikki til at tosa um tey eldru sum ein bólk. Tann stóra bólkin av eldri kenni eg í mínum arbeiði onki til, tí tey ferðast í stóru verð, eru á háskúla, ansa barnabørnum

Signar og Hagbard hava búð meginpartin av lívi sínum í Havn og verða roknaðir sum havnarmenn, eru teir suðuroyingar. Foreldrini vóru Jensia og Alexander Dalfoss, hon av Sevmýri á Tvøroyri, og hann úr Froðba [...] hava Signar og Hagbard eisini tað til felags, at teir báðir arbeiddu hjá postverkinum meginpartin av lívi sínum, Signar arbeiddi í 36 ár og Hagbard í 49 ár. Hagbard gavst í 2000, og Signar gavst fyrr

bakkatrom, norðan fyri Kvíggjará, og er laðað av gróti uttan og klødd við timbri innan, og er máld uttan 12x24 alin. 7777 steinum sigst hon at vera laðað av. Laðingin sæst tó ikki, tí kirkjan er pussað [...] sjálvur hina nógv nýttu nótabókina, nevniliga Koralbogen. Urga av Strondum At Jørmund yvirhøvur var biðin til urguleikara komst helst av at hann um hetta mundið hevði fingið urgu í húsið. - Eg veit ikki [...] Tobbi og Hests kirkja Jørmundur minnist eina sending í útvarpsrásini Lindini, har Jenis av Rana hevði vitjan av tingmanninum Torbjørn Jacobsen. Her tosaðu teir um mong ymisk viðurskifti, m.a. um tónleik

fleiri smá hvør í sínum lagi. Tað eru teir fýra Poul Müller, Jóhan Petur Brekkstein, Páll Djóna á Steinum og Tórfinnur Dalsgarð, sum nú fara undir hetta nýggja felagsfjósið í Havnardali. - Loyvini er langt [...] vikuni. So er bara at fáa arbeiðið boðið út, greiðir Tórfinnur Dalsgarð frá. Tekningar eru gjørdar av fjósinum og er tað Uni Patursson, ið stendur fyri tí arbeiðinum. Enn er ikki alt endaliga liðugt har [...] gjur, greiðir Tórfinnur Dalsgarð frá. Kálvingarbingjurnar hann tosar um, skulu virka sum eitt slag av føðideild til kýrnar, har tær koma at vera dagarnar fyri og eftir, tær hava kálvað. Aftrat tí eru so

Hildur Hildibrandsdóttir, ið hevur havt ábyrgdina av marknaðarføring av Iceland Airwaves í London seinastu 4 árini, hevur sett skránna saman fyri hendan partin av ráðstevnuni. Her var pallborðsfundur við fólkið [...] sambondum, og tey sleppa at uppliva nakað av tí besta, ið føroyingar eiga. Sniðgevarnir Barbara í Gongini, Elisa Heinesen, Guðrun&Guðrun og Jóhanna av Steinum sýna fram teirra nýggjastu kreatiónir, Eivør [...] Sigmundur Isfeldt, samskiparin Annleyg Lamhauge av Menningarstovuni og íslendska Anna Hildur Hildibrandsdóttir, ið hevur skipað fyri tónleikaliga partinum av tiltakinum, søgdu nøkur orð. Tað er Menningarstovan

gráu longu ullintu troyggjuna hjá Jóhannu av Steinum, hon var fullkomiliga í tíðini, og Jóhanna kundi komið langt, tað dugi eg at spáa. - Eisini var eg bergtikin av hasum stuttu jakkunum, ið Elisa Heinesen [...] var skoðsmálið, ið Wendy Scott gav føroysku sniðunum, ið Guðrun Ludvíg, Elisa Heinesen, Jóhanna av Steinum og Barbara í Gongini, sýndu fram. - Eg var eisini glað at síggja at nærum øll tey, sum vóru við [...] jakkarnir kundu uttan trupulleika verið partar av London Fashion Week. Teir vóru fullkomiliga cutting edge og serligir. Teir vóru egnir og ordiliga gott snið. Eitt slag av klassiskum punki haldi eg, hetta er øgiliga

Jóhanna av Steinum var nógv minst viðurkenda navnið av føroysku sniðgevunum, ið sýndu fram á Funky Faroe Islands. Hóast hetta vóru nøkur av sniðunum hjá Jóhannu av mótatíðindakvinnuni Wendy Scott tikin [...] klæðunum, sum eg geri. Alt er bundið, so nógv arbeiði er av tí, so tí vil eg sleppa av við tað, sum eg geri, greiður Jóhanna frá. Umleið helvtin av klæðunum, ið Jóhanna sýndi fram í London var bundin við [...] tikin fram sum verandi millum tey bestu hendan dagin, og hon helt at okkurt av teimum kundi farið beint á London Fashion Week. - Tað er ótrúligt, at fólk, sum hevur skil á tí, sigur sovorðið, sigur Jóhanna

Tær fýra Elisa Heinesen, Jóhanna av Steinum, Barbara í Gongini og Guðrun Ludvíg vístu fram síni snið. Meðan Elisa Heinesen ikki hevði møguleika at vera í London hesar dagarnar, vóru hinar tríggjar har

mær, at tað er lættari at liva av hesum í London enn á Argjum. Tískil rokni eg ikki við, at eg flyti heim fyribils. Fakta um Jóhonnu: Navn: Jóhanna Reg­ins­dótt­ir av Steinum Fødd: 10.10.1980 Føðistaður: [...] stórt un­i­ver­s­itet, sum liggur spjatt yv­ir stóran part av London. Vit eru nakrir føroyingar sum ganga her, men vit síggjast ikki so nógv, av tí at universitetið er so stórt. Her læri eg til snið­geva [...] snið­geva í binding. Tað er ikki so, at vit bara læra at binda siðbundnar troyggj­ur og tílíkt. Nógv av tí, sum eg bindi og sniðgevi, eru ný­skap­andi pløgg og annað. Eg bindi nógv til mótasýningar her í London