taka kvørkratak á tær.” Palli giftist triðju ferð við Svenny úr Froðba. Tey fingu sonin Jaspur, sum beint nú er komin á ting fyri sambandsflokkin í samband við umskipanina av landsstýrinum. Tá var Páll [...] gomul í november 1942 nakrar mánaðir eftir, at Anna var fødd. Tískil gjørdust Niels Petur 5 ár, Dánjal 2 ár og Anna 3 mánaðir móðurloysingar. Niels Petur og Anna fóru til ommuna og abban á Hamri í Froðba [...] a, sum var knýttur til klinikkina fyri “vanføre og lemlæstede”. Knýtt at hesum skúla kom eitt skúlaheim, ein kvøldskúli, ein skúladeild og eitt sanatorium. Hennara mál var at geva øllum likamliga skerdum
eingir menn. So var farið suður í Grátufjørðin. Roknað varð við, at teir vóru har, men har var heldur eingin. So var man noyddur at fara víðari, og ætlanin var ar fara heilt suður í Ravnsoynna. Tilsamans [...] 2. partur Ferð til Grønlands við forðingum Í 1951 er pápi mín sjúkur, og eg fari við Marité, sum liggur og manglar fólk. Eg havi bátin Boga við. Hetta summarið var ikki farið í Ravnsoynna at rógva út frá [...] frá landi. Tað var Arbejdernes Travlerdrift (A.T.) á Tvøroyri, sum átti Marité. Hon var bygd í Frankaríki og var trýmastrað skonnart. Hon var eitt vakurt skip og eitt framúr gott sjóskip. Marité bleiv
jørðildi, sum hevur stimbrað okkara tjóð gjøgnum øldir. Seinni tíðir – og tá serliga tey seinastu 2-3 áratíggini – hava eisini til fulnar prógvað, at veruleikin er júst tann øvugti. Útlendskir tónleikalærarar [...] tíverri ikki til at hoyra, tá Aldubáran legði fyri í Norðurlandahúsinum hóskvøldið 16. september, har m.a. nýtt verk hjá Tróndi Bogasyni var at hoyra. Fríggjakvøldið var kvøldið hjá kórinum Tarira. Á konsert [...] stórbær. Fyri okkum heimafólk var tað ikki minst áhugavert at lýða á enn eitt nýtt symfoniskt verk, “In memoriam”, hjá Atla K. Petersen. Nútíðartónleikur er ofta torrskiltur, men Atli varðveitir sambandið
Landsstýrinum og Løginginum verður skipað soleiðis, at: 1) Í 1998 verður føroyskur heimarættur staðfestur. 2) Í 1998 verða samráðingar ímillum Føroyar og Danmark, sum hava við sær, at Føroya Løgting staðfestir [...] vit skulu hgava sama gjaldoyra sum danir. Danir koma í veruleikanum at hava sama gjaldoyra sum Euro¹in. Tvs, at vit binda okkum til at føra ein búskaparpolitikk, sum hevur við sær, at krónan heldur til [...] frama fyri ríkisrættarligu viðurskiftini, men at hon kortini vil halda fast um eitt ávíst støði, m.a. í heilsuverkinum á sosiala økinum og á íløguøkinum, Somuleiðis er tað eisini sera positivt, at s
Ein yvirlýsing frá norðurlanda yrkisfeløgunum fyri starvsfólk hjá tí almenna lýsir gongdina. Gongdin er ikki serstøk fyri Føroyar, men sæst í hinum Norðurlondunum og í ríku londunum yvirhøvur. Í [...] heldur ikki politisku ábyrgdina hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum. Fíggjarnevndin broytir ofta sjálv í fíggjarlógini. Tað rætta er sjálvandi, at fíggjarnevndin sendir fíggjarlógina [...] Hetta fer í minsta lagi at gera tað møguligt at krevja eitt mál til fólkaatkvøðu, bæði í løgtinginum og helst eisini við at savna undirskriftir millum veljararnar. Eisini eiga mannagongdir at verða
Det gaar foreløbigt trægt med Anmeldelser af Patienter til Sanatoriet. Hidtil er der kun indlagt 2. 2 er umiddelbart ventende og 4 er yderligere anmeldt. Desværre har det sparsomme besøg ikke sin Grund [...] sanatoriudeildini var kr. 3 um dagin fyri hvønn sjúkradag og kr. 2 fyri børn undir 15 ár. Á hospitalsdeildini var gjaldið ávikavist kr. 2,50 og kr. 1,66 um dagin. Men fyri ”ubemidlede” rindaði staturin [...] begyndt sin Virksomhed som Sygehuslæge og er ligesom Sygeplejersken Frk. Flagstad, Bestyrerinde, Frk. A.M. Berg samt det øvrige Personale travlt beskæftiget med at bringe alt i Stand til at modtage de syge
ella nakað størri) er áhugavert. Sótu fólk við skili á fíggjarpolitikkinum, høvdu Føroyar í dag átt 2 milliardir, at seta í ein búskapargrunn ella at rinda ymiskar verkætlanir við. Men hesar milliardirnar [...] líkst niður ímillum skins og hold. Hvør er ímóti tunlum? Latið okkum nú, við hesum skattalættapolitikki in mente, hyggja at t.d. tunnilsætlanum. Um eina av hesum ætlanum, Sandoyartunnilin, hevur verið ein øgiligur [...] hann siga hvat hann vil, í verki ímóti tunnilsgerð. Vit síggja hetta týðiliga, um vit hyggja at teimum 2 milliardunum, sum hetta landsstýrið hevur søplað burtur, púra óneyðugt. Fyri ein triðing av hesi bu
Johannesen. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum [...] Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør [...] fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl
Rudé: »The task of reconstructing the mental world of an anonymous and undocumented body of people in order to understand their movements, themselves only sketchily documented«. Ella at endurskapa ta mentalu [...] Bacalao. Hví tað skal eita so, veit eg ikki, tí har var eingin kjallari, heldur lá gólvið einar 20 cm hægri enn bryggjan, so har skuldi skumpast hart tá vognar við fimm saltfiskakurvum skuldu uppum. Hví
Fremst í huganum hevur helst staðið latínska orðatakið mens sana in corpore sano, tí í 1938 segði formaðurin Napoleon Nolsøe Petersen m.a. at ?uppgáva Sørvágs Ítróttarfelags er, at ungdómslívið má væl og [...] húðaskógvarnir vóru betur egnaðir. Havnarmenn stóðu fastir, men sørvingarnir vóru omaná og vunnu dystin 5-2- Tá flóðin kom inn, var neyðugt at hava bát liggjandi kláran at taka bóltin, tá hann fór á sjógvin?" [...] siðsøguliga at gera, sum er áhugavert. Fert tú gjøgnum bókina, so er eisini eitt og annað at finna her, m.a. um Ole på Jens, som var en farlig fyr. Tað hugsaðu vit ikki um, tá vit møttu Jens-Ólavi sum gomlum
