Tey, sum standa fyri árliga vinnudegnum hildu, at Atlansflog átti at verða heiðrað fyri sáttmálan, sum felagið hevur gjørt við norsku fyritøkuna Aker Stord. Tí fekk Atlantsflog heiðurin fyri ársins átak. [...] grundgevingini fyri heiðurinum fyri ársins átak sigur Vinnuhúsið soleiðis: » Føroyska samfelagiðog føroyskt vinnulív er í stórari broyting viðnógvum avbjóðingum. Vinnur og fyritøkur, sum fyri fáum árum síðani [...] síðani, høvdu glæsiligar tíðir, eru fyri stórum hóttafalli og avbjóðingum. Men júst slíkar tíðir eggja til nýggjar loysnir, nýggjar leiðir og kreativitet. Sjálvt um tað fyri trimum árum síðani varðhildið, at

áður, men nú havi givið loyvi til russiskan konsul í Grønlandi og í Føroyum. Menna samstarv Vladimir Ulasevich er komin til Føroya sum virkandi sendimaður í Danmark fyri Russland í ørindunum at tilnevnda [...] KONSUL ?Hetta er ein stórur heiður hjá øllum føroyingum. Soleiðis sigur nýliga útnevndi russiski konsulin í Føroyum, Árni Dam. Skipað var fyri einari móttøku á Hotel Hafnia seinnapartin hósdagin í sambandi [...] kunnleika til russisk viðurskifti. Àrni sigur, at hann roknar við, at millum tíggju og tjúgu russar búgva í Føroyum. Umframt hetta hava Føroyar tætt handilssamstarv við russar. Spurdur, hvussu tað ber til, at

dagur í Føroya søgu. Fyri landsstýrið, løgtingið, tey mongu, sum hava arbeitt við at fáa eina semju um mark til Bretlands og fyri starvsfólkið í Tinganesi var hetta ein stórur dagur. Fyri fyrstu ferð nakrantíð [...] letur upp fyri nýggjum møguleikum fyri samvinnu millum Føroya og Bretlands, hesuferð um leiting eftir og framleiðslu av olju og gassi, og um veitingar til slíkt virksemi. Vit føroyingar vóna, at til ber at [...] áhuga fyri havinum, hava vit bæði havt samvinnu og stríð. Tá ið Christian Pløyen, amtmaður, í 1839 fór á kanningarferð saman við framburðshugaðum føroyingum, fór hann til Bretlands, og serliga til Hetlands

góð avtala við danir um endurgjald fyri bankamál og afturgjaldstreytir fyri skuldina so nú tykjast útlitini fyri at byggja land við nýggjum vinnuvegum munandi betur, til dømis kunnu vit hugsa um at útflyta [...] dagliga breyð, vaksandi arbeiðsloysi, og stórari fólkaflyting úr Føroyum, brúk fyri onkrum, fyri aftur at síggja eitt ljós fyri framman. Og so er bert at vóna at tey, sum umsita oljumál, fara at hugsa nøkur [...] longri tíð, men var tá sagt at úrslitini tó vóru heiðurlig og ikki minst var havt á mannamunni at vit vóru við fyri at læra. Hetta hugtakið, at vit eru við fyri at læra, er ikki at hoyra longur, tí nú hava

hon ongantíð hevur møtt nøkrum illvilja fyri sína støðu. ? Eg ferðist har fólk vanliga ferðast, men eri ongantíð komin út fyri, at fólk hava víst mær illvilja fyri mína støðu. Hon ivast onga løtu í, at nógv [...] Hon gevur seg eisini til at tosa við tey, sum ikki eru samd við henni. ? Í nógvum førum snýr tað seg um fordómar og manglandi vitan, og tá ber væl til at tosa við fólk og »tosa tey til rættis«, sigur Turið [...] handað Nordfag virðislønina 1999. Dómsnevndin hevði gjørt at, at lata Turið virðislønina fyri tað arbeiði hon ger, fyri at menna public service hugtakið í almenna kjakinum. Sjálv gjørdist Turið bilsin tá hon

uppgávu at finna fram til røttu ungdómarnar út av milliónum. Og skuldu útvaldu telvararnir brúkast til frama fyri stýrið sjálvt. Tað er ikki slíkt umhvørvi, sum talv hevur brúk fyri. Hann vísir á, at verður [...] at revsa teg sjálvan, tá tú ger okkurt skeivt ? tað er ein treyt fyri at kunna vera í toppinum. Umhvørvi altavgerandi Hvat skal so til fyri at gerast ein góður telvari umframt at hava evnini spurdu vit [...] kappinginum. Teir eru 17 til 18 ár, so talan er um eina aldurskluft í hvussu er hvat sær sjálvum viðvíkur viðgongur Kasparov. Tí er hann eisini noyddur til at arbeiða sera hart bara fyri at vera góðum fysiskum

Tey eru ikki so nógv í tali, bert fimm umboð fyri Landsstýrið og tvey ella trý embætisfólk. Fyri Landsstýrið eru tey Anfinn Kallsberg, løgmaður, Helena Dam á Neystabø, almanna- og heilsumál, Karsten Hansen [...] siga. Hvørjar vónir hevur tú til úrslitið av samráðingunum? ? Eg vænti at vit fáa konstruktivar samráðingar, men eisini at tær verða strævnar, av tí at vit hava við stórmál fyri Føroyar at gera. Av tí at [...] realitetssamráðingar, sigur Anfinn Kallsberg, og leggur afturat, at hann væntar sær avgjørt eitt heiðurligt úrslit, og tað vónar hann eisini verður veruleiki.

verið við í bólkum og samanspæli. Hetta metir hon hava stóran týdning fyri tónlistarligu menningina. Gjøgnumbrotið Í 1995 fór Sigrid til Noregs, Oslo, sum genta í húsi, au pair. Har setti hon seg beinanvegin [...] . Og Sigrid heldur tað vera ein heiður at sleppa at syngja saman við kórinum. - Kórið hevur vanliga ein gestasolist og í ár er tað eg. Eg gleði meg og tað er ein heiður at sleppa at vera við, sigur Sigrid [...] beinanvegin í samband við onnur, ið fingust við tónleik. Hetta var eisini fyri at trívast. Soleiðis kom hon í samband við nógv fólk og hon sang í norska sjónvarpinum. Eftir hetta kom ferð á og Sigrid sang nógvar

inum vestan fyri Naddoddaneystið. - Hetta er á gamla fiskaplássinum á Tanganum. Her var lívligt arbeiði til nógvar hendur, hóast hetta var minsta felagið á Tvøroyri. Fleiri skip hoyrdu til her, og sjálvandi [...] arbeiddu longri enn aðrar, men vit minnast tær allar við takksemi. Tí vilja vit seta standmyndina til heiðurs fyri hesar kvinnur á sjálvum fiskaplássinum. Lagt verður aftrat, at tey eru so heppin í Bátafelagnum [...] eru tey vælkomin til tess. Tvøroyrar Hornorkestur fer at spæla, og sangbólkurin Orðið á Borðið fer at syngja. Eftir hetta verður kaffi. - Øll eru hjartaliga vælkomin at verða við til tiltakið, siga tey

stríddust fyri at sleppa undan niðurflyting. Dysturin á vøllinum var sum vanligt í 90 minuttir, men stríðið um plássini í Premier League er nógv meira enn bert eitt stríð um stig og heiður. Fyri tey feløgini [...] aftastu feløgini í Premier League eitt grundgjald á næstan 300 milliónir krónur fyri at taka lut í Premier League. Fyri feløgini, sum eru at finna í hinum endanum av deildini, er grundgjaldið upp í 550 [...] fleiri, áðrenn hann skoraði við einum góðum skoti. Hann setti harvið punktum fyri einum rimmar comeback hjá West Ham, sum fyri bert fáum vikum síðani líktist einum vísum niðurflytara. Men íslendska felagið