Í blaðnum er drúgv frásøgn frá Runavík Open, sum hevur verið í farnu viku. Les millum annað hvat Helgi Dam Ziska, stórmeistari, og Torbjørn Jacobsen, talváhugaður borgarstjóri í Runavíkar kommunu siga
í dag hitti Jersey. Føroyar vunnu dyggan 3 ½ - ½ sigur. Jóan Hendrik Andreasen á triðja borði og Helgi Dam Ziska á fyrsta borði vunnu sannførandi sigrar, og John Rødgaard megnaði at vinna fyrimun úr lítla
føoysku telvarunum enn hevur rokkið at vera GMari, eydnaðist tað føroyska liðnum at vinna 2 ½ - 1 ½! Helgi Dam Ziska hevur higartil einki talv tapt, og eisini í áttanda umfari eydnaðist tað honum at fáa úrtøku
víðari hevur gjørt við uppskotið annað enn at tosa við Helga Fossadal, stjóra á Listasavni Føroya. Helgi Fossadal sigur við Sosialinum, at hann hevur onga viðmerking til uppskotið, tí savnið hevur einki
Kollafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3350 gr. 27. juli fingu Palma A. Petersen og Jákup Helgi Egholm, bæði úr Fuglafirði, búsitandi í Aalborg, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr
B36 og síðani í truplu uppgerðini móti botnproppinum FC Suðuroy. Heimaliðið er eisini væl fyri. Helgi L. Petersen er aftur partur av hópinum, eftir at hava sitið uttanfyri vegna skaða. Tað kemur væl við
niðurflytingarplássi. Frástøðuna til plássið omanfyri strikuna er fimm stig. Veteranurin í miðverjuni Helgi L. Petersen hevur orsaka av skaða verið uttanfyri tær seinastu ferðirnar. Miðvallarin Jann Martin
Sævarsson, Brann Bergen Bjarni Ólafur Eiríksson, Stabæk Miðvallarar: Aron Einar Gunnarsson, Cardiff Helgi Valur Daníelsson, AIK Emil Hallfreðsson, Hellas Verona Jóhann Berg Guðmundsson, AZ Alkmaar Rúrik Gíslason
favorittar at vinna uppgerðina, nú teir eru seedaðir nr. 33, meðan Føroyar er seedað nr. 83. (0-1) IM Helgi Dam Ziska (2439) ? GM Rustam Kasimdzanhov (2685) (0-1) IM John Rødgaard (2352) ? GM Anton Filippov
hava staðið á Kongabrúnni, og upp er sett ein sera snotuligur jarngelendari, sum frægi smiðurin, Helgi Debes, hevur gjørt. Í gjár setti kommunan upp forboðsskelti á Kongabrúnni, sum boða frá, at tað ikki