handara stólpan bóltin í Víkinga málið. Súni Olsen átti innleggið úr vinstru, eftir at hann og Jákup á Borg høvdu verið partar av horna­sparks­kombinatión. Inntil tá hevði dagsskráin fyri tað mesta verið [...] var tað ikki so nógv, sum bendi á, at tað skuldi eydnast heima­lið­num at finna vegin til mót­støðu­málið. Hesa ferð var Kaj Leo í Bartalsstovu á beinkinum. Hann var komin á vøllin júst tá ið B36 legði seg [...] var farin, varð fram­rættaði André Olsen settur á vøllin í staðin fyri Dánjal Paula Lervig, sum hesa ferð var vongverji í vinstru. B36 tóktist hava tak á, men fatanin av, at tað nú ráddi um at halda høvdið

Kristian Hansen ­ Bjarni Prior, Jan Guttesen, Tomislav Sivic, Ninoslav Milenkovic, Øssur Hansen ­ Jákup á Borg, John Petersen. B36 skal skora eitt og helst tvey mál, og samstundis skulu teir syrgja fyri, at [...] hinir spælararnir hjá B36 fara í kvøld á vøllin í Gundadali, til seinna hálvleik av fjúrtan daga langa stríðnum móti turkisku høvuðsstaðarbúgvunum, ið vunnu 1-0 á heimavølli. Tomislav undirstrikar, at tað [...] vóru hjá B36. Tá vísti hann á, at meðan mótstøðumenninir vóru fulltíðar yrkisspælarar, so vóru hansara menn arbeiðsmenn, lærlingar, lesandi og so víðari, og turkiska pressan beit á. Í fjølmiðlunum vóru sk

TB, John Petersen, Jákup á Borg, Jens Kristian Hansen, Julian Johnsson, Bárður Mortansson, B36, Hjalgrím Elttør, Ove Nysted, Meinhardt Joensen, Atli Danielsen, Rúni Elttør, Heðin á Lakjuni, KÍ [...] venjingarnar á skránni, tá landsliðið savnast á Toftum, og bara tvær vikur seinni verður Henrik Larsen aftur í Føroyum, tá landsliðið skal savnast í Havn. Tó at tað helst er ov tíðliga á árinum, til at [...] eitt av teimum liðum, sum vit vanliga kappast við á styrkislistanum hjá FIFA. Har eru Føroyar í løtuni á 113. plássi, og Kasakstan er nummar 117, so á pappírinum átti talan her at verið um tveir javnar

Leitisgøta 24, Argir Jóhan Thomsen, Traðagøta 2A, Tórshavn Heini Ziskason Viðoy, á Teigi 5, Tórshavn Jóanna Ziskason Viðoy, á Teigi 5, órshavn Uni Vitalis, Reyðagøta 2A, Tórshavn Konfirmatión í Havnar kirkju [...] Grønlendingahúsinum. Maia Petursdóttir. Smærugøta 17. Anna Randi Hjalgrímsdóttir á Válinum. Konfirmatiónin verður hildin á Válavegi 31, Vestmanna. Brandur Høgnason Dalsgarð. Tórsbyrgi 19. Konfirmatiónin [...] 46 Niels Pætur Wraae, Pætursgøta 8 Súsanna Arge Bláhamar, Karlamagnussarbreyt 22 Guðrið Bogadóttir á Borg, Torkilsgøta 14, Øll vælkomin aftaná kl. 14. Jóna Djurhuus, Viljormsgøta 10, konf. hildin í Havnar

B36 var varið. Mikkjal Thomassen og John Petersen, sum standa á odda fyri lið­num, hava ongar veruligar vengir at ráða yvir, uttan Jákup á Borg, sum var skaddur hesaferð, og Høgna Eystur­oy. Úrslitið er, [...] Samuelsen. Við yvirlutan B36 var meira á bóltinum fyri steðgin. Spælið var hinvegin lítið skipa, og tað tóktist torført at fáa tamarhald á bóltinum, sum ferð­ast skjótt á váta graslíkinum. Sunda­lagsmenn vóru [...] við høvdinum eftir horna­spark. Klokkan vísti 15 minuttir. »Zone-uppdekkingin«, sum tað verður rópt á fótbóltsmáli, tá verju­spælararnir hava ábyrgdina av einum ávísum plássi, tá mótstøðu­liðið hevur hornaspark

silvurveitslu í Runavík. Hesar dagarnar, hann hevur verið her, hevur hann fylgt við landliðsleikarunum Jákup á Borg og Hjalgrím Elttør í teirra dagliga starvi. Henda dagin skal hann eisini hitta Jens Martin Knudsen [...] ljóðfólkini Bjørg Mohr Anderssen og Hallur Thomsen. Tá Sosialurin hitti hann, var hann staddur á Fiskamarknaði Føroya á Toftum, har tey skuldu taka myndir av bátum, sum landaðu har. - Tað er fyri at geva hyggjarunum [...] Føroyum. Í gjár vóru vit millum annað á Eiði og í Gjógv, og eisini nýttu vit høvi at vitja eina smoltstøð. Við hesum vil eg vísa, at føroyingar leggja stóran dent á at menna tykkara fiskivinnu ístaðin fyri

Sport. Her høvdu útsendingar hjá blaðnum hitt Henrik Larsen, John Petersen, Jens Martin Knudsen og Jákup á Borg sum umboð fyri føroyska liðið, og so eisini Tønnis Wardum, sum føroyskan fótbóltsáskoðara. Henrik [...] verið frammi. Henrik Larsen hevur meira enn eina ferð vunnið á Rudi Völler, tá teir báðir hava dystast. Í EM-finaluni í 1992 var Larsen sjálvandi á danska liðnum, sum basti Týsklandi, og tá teir báðir núverandi [...] HANNOVER: Tað tykist, sum um týsku fjølmiðlarnir royndu at spara eitt sindur upp á krútið fyrrapartin av vikuni, nú landsliðið skal royna seg móti Føroyum. Í øllum førum hevur umrøðan av komandi dystinum

góða summarveðrinum, sum tað ber til at ímynda sær, hevði staðið á gomlum nøglum á Svangaskarði, løgdu skotarnir umborð á Atlantic vertin á. Ferðin til Føroya hevði borið tað við sær, sum teir høvdu vónað [...] innaru síðuna á stólpanum, áðrenn framúr skotski málverjin, Craig Gordon, sum ivaleyst skjótt verður at síggja millum stólparnar í onkrum eingilskum stórfelag, grulvaði eftir bóltinum. Jákup á Borg misnýtti [...] Christian Lamhauge megnaði at temja og halda upp á bóltin, og tað bar við sær, at føroyska liðið megnaði at flyta seg fram á vøllin og ofta at samanspæla á fremsta triðinginum av vøllinum. Tað plagdi ikki

Klaksvík Heri Arge Borgarklett Skáltavegur 9 Klaksvík Jákup Andrias Heðinsson Skarðvegur 7 Klaksvík Jákup Pauli Djurhuus Skarðsvegur 4 Klaksvík Jákup Pauli Ziskason à Brekku 53 Klaksvík Jógvan Nysted Gardar [...] Dagurin hildin: KFUK, Varðagøta 9, 100 Tórshavn Páll Eysturoy, Poul. Juels gøta 20, 100 Tórshavn Hugin á Borg Ferber, Borgartún 6, 160 Argir Aron Hammer, Ravnsoyargøta 10, 100 Tórshavn Jóan Hofgaard Køtlum, [...] 20 Elisabeth Andreassen, Gortrugøta 32, 188 Hoyvík. Døgurðin verður hildin á Varðagøtu 60, 100 Tórshavn og nátturðin verður á Gortrugøta 32, 188 Hoyvík Zakaris Unason, Djúpagilsvegur 44, 188 Hoyvík Karl

einsamallur við málverjanum skeyt Jákup á Borg alt ov spakuliga, og tí kundi bólturin ruddast, áðrenn hann rullaði um strikuna. Eftir steðgin dúvaði GÍ skilliga meira upp á verjupartin og kontraálop. HB tóktist [...] korterini. Bólttapini á miðvøllinum vóru óvanliga nógv í tali, og í verjuni vóru villur ella beinleiðis sjusk í fleiri førum um at kosta fleiri enn tær báðar ferðirnar, sum GÍ fekk mál upp á. Fyrru ferðina var [...] argentinin aftur avstað. Hesa ferð fekk Tróndur Vatnhamar í fyrstu syftu sligið skotið á stólpan. Í aðru atløgu stóð maður á strikuni at verja fyri skotinum frá Símun Louis Jacobsen, men í triðju royndini beyð