september Birgir Hansen, Tórshavn, 62 ára gomul. 6. september Alfred Jógvansson, Glyvrum, 91 ára gamal. Hans Petur Fríðálvur Joensen, úr Sumba, búsitandi í Hoyvík, 39 ára gamal. 9. september Åge Hansen, múrari

Kári Sverrisson, Palli Hansen, Hans J. Hansen og Niels Midjord fara at syngja. Tað er ikki so ofta, at hesin parturin av tónleikalívi okkara fer at ljóma í bygdini. Tó so, hevur hetta verið roynt fyrr

Umframt sýningar av øllum slagi verður sangur og tónleikur á skránni við nøvnum sum Lív Hansen, Jens Marna Hansen, Magna Christiansen, Lisu Frederiksberg og LM Band. Atgongumerkini eru lutaseðil, har til

Peer F. Hansen og Fremad Amager leingja ikki samstarvið. Peer F. Hansen tók við sum høvuðsvenjari í felagnum, tá Benny Johansen í oktober varð fluttur úr venjara- í managersessin. Roknað varð við, at Peer

Johan Byrial Hansen og liðfelagarnir í AC Horsens hava seinastu vikuna verið á venjingarlegu í Cadiz í Spania. Um vikuskiftið spældi AC Horsens ímóti pólska liðnum Legia Warsawa, og Horsens tapti 2-0. [...] liðið úr Póllandi var væl sterkari enn AC Horsens, og tí var einki at siga til tapið. Johan Byrial Hansen var við á liðnum hjá AC Horsens í hesum dystinum.

við Gøtugjógv hevur skjótt 60 ár á baki. Tað var Jákup Hansen, skósmiður, sum stovnaði fyritøkuna í 1946. Í dag er tað abbasonurin, Terji Hansen, ið eigur og rekur handilin. Umframt vanligar skógvar selur

-Tjaldrið er ein hóttur fuglur, tí føðin hjá tjóðfuglinum, reyðmaðkurin, er um at hvørva, sigur Janus Hansen, lívfrøðingur, við Útvarpið. Grækarismessa er í dag, og um alt landið verður hátíðarhildið, at t [...] um eru útlitini ikki góð. -Vandi er fyri, at tjøldrini í stóran mun fara at fækkast, sigur Janus Hansen.

Marius S. Hansen, Funningur, Jákup Suni Niclasen, Tórshavn, Torbjørn Durhuus, Vestmanna, Ziska F. Ziskason, Hoydalar, Regin í Gerðinum, Vestmanna, Helgi Vestergaard, Tvøroyri, Jónsvein Lamhauge, Rituvík [...] Kvívík, Hans Jacob Bech, Vágur, Jógvan Páll Poulsen, Kirkja, Annfinn E. Mortensen, Klaksvík, Poul Eli Hansen, Søldarfjørður, Poul Danielsen, Tórshavn, Johan Nicolai Dam, Porkeri, Kristian Olsen, Gøtugjógv,

12. september: Malena Petrina Hansen, Fuglafirði, 85 ár. 14. september: Arni Forná, Tvøroyri, 77 ár. Jens Poulsen, Hósvík, 86 ár. 15. september: Sofus Frederiksen, Norðtoftir, 87 ár. Elinborg Joensen, [...] fødd Wenningsted-Tórgarð. 17. september: Sigurð Hansen, ættaður av Nesi, búsitandi í Runavík, 70 ár Karl Vang, fyrrv. Sjómansskúlalærari, Tórshavn, 89 ár 16. september: Jóan Petur Davidsen, á Skála, 69

Aftara rað frá vinstru: Christian Magnus Hansen, Elisabeth (Absalonsen) Ellingsgaard, Sverri Biskopstø, Jóannes Thomsen, Páll Josephsen, Eivind Vitalis, Joen Jacob Jacobsen, Børge Joensen, Gutti Kallsberg [...] Kallsberg og Torleif Petersen Fremra rað frá vinstru: Eyðun Simonsen, Birni Hansen, Beinta (Joensen9 Biskupstø, Josta Fagralíð, Samly Fjallheim Reinert, Sonja Steinberg, Edith Samson Jacobsen og Suni Bjartalíð