EBS/Skála 2. Eyðvør Klakstein, KÍ 3. Ása K. Thomsen, KÍ Ársins áleypari: 1. Sofía Purkús, KÍ 2. Íðunn Magnussen, EBS/Skála 3. Maria K. Thomsen, KÍ Ársins venjari: 1. Poul G. Olsen, EBS/Skála 2. Alexandar Djordjevic [...] Katrina Akursmørk, KÍ Ársins miðvallari: 1. Ansy Sevdal, EBS/Skála 2. Eyðvør Klakstein, KÍ 3. Íðunn Magnussen, EBS/Skála Ársins áleypari: 1. Rannvá Andreasen, KÍ 2. Heidi Sevdal, HB 3. Sigrid Jacobsen, KÍ Ársins [...] Thomsen, KÍ 3. Erla Róin, ÍF Ársins áleypari: 1. Heidi Sevdal, HB 2. Rannvá Andreasen, KÍ 3. Íðunn E. Magnussen, EBS/Skála Ársins venjari: 1. Aleksandar Djordjevic, KÍ 2 Poul G. Olsen, EBS/Skála 3. Jacob Thomsen

hjá Starvsmannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 90 ára føðingardagur Mikudagin 18. august verður Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu [...] g frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 65 og 75 ára føðingardagur Leygardagin 21. august halda Jensya Magnussen (Kastalag) 75 ára og Karin Kastalag 65 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Eld

Martin R. Jacobsen, altarg. Kunoy: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10. Magnus Brahé Jørgensen Norðoya røktarheim: kl. 14.30 Magnus Brahé Jørgensen Oyndarfjarðar kirkja: kl [...] Møguleiki fyri at lata inn eskjur til Christmas Child. Kirkju: kl. 12 Elsa Funding, altarg. fráfaringargudstænasta Hattarvík: kl. 17 Elsa Funding, altarg. fráfaringargudstænasta Aftankvirra í Havnar kirkju

Danielsen, konfirmatión. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Viðareiði: kl. 12, Elsa Funding. Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Sandur: kl [...] Toftum í Føroyum. Olaf Magnussen og fleiri luttaka. Leygadagin 6. okt. kl. 20 er hugnakvøld við søgum, skemti og sangi. Sunnudagin kl. 17 er møti við sangi og vitnisburði og Olaf Magnussen talar. Drekkamuður [...] frá túri í Sandoynni í summar. Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti 4 Sunnudagin kl. 11 Guðs­tæn­asta v/Magnus Simonsen, kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/Frelsunarherinum. Mánadagin kl. 17.15-18 venur barnakórið

Norðskála: kl. 20 Inga Poulsen Dam. Sørvágur: kl. 20 Theodor Olsen. Húsar: kl. 19 Elsa Funding Mikladalur: kl. 20.15 Elsa Funding Skála: kl. 19 Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Meinhard Bjartalíð [...] Hvannasund: Elsa Funding, altarg. Funningur: kl. 12 Emil Olsen, messa Hósvíkar kirkja: kl. 12 v/ Henning Bøgesvang, altarg. Sandavágur: kl. 18 Niels Pauli Danielsen. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen [...] Bjarni Bæk. Glyvra streingjakór syngur. Gøtu kirkju: kl. 20 Ann Dahl Hansen Sands kirkja: kl. 20 Magnus Brahé Jørgensen. Tvøroyri: kl. 20 Patrick de Neergaard. Aftaná verður kirkjukaffi. Sandvík: kl. 19

95 ára føðingardagur Sunnudagin 17. juli fyllir Alfred Magnussen, Vágur, 95 ár Vælkomst verður frá kl. 15-18 á Vágsvegi 126. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. juli verður Jens Jacobsen, Tórshavn, ættaður [...] fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 9. juli kl. 15 giftast í Vágs kirkju, Gunvá Hovgaard og Heðin Magnussen. Brúdleyp fyri innboðin verður í VB-húsinum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 9. juli giftast Jona í [...] Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 16. juli giftast Elsa Hansen, Eiði og Ari av Rana, Havnin. Vígslan verður í Ebenezer kl. 13. Brúdleyp verður fyri innboðin

kvinnuborðið við síðuna av, at nú kemur formaðurin. So er. Út stígur formaðurin i Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta Petersen. Og í hølunum á henni koma fleiri bilar, sum verða settir á parkeringsplássini fram [...] Kommunuskúlanum í Havn, og er ógvuliga misnøgdur við okkurt, sum stjórin á Lønardeildini, Tummas Magnussen, segði í Fimmaranum í Útvarpinum mikukvøldið. Otto Leo Gram, lærari, er sera misnøgdur við, at arbeiðið [...] ígjøgnum. Ætlan hansara var at bjóða Karstini Hansen, landsstýrismanni í fíggjarmálum, og Tummasi Magnussen, stjóra á Lønardeildini, heim til sín at fylgt fyrireikingini. Og so kundu teir samstundis komið

Torkilsgøta 25, 188 Hoyvík. Helena Svabo Ziska, Djóna í Geilgøta 40, 100 Tórshavn. Iris Jónleifsdóttir Magnussen, Gerðisvegur 7B, 187 Hvítanes. Janita Sivertsen, Pætursgøta 11, 188 Hoyvík. Karina Eysturtún Rubeksen [...] hús í heiminum frá kl 17.00 Hanus Friis, Fjalsvegur 28, Vestmanna. Opið hús í heiminum frá kl 17.00. Elsa Fríðgerðsdóttir Egilsnes, Hornavegur 9, Vestmanna. Opið hús í heiminum frá kl 15. Konfirmantar í [...] Traðagøta 20, Klaksvík Sofía Fríðinsdóttir Ziskason, Niðan Horn 26, Klaksvík, Dagurin hildin frá kl. 17. Elsa Maria Poulsen, Stangaskákið 21, Klaksvik. Dagurin hildin í Bøgøtu 3 frá kl. 15. Sanna Jacobsen, H

Marna Signy Olsen, fødd Holm, er fødd 1. des. 1940. Foreldur henn­ara vóru Alfred Holm, skipari, og Elsa Holm, ættað av Eiði. Mamma er næstelst av 7 systkjum. Alfred var skipari alt sítt lív. Hann fór til [...] soleiðis, at tað gjørdist í samljóð í felagsskapinum. Sunnudagin 30 juni í 1963 legði Alfred abbin ”Magnus á Gørðunum” fullfermdan at kai í Vági og nú var um at gera skjótt av við giftuni, tí abbin skuldi [...] nar í Vágs kirkju fyri mammu og pabba. Brúdleypið stóð í ”Framtíðini” har m.a. øll mann­ingin á ”Magnus á Gørð­unum” var við og stórur partur av bygdafólkinum. Tað ber illa til at nevna mammu uttan at

Nesvegur 95 Karstin Magnussen, Nesvegur 67 av Toftum: Kára Ingolfsdóttir Djurhuus, undir Nesinum 4 Johan Sigurd Hammer, Regnavegur 4 Rakul Olsen, Lýðarsvegur 4 úr Saltnesi: Elsa Reginsdóttir Petersen