endan burtur, áðrenn tað fór at fløða, so hann ikki endaði fyri innsiglingini. Erlendur Simonsen, sum siglir við Teistanum, fór nú út á pierin at kanna málið. Tá ið hann kom út, vísti tað seg, at ein kópur [...] bryggjuna. - Tað vóru nógv fólk, sum hjálptu til at fáa kópin leysan, og tað tók ikki langa tíð, so var alt nylonið skorið burtur av honum. Skiparin sigur, at kópurin var ikki meira leysur, tá hann snaraði 180
fiskimann, sum siglir við Betatrolarunum. Meðan stórur partur av tíðindatænastuni snýr seg um fólk, sum eru ónøgd um eitt og annað, lýsti henda greinin ein fiskimann sum er nøgdur. Hann hevur alt gott at bera
Mostir bindur íslandstroyggju, Sanna turkar ull á meis; Heini liggur fullur uppi í koyggju, Jákup siglir við Surprise. Surprise var eitt av handilsskipunum í Vágsbotni (M. C. Restorff og Sønner) bert 27 [...] eini inniligari áheitan um, at tey, ið finna nýggjar vegir, samstundis finna nýggj nøvn og heiti. Alt føroyskt heimavirki, við gamlari siðvenju, ið hevur navn ella heiti, hevur júst tað heitið, ið vísir
enn í dag,er frá 1959 og er álitandi, men als ikkihóskiligur til tørvin í dag. Hann siglir seint og fær ikki tikið alt viðførið hjá teimum ferðandi, ma. barnavognar. Á framløgu á stevnuni hjá Útoyggjafelagnum
verður so ein bátur minni at manna, samstundis sum fiskidagarnir verða nakrir fleiri. Hetta skuldi alt annað líka givið eitt frægari úrslit hjá línuflotanum. Hann heldur, at skulu menn tíma at sigla í tíðum [...] hesum, er treytin, at útlit eru til líkinda inntøku – og helst eina góða inntøku. - Ein maður sum siglir, missir so nógv av tí, sum onnur uppi á landi kunnu njóta. Tí má tað loysa seg at vera til sjós og
fyri borð og sær, at nú er tað maðurin við rifluni, sum er gliðin og dottin niðurímillum, – har var alt tann beri ísur. Skjótt varð borið at, og maðurin bleiv bjargaður. Morgunin eftir fór verjuskipið út [...] verður, kemur Karl Anton – pápi Føroya biskup – og sigur við konu mína, at hann hevur hoyrt, at nú siglir Jóannes Patursson til marknað, og at tað var til Grimsby. Úr Grimsby fóru vit beinleiðis aftur til
ikki sum út-d-oyggj. Tosað hevur verið um vinnuligt virksemi á landi, sambýli og annað. Men fram um alt hava svínoyingar sjálvir sett eitt serstakt ynski fram, sum skal verða grundarlag undir øllum hinum: [...] tók Jógvan Edmund á Geilini uppaftur á stevnuni í Norðurlandahúsinum í farnu viku. - Vit mugu gera alt fyri at henda oyggin ikki skal kólna. Samskiftið er meiri neyðugt nú enn nakrantíð áður. - Fáa vit [...] einasta sjóvegis samband teirra, so hevur hetta 48 ára gamla skipið síni lýti og avmarkingar: Hann siglir seint, og hevur lítið pláss til viðføri og barnavognar, fyri ikki tala um bilar. Hjá teimum gomlu
semi í Klaksvík á jøvnum føti við javnaldrar teirra har, greiddi Poulina frá. Livast má Í løtuni siglir strandfaraskipið Sam sjey ferðir um dagin í Kalsoynna, og hetta ger eisini sítt til at nógv fólk [...] tí tað er lætt at búseta seg í oynni. Hinvegin eru møguleikarnir at búseta seg ikki einans tað, sum alt snýr seg um: - Ein skal eisini liva, sum Poulina tók til. Hon heitti á politikararnar um at taka hetta [...] fram spurningin til áhoyrararnar: - Hvat er lættari: At flyta arbeiðsmegina av oynni, ella at flyta alt til oynna?! - Neyðugt er ikki bert at skapa umstøður hjá fólki at búseta seg. Ein má eisini kunna liva
regluliga siglir millum Orkneyoyggjar, Scrabster og aðrar havnir har umvegir. Sum skilst, er ferjulegan bygd við útjaðarastuðli, og tí vilja skotar ikki so fegnir umbyggja atløguna beinanvegin. Alt gekk væl [...] fyribils ikki flyta fisk úr Føroyum til Scrabster við verandi atløgu. Sjálv ferjulegan í Scrabster alt ov smøl til, at Norrøna kann leggja sína stóru rampu niður á bryggjuna. Siglingin hjá Norrønu til Scrabster [...] spent eftir at vita, hvussu atløgan fór at rigga, og tað tók sína tíð hjá skipinum at leggja at. Men alt gekk væl, og á brúnni segði skiparin, Alfred Joensen, at teir nú høvdu sett merkir í bryggjuna, so
ella út á dekkið at roykja. Alt gott um tað. Men tá fleiri hundrað fólk hava verið og roykt og ongin hevur ruddað, so kann man hugsa sær, hvussu tað sá út á Viking bar. Alt fleyt í lorti. Og var tað spesielt [...] heila, so skilji eg ikki, hví Norröna hevur loyvi at hava allar hesar pengamaskinur umborð. tá skipið siglir við ferðafólki. Hví royna tit ikki at gera meira fyri børn frá 7-12 ár? (Tað var nógv stuttligari