eitt ella annað. Tey flestu, sum hava fingið gjørt slíkt, hava fingið tað gjørt í Danmark ella aðrastaðnis úti í heimi. Fyrr í ár var so fyri fyrstu ferð møguleiki at fáa gjørt tatoveringar í Føroyum, og [...] kroppinum. At fáa sær slík kropsprýði er aldargamal siður, sum fólk í Asia, Afrika og aðrastaðnis hava gjørt í fleiri hundrað ár. Í vesturheiminum hevur hetta ikki so gamla søgu, men tó so, tey flestu [...] standa fyri "skotum". Ringur í eygnabrýrnum, keta í vørruni, ringur í tunguni, umframt ringar á øðrum kendum, men betur ónevndum støðum, alt hetta er við at gerast gerandiskostur í føroyska samfelagnum. Hetta

endurreisa fiskaframleiðslu í okkara fiskivinnuhøvuðsstaði. Nøkur virkir, ið hava havt skilagóðan rakstur í fleiri ár, eru eitt nú Fiskavirkið í Gøtu, Vaðhorn á Strondum og Tavan í Leirvík. Hinvegin hevur [...] sum hava havt skilagóðan rakstur í fleiri ár, telist Tavan í Leirvík, sum hevur havt avlop á hvørjum ári heilt síðan 1994, tá farið varð undir at arbeiða gulllaks á virkinum, har Frost í fleiri ár hevði [...] árini hava klárað seg betri enn tey, ið umframt virkisraksturin eisini hava havt skiparakstur. Ymisk gongd Seint í heyst læt Kósavirkið í Klakvík uppaftur, og tað er at fegnast yvir, at fólk hava mót uppá

feløgunum, sum hava sítt starv í fiskavirkisvinnuni, samstundis sum tey hava keypt sær skip og soleiðis hildu seg hava tryggjað sær ráfiskagrundarlag undir sínum framleiðsluvirksemi. Í hesi truplu tíðini [...] nøgdur við árið í fjør, og hann er eisini væl nøgdur við gongdina higartil í ár. - Jú, eg haldi, at hetta sær bara gott út. Vit hava langtíðaravtalur um levering av gulllaksafarsi til keyparar í Noregi, Skandinaviu [...] farið er av juni mánaða. Jóan Magnus sigur, at veiðan hjá skipunum var eisini góð í vertíðini í fjør, og í ár hevur hon í hvussu er ikki verið minni góð. - Tá tú fiskar lutfalsliga bílig fiskasløg, er eisini

Í fjør gjørdist gulllaksavertíðin longri, enn hon hevur verið nøkur undanfarin ár. Orsøkin er, at tað vóru bara tvey pør – í staðin fyri trý – sum fiskaðu gulllaks í vertíðini í fjør. Tavan í Leirvík keypti [...] keypti stívliga 9000 tons av gulllaksi frá skipunum í fjør, og hetta var í tíðarskeiðnum frá apríl til endan av september. Gulllaksakvotan í ár er minni enn í fjør. Hon er nevniliga minkað við nøkrum túsund [...] skip fiskaðu gulllaks í fjør í mun til undanfarin ár. Á Tavuni verður gulllaksurin skorin til flak og malin til fars, og Joen Magnus Rasmussen, stjóri, sigur, at fiskaarbeiðið higartil í vertíðini hevur verið

seinastu landingarnar til virkið í heyst vóru hin 3. oktober. Vertíðin hevur soleiðis vart í eitt hálvt ár. - Tað hevur verið nógv at gera á virkinum í vertíðini. Vit hava arbeitt við tveimum vaktum á 10 [...] - Vit hava keypt fiskin hjá Polarhavi og Stjørnuni – og hjá Eysturbúgvanum og Vesturbúgvanum, sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni. Virkið í Leirvík keypti fyrstu gulllaksalastina í ár longu hin [...] 12.400 tons. Tað er nøgdin av gulllaksi, sum Tavan í Leirvík hevur keypt og virkað til fars í vertíðini, sum nú er liðug. Besta árið í nøgd frammanundan var 2009, tá fiskiskapurin eisini var sera góður

gulllaksavertíðin í ár nærkast endanum, er greitt, at Tavan í Leirvík hevur tikið ímóti heili 2.520 tonsum meira, enn felagið hevur gjørt nakað annað ár í 15 ára longu søgu felagsins. Í ár hevur felagið soleiðis [...] felagnum í Leirvík var í 2006, tá avlopið var heilar 7,5 miljónir krónur. Í fjør hevði Tavan eitt avlop upp á 2,7 miljónir krónur. Góð gulllaksaveiða Eins og undanfarin ár, hava aftur í vertíðini í ár verið [...] stás - Vertíðin byrjaði tíðliga í ár, og veiðan hjá skipunum hevur verið góð. Vit hava arbeitt við tveimum vaktum, har hvør vaktin hevur verið í sving í 10 tímar, og vit hava eisini arbeitt nógvar leygardagar

skurraði nakað illa í onkrum háttalara, og til dømis var tað eitt sindur óheppið, at Flux skuldi standa í rúma tíð og bíða, áðrenn teir kundu byrja at spæla. Verdug finala Finalan í Prix Føroyar kappingini [...] manningarnar í Vørðsluni og Sortudíki til arbeiðis, og tey arbeiddu nærum út í eitt heilt fram til leygarkvøldið, tá ið finalan var. Javnir bólkar Tað var ein fragd at standa ella sita í salinum og hoyra [...] bólkur, sum hevði nógvar vinir millum áhoyrararnar. Í nýggjum búnum, sum vóru seymaðir til kvøldið, spældu teir seg inn í hjørtuni á mongum, sum vóru í salinum, og hevði tað ikki verið fyri tann eina feilin

skurraði nakað illa í onkrum háttalara, og til dømis var tað eitt sindur óheppið, at Flux skuldi standa í rúma tíð og bíða, áðrenn teir kundu byrja at spæla. Verdug finala Finalan í Prix Føroyar kappingini [...] manningarnar í Vørðsluni og Sortudíki til arbeiðis, og tey arbeiddu nærum út í eitt heilt fram til leygarkvøldið, tá ið finalan var. Javnir bólkar Tað var ein fragd at standa ella sita í salinum og hoyra [...] bólkur, sum hevði nógvar vinir millum áhoyrararnar. Í nýggjum búnum, sum vóru seymaðir til kvøldið, spældu teir seg inn í hjørtuni á mongum, sum vóru í salinum, og hevði tað ikki verið fyri tann eina feilin

nøvn vitjað, millum annað Bob Dylan, Neil Young, Lou Reed og Van Morrison. Á hesum úrvalinum síggja vit, at tey yvirhøvur hava brúkt gomul og kend nøvn. Í ár var túrurin komin til James Taylor, ein amerikumaður [...] tónarnir frá bólkinum hvurvu út í Oslo-náttina, so kendist hetta bert sum ein lítil byrjan. Hetta váttaðu limirnir í bólkinum eisini aftaná. ? Vit høvdu nógv meiri í okkum og hava eitt programm uppá 50 minuttir [...] vikuskifti Hóast Taxi fekk eina heldur jánkasliga byrjan í síni roynd at vinna hoyrarar í Oslo, so gekk Norwegian Wood festivalurin hampuligt í ár. Leygardagin vóru um 3500 áskoðarar, meðan sunnudagin var

arbeiðsumstøður. Skiftandi samgongur hava annars boðað frá ætlanum um tjóðleikhús, men enn er eingin spaki settur í, tíansheldur nakar nagli negldur. Verandi samgonga skrivar í samgonguskjalinum, at: “Farið verður [...] annars í Mentamálaráðnum. Álitið er skrivað av arbeiðsbólki, sum Mentamálaráðið sjálvt setti, við umboðum frá Mentamálaráðnum, Tórshavnar Kommunu, Tjóðpallinum og Leiklistaráðnum. Meira enn hálvt ár er liðið [...] og yrkisleiklist, men enn húsast Tjóðpallurin á Gamla Meiarínum í Tórsgøtu. Hølini lat Tórshavnar kommuna leikbólkinum Grímu at brúka í sínari tíð, men tey eru alt ov smá og als ikki gjørd til tað virksemið