Føroya rættur dømdi týsdagin eina 43 ára gamla føroyska kvinnu at skula inn at sita í sjey mánaðir, og 20 ára gamli sonur hennara skal sita í níggju mánaðir. Tey vórðu dømd fyri í felag at hava smugla

Fríggjadagin letur Tóroddur Poulsen nýtt yrkingasavn út hondum. Í sambandi við útgávuna verður almenn móttøka í Norðurlandahúsinum fríggjadagin klokkan 16. Talan er um eina sjáldsama bók við 33 yrking

Eisini í Norðoyggjum hava tey nú gjørt av at avmarka veiðina eftir lunda í summar. Karl Johansen, sýslumaður í Norðoyggjum, sigur í morgun, at tríggjar grannastevnur í Norðoyggjum hava samtykt at avma

Ein seks ára gamal drongur í amerikanska statinum New Jersey doyði í gjárkvøldið, eftir at fýra ára gamli vinamður hansara hevði skotið hann. Hendingin var í býnum Toms River, og løgreglan har sigur,

Myndugleikarnir í Suðurkorea og Japan hava sett londini í hægsta tilbúgvingarstig, tí roknað verður við, at Norðurkorea fer at royndarskjóta tvær rakettir, sum kunnu raka mál í teimum báðum londunum.