hann vildi forða fyri einum nývali? -Teir hótta við nývali. Teir vilja brúka allar midlar, og so leingi onkur hopar undan, og teir síggja, at tað hjálpir, so blíva teir við. Edmund Joensen heldur ikki vandi [...] uppskot frammi um hetta. Eg havi tosað við allar flokkar á tingi og fingið tey signal, at tað er í lagi at eg leggi hetta fram, tí flokkarnir fáa sum so ikki gjørt tað. Eg havi eisini avstemmað hetta við [...] annað við enn at halda fast við mítt. Tingviðgerðina sleppa teir ikki at sabotera. Eg havi átikið mær hesa ábyrgd, tí eg skal vera tann neutrali løgtingsformaðurin, sum skal arbeiða fyri alt tingið. Serliga
hann vildi forða fyri einum nývali? -Teir hótta við nývali. Teir vilja brúka allar midlar, og so leingi onkur hopar undan, og teir síggja, at tað hjálpir, so blíva teir við. Edmund Joensen heldur ikki vandi [...] uppskot frammi um hetta. Eg havi tosað við allar flokkar á tingi og fingið tey signal, at tað er í lagi at eg leggi hetta fram, tí flokkarnir fáa sum so ikki gjørt tað. Eg havi eisini avstemmað hetta við [...] annað við enn at halda fast við mítt. Tingviðgerðina sleppa teir ikki at sabotera. Eg havi átikið mær hesa ábyrgd, tí eg skal vera tann neutrali løgtingsformaðurin, sum skal arbeiða fyri alt tingið. Serliga
- Sjálvt um vit ikki sóust í 44 ár, so havi eg altíð verið góð við hann, og tí haldi eg hetta vera nakað fantastiskt, sum er hent. Soleiðis greiðir ein ovurfegin Effie Campbell úr Havn frá, sum fyri stuttum [...] lívið sum eitt spøkilsi, ið bara ikki vil hvørva. Teirra hjúnarskilnaður hevur gjørt, at eg altíð havi havt ótrúliga torført við at hava álit á menniskjum, greiðir Effie frá og leggur afturat, at hon og [...] kvøldið fór suður aftur til Havnar, visti hon, at tey skuldu síggjast aftur: - Eg segði við hann, at nú havi eg verið hjá tær, so nú mást tú koma at vitja meg. Altso alt føldist bara so gott og ordiliga rætt
- Sjálvt um vit ikki sóust í 44 ár, so havi eg altíð verið góð við hann, og tí haldi eg hetta vera nakað fantastiskt, sum er hent. Soleiðis greiðir ein ovurfegin Effie Campbell úr Havn frá, sum fyri stuttum [...] lívið sum eitt spøkilsi, ið bara ikki vil hvørva. Teirra hjúnarskilnaður hevur gjørt, at eg altíð havi havt ótrúliga torført við at hava álit á menniskjum, greiðir Effie frá og leggur afturat, at hon og [...] kvøldið fór suður aftur til Havnar, visti hon, at tey skuldu síggjast aftur: - Eg segði við hann, at nú havi eg verið hjá tær, so nú mást tú koma at vitja meg. Altso alt føldist bara so gott og ordiliga rætt
verða til at lyfta okkum burturúr bústaðarneyðini. Eisini heldur hann, at teir privatu aktørarnir skulu hava somu treytir sum teir almennu, soleiðis, at vit fáa eitt trýpartasamstarv millum alment, kommunalt [...] fleiri í mun til fólkatalið. - Hetta velduga álit, ið borgarar í Vestmanna kommunu hava víst mær, havi eg eftir besta førimuni røkt so væl eg dugi, sigur Pauli Petersen, sum nú heldur tíðina verða búnað [...] keypa ein part av einari ogn, har tey eru tryggjað bústað so leingi tey vilja. Hetta hevur eitt nú teir fyrimunir, at eldri borgarar, ið vilja selja hús síni, og vilja flyta í minni bústað, hava møguleika
sum kendi útvísingina vera fullkomuliga burtur úr vón og viti. Dómarar hava tað greiðu reglu, at teir einki siga um konkretar avgerðir, fyrr enn í minsta lagi 48 tímar eftir dystin. Hesir tímar eru nú [...] tveir og tríggir spælarar frá báðum liðum brádliga vilja sleppa at gera av, hvussu dømast skal. Eg havi ikki ánilsi av, um Jákup sigur nakað, men eg eri skjótur at geva honum gula kortið, sum eg hevði í
fyrr, sigur Siri Thorsteinsson. – Eg havi verið treisk – kanska treiskari, enn eg skuldi – og eg havi stríðst við at fáa tað at bera til seinastu tvey árini. Eg havi sæð stórt virði í Skarv. Ikki bara sum [...] ella vitjað í Keypmannahavn. – Tað eru serliga føroyingar, sum koma á Skarv, og teir hava kanska broytt mátan, sum teir eru saman og hugna sær. Um vikuskiftini eru nógvar privatar veitslur, og nógv fólk [...] men inntøkurnar hava ikki fylgt við. Vit hava veruliga stríðst fyri at fáa tað at bera til, men nú havi eg viðurkent, at tað gongur ikki, og tí letur Skarv aftur, sigur Siri Thorsteinsson. Tíðirnar broytast
sambandshugaðan, óseriøsan og ein, ið ræðist fullveldi og vil gera alt fyri at koma tí til lívs. - Eg havi ikki hug at gera viðmerkingar til hansara meiningar um mín persón, men eg haldi hann hevur misskilt [...] valdinum, so sambært stýrisskipanini er tað soleiðis, at hava landsstýrismenn nakað uppá hjarta, so skulu teir bert senda tað til fíggjarnevndina og so ger formaðurin sína skyldu og kallar saman. Eg vendi mær [...] komnir til Havnar á fund. Eg boðaði frá, at ein misskiljing var hend, men menn vóru samdir um, at teir vildu hoyra landstýrismannin í vinnumálum. Hann gav so kunnandi fund og tað vóru fíggjarnevndarlimirnir
við vissu, hvussu er og ikki, men eg havi skilt, at fitt av hjáveiði – serliga kongafiski og upsa – onkuntíð hevur verið uppí veiðini hjá pelagisku skipunum, men eg havi ikki hoyrt nógvar søgur um hjáveiði [...] fara at taka líka væl undir við at játta Fiskiveiðieftirlitinum neyðugu fíggjarligu karmarnar, sum teir undir viðgerðini av fiskidøgum løgdu dent á, at neyvari eftirlit eigur at verða við veiðini hjá føroysku
við vissu, hvussu er og ikki, men eg havi skilt, at fitt av hjáveiði ? serliga kongafiski og upsa ? onkuntíð hevur verið uppí veiðini hjá pelagisku skipunum, men eg havi ikki hoyrt nógvar søgur um hjáveiði [...] fara at taka líka væl undir við at játta Fiskiveiðieftirlitinum neyðugu fíggjarligu karmarnar, sum teir undir viðgerðini av fiskidøgum løgdu dent á, at neyvari eftirlit eigur at verða við veiðini hjá føroysku