hálvár í ár hava 11% færri fólk ferðast um floghavnina Í juni mánað hava tilsamans 20.731 fólk ferðast um floghavnina. Hetta eru 7% færri enn í juni mánað í fjør, tá ferðafólkatalið var 22.293. Higartil í [...] 1.275 ferðafólk vóru flutt í frálandavinnuni fyrra hálvár í fjør. Í juni mánað komu og fóru 488 flogfør. Tað er 10,6% færri enn í juni í fjør, tá 546 flogfør komu og fóru um floghavnina. Fyrra hálvár í [...] tíðarskeið í fjør, tá 2.809 flogfør komu og fóru um floghavnina. Í juni var samlaði flogfarmurin 86,2 tons svarandi til 19,9% meiri enn í juni í fjør, tá farmamongdin var 72,0 tons. Fyrra hálvár í ár var samlaða

18. juni fingu Jensa Hansen og Hans Ingvard Joensen, Norðragøtu, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3505 gr. 21. juni fingu Jóna Petra Ebbadóttir og Ragnar Niclasen, Sørvági, ein son. Hann var 53 [...] 53 cm langur og vigaði 3370 gr. 29. juni fingu Bjørg og Leif Anderssen, Fuglafjørður eina dóttir. Hon vigaði 3480 gr og var 53 cm long.

18. juni. Leontius, deyður umleið ár 135. Heryvirmaður í rómverska herinum, sum varð tikin av døgum fyri trúar sakir. 19. juni. Gervasius, deyður umleið ár 300. Gervasius og bróðirin Protasius vórðu tiknir [...] tiknir av døgum í Milano. 20. juni. Sylverius. deyður ár 537. Hann var sonur pávans Hormisades og gjørdist seinni sjálvur pávi, men av politiskum grundum varð hann skjótt frákoyrdur. Navnið merkir Skógarbúgvi

mánadagin 2. juni, sum RC1459, upplýsir Atlantsflog. RC450 02. juni til Keypmannahavnar væntast at fara úr Vágum kl.12:00 RC470 02. juni til Billund væntast at fara úr Vágum kl. 18:00 RC453 02. juni úr Keypmannhavn

mikudagin 18. juni, 81 ára gamal. Anna Maria Zachariassen andaðist týsdagin 17. juni í Valby, 60 ára gomul. Elin Maria Berg Jacobsen, Søldafjørður, fødd í Froðba, andaðist týsdagin 17. juni á Landssjúkrahúsinum [...] Sparikassa. Anna Elisabeth Vang, Tórshavn, vanliga nevnd Lillan í Grønlandi, andaðist sunnudagin 15. juni, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum leygardagin klokkan 13.

27. juni Anna Vilhelmsen, Klaksvík, ættað av Syðradali á Kalsoynni, 74 ár. 28. juni Sigga Maria Thomasen, Sørvágur, 89 ár. Kristina Poulsen, vanliga nevnd Dadan, Tvøroyri, 80 ár. 29. juni Johnreed Fuglø [...] Fuglø, ættaður av Viðareiði, 59 ár. 30. juni Helena Vilhelm, fødd Djurhuus, ættað av Nesi við Vág, 82 ár. 01. juli Jóhanna Sofía Thomsen, vanliga nevnd Hannefía, Hoydalar, 89 ár. Louisa Hansen, Klaksvík,

løgmann? 2. Hvussu verður við frídøgunum 1. mai og 5. juni? Torbjørn Jacobsen handlar, sum um hann longu hevur fingið loysing. Fyri honum er 5. juni ikki grundlógardagur. Men Starvsmannafelagið og helst [...] helst onnur fakfeløg við, hava samrátt seg til ein hálvan frídag tann 5. juni. Hvat skulu føroyingar nú gera tann 1. mai og 5. juni komandi?

224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi Høghamar og Edvard Pauli Ejdesgaard, Eiði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 19. juni kl. 19 á Gerðisvegi 7. Tey [...] verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 20. juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár [...] nena@olivant.fo Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. juni hava Bodil og Eliesar Finnsson, Hólavegur 23, Porkeri, silvurbrúdleyp. Veitsan verður fríggjakvøldið 25. juni kl. 19 á Hotel Øravík, tey ið vilja gleða okkum

224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi Høghamar og Edvard Pauli Ejdesgaard, Eiði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 19. juni kl. 19 á Gerðisvegi 7. Tey [...] í føðingardag verða vinaliga biðin um at siga frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa [...] føðingardagur Mikudagin 9. juni verður Solveig Olafsson Joensen, Dalagøta 9 í Havn 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá kl. 14. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind

13. juni fingu Miriam og Niels Vang, Nuuk, Grønland, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3460 gr. 20. juni fingu Malena Petersen og Jóhan Heini Heinesen, Viðareiði, ein son. Hann var 53 cm. langur [...] langur og vigaði 3900 gr. 23. juni fingu Rabeniaina og Árni Zachariasen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4180 gr. 23. juni fingu Jonny og Oddmar Kruse, Tórshavn, eina dóttir. Hon var 49 [...] 49 cm. long og vigaði 2280 gr. 23. juni fingu Sigrid og Mikkjal Thomassen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr. 25. juni fingu Torbjørg Hentze og Jógvan Krog Mortensen, Argir, ein