níti árunum hevur verið Fótbóltsárbókin, sum Forlagið Ítróttarbøkur hevur givið út hvørt ár síðani 1992. Nú er árbókin fyri fótbóltsárið 1999 komin. Hon líkist sær sjálvari, men hon er størri, enn hon hevur [...] kom henda sama bókin út á eingilskum, og tá vóru hagtølini yvir dystir og spælarar dagførd fram til 1. juli 1999. Í fótbóltsárbókini er meiri gjørt burtur úr landsliðshagtølunum, enn tað hevur verið gjørt [...] rum, verður nevndur við navni. Tað fevnir um allar deildir frá FM vinnarunum og steypavinnarunum í 1. deild hjá monnum og kvinnum úr KÍ og HB og til smápiltarnar hjá AB og pinkurnar hjá HB, sum vunnu FM

starvinum í AGF fyrrenn 1. juli. Peter Rudbæk heldur fram sum venjari í AGF til 30. juni. Tá fer hann úr felagnum, og so er ætlanin, at hann skal taka venjarastarvið í AaB á seg 1. januar komandi ár. Ove [...] var Kenneth Wegner ein av liðfeløgunum. Verjuspælarin, sum var við í landsliðshópinum, tá Danmark í 1992 vann EM í Svøríki, spældi til á heysti í 1996, tá hann burturav fór at røkja stjórastarvið í felagnum [...] at hava ein uppaftur størri leiklut í Herfølge nú, enn hann hevur havt, síðani hann kom til felagið 1. juli í fjør. Fyritreytirnar at standa seg Herfølge er í vetrarsteðginum oddalið í bestu donsku deildini

máttu lúta 3-1 fyri heimaliðnum. Her heima var hann fyri tað mesta at síggja í hvíta B36 búnanum, men fyrsta partin av nítiárunum var hann inni á Toftum, har hann var við í hópinum, tá B68 í 1992 gjørdist

í handlinum, at tey mugu heinta teir innan 1. februar. Tá ætlar hann at selja alt út við stórum avsláttri - og 1. mars skal alt vera úti, tí tá tekur Formula Føroyar yvir bygningin. Sigtór Andreassen sigur [...] Tann 1. mars verður lykilin snaraður í Rokkjallaranum í Havn, sum síðani 28. mai í 1990 hevur selt gamlar lutir - fyrst og fremst gamlar møblar fyri fólk, ið hava sett lutirnar til sølu í hølunum hjá [...] Andreassen, sum kortini leggur dent á, at tað er pláss fyri slíkum handli. Tað er teldufyritøkan Formula Føroya, sum hevur keypt partin hjá Rokkjallaranum av húsunum við Tinghúsvegin, og er ætlanin eisini

rúsdrekkakoyring, sleppa frá at sita, um tú í 1 ár hevur verið í einari eftiransandi viðgerð fyri rúsdrekkamisnýtslu. Henda skipan, ið hevur virkað síðani 1992, tykist at rigga væl, men frá Kriminalforsorgini [...] r av rúsdrekka, at teimum tørvaði viðgerð. Úrslitið var so væleydnað í Danmark, at gjørt var av í 1992 at geva møguleika fyri afturútvegan av koyrikortinum við somu treytum. Føroyingar einki øðrvísi Uppskotið

Tað var ein fremmand støða fyri føroyska toppskjúttan, Toda Jónsson, tá hann í gjár sat á beinkinum í 1. hálvleiki. Todi, sum ikki kundi spæla í gjár, tí hann hevði trupulleikar í rygginum, hevur verið á [...] bara eina ferð áður ikki verið ímillum teir fyrstu ellivu. Tað var í 7?0 tapinum í Rumenia 8. mai 1992, tá hann síðsta hálva tíman spældi fyri Jan Dam. Tá olympiska landsliðið hjá Finnlandi og Føroyar

1994, tá talið legið seg í eina fasta legu næstu trý árini. Men síðani 1998 er talið vaksið frá 1.250 til 1.330 í fjør. Minni rúsdrekkakoyring Hóast talið av ferðsluóhappum er vaksið seinastu árini, hevur [...] eigaraskiftum sambært ársfrágreiðingini fyri 1999 hjá løgregluni aftur at vaksa fyri fyrstu ferð síðani 1992. Í fjør kom hetta tal upp á sama høga støði, sum í 1996, tá 5.439 motorakfør skiftu eigara. Eftirlit [...] hugsað verður um, hvussu nógv talið av akførum er vaksið. Í 1999 var talið av fráboðaðum ferðsluóhappum 1.330, og er hetta ein vøkstur á 6,4 prosent, samanborið við 1998. Men í hesum sambandi skal ikki gloymast

Jan Müller Í dag letur 1. útbjóðing til oljuleiting á føroyska landgrunninum alment upp. Oljufeløg, sum eru áhugað í at leita eftir olju og gassi við Føroyar, fáa í dag tilfarið til 1. útbjóðing frá Olju [...] tað eini 10-20 oljufeløg, sum møguliga fara at leggja boð inn. Nógvir arbeiðstímar Aftanfyri hetta 1. útbjóðingarumfarið liggja nógvir arbeiðstímar hjá mongum føroyingum. Her ikki minst í Oljumálastýrinum [...] ynski um at taka yvir ráevnini - og eftir drúgvar og oftani harðar samráðingar eydnaðist tað umsíður í 1992 at fáa eina avtalu við danir um yvirtøku av undirgrundini men góð sjey ár skuldu ganga, áðrenn klárt

Jan Müller Nú løgtingið endaliga hevur avgreitt lógina um 1. útbjóðing eru tað fleiri fólk, sum kenna hetta sum ein lætta, fólk, hvørs arbeiði hesi seinastu 10-15 árini hevur verið nógv tengt at júst at [...] samráðingunum við donsku stjórnina um yvirtøku av undirgrundini. Tá undirgrundin varð yvirtikin í 1992 vórðu aftur boð eftir Árna Olafssyni. Hann kom í fyrstu Oljuráðleggingarnevndina, ið varð sett til [...] man hevur onnur amboð. Eitt, sum vit ikki eru harrar yvir, eru oljuprísirnir. Tá fyrireikingarnar til 1. útbjóðing byrjaðu vórðu teir undir 10 dollarar til í dag at vera omanfyri 25 ella upp ímóti 30 dollarum

gjørdist skrivari í KFUM. Hetta starv røkti hann, til hann tók við sum prestur í Vestmanna tann 1. mars 1992. Maðurin Uni Frítíð og arbeiði eru ring at skilja sundur hjá presti, heldur Uni Næs. Tó er tað [...] tað manglar avgjørt ein dialogur millum hesar bólkarnar, heldur Uni. At tað ber til at samstarva er 1.000 ára haldið fyri kristnitøkuna í Føroyum tó eitt gott dømi um. Nú Uni Næs fer í starv sum prestur