Sands kommuna hevur samtykt at veita Marine Harvest atkomurætt til 200 fermetrar av kaiøki í samband við byrjandi alivirksemi hjá felagnum á Sandsvág. Leigusáttmáli er gjørdur millum partarnar, og hesin

siglir sín seinasta túr av Skopun klokkan 14 og av Gomlurætt 14.30. Bygdaleiðir í Sandoynni koyra í samband við hesar túrarnar, men gevast so inntil veðrið batnar. Í Suðuroy eru bygdaleiðir eisini givnar at

Politiken sigur Teller Blume, sum er deildarleiðari hjá Coop, at tey longu í fjør summar settu seg í samband við framleiðarar, so vørupakningurin kundi broytast. Hetta er ikki hent, og tí verður vøran nú tikin

síggj og hoyr Kára Sørensen, fyrireikara greiða frá hvussu økið verður skipað í Tórsgøtu í Havn í samband við stóra tiltakið "Ein dagur á Grynnuni". Talan er um eitt stórfingið tiltak, har føroyska tilfeingið

til motivini í nátturuni og lýsing av fólki - modellum. Verkini hjá Torbjørn eru virkað serliga í samband við hesa framsýning. Uml. 40 verk eru við á framsýningini sum lat upp kl. 16. Framsýningin verður

Í Hósvík verður gjørt nógv burturúr í samband við ta árligu regatta siglingina. Tá bátarnir eru lagdir, fáa tey yngru bátafólkini møguleikan at royna ponyríðing. Ketty í Brekkunum, rossaánari í Hósvík

fýra gylt ár í venjarastarvinum hjá Katalanska felagnum. Pep Guardiola hevur annars verið settur í samband við feløg sum Manchester City og Chelsea, umframt sum ein møguligur eftirmaður hjá Sir Alex Ferguson

Tað var tá Una Olsen setti seg í samband við Morten Hust Petersen, at avgerðin fall, at Morten vildi verða hjálparvenjari hjá kvinnuliðnum hjá Stjørnuni tey seinastu fimm umførini av landskappingini. Morten

Skansi Offshore fegnast um at hava gjørt sáttmála við Statoil um leigu av Eldborg í samband við teirra boringar í Mozambique og Tanzania. Sáttmálaskeiðið er umleið 10 mánaðir við møguleika fyri framhaldi

Samuelsen. Stanley hevur í ár 50 ára hátíðarhald sum tónlistamaður. Hann vitjar Føroyar í løtuni í samband við samrøðu og konsert, ið Kringvarpið ger. Stanley hevur latið seks soloútgávur frá sær og gevur