Havnar Judofelag Menn ÷100 kg Petur Sigurð Johannesen Sunda Judofelag 1 Ragnar við Streym Sunda Judofelag 1 Menn +100 kg Skarpheðin Njálsson Havnar Judofelag Olaf Andreasen Havnar Judofelag Venjari Zvonko [...] Búgvi Hanusarsson Hansen Sunda Judofelag Sigurd Bjørn Mørkøre Sunda Judofelag Menn ÷73 kg Hjalmar Johannesen Sunda Judofelag 1 Jógvan Páll Kristiansen Sunda Judofelag 1 Menn ÷81 kg Búgvi Poulsen Havnar Judofelag

tveimum árum síðani, tá Jógvan Páll Kristiansen, Hjalmar Johannesen, Búgvi Poulsen og Ragnar við Streym vunnu silvur og Petur Sigurð Johannesen vann bronsu. Ein av teimum, Búgvi Poulsen, sum eisini er [...] nakrir veteranar. Sum liðið sær út, hava vit góðar vónir til leikirnar í summar, sigur Sofus D. Johannesen, formaður í Judosambandinum. – Síðst høvdu vit eina kvinnu við, men tað hava vit ikki hesa ferð [...] byrjaður at íðka judo aftur eftir drúgvan steðg, tí tað er eisini galdandi fyri Skarpheðin Njálsson og Olaf Andreasen, sum tó ongantíð hava verið við til Oyggjaleikir fyrr. – At venja manningina hava vit so

átta mans. Sjey av teimum vóru úr Vest­manna, meðan tann áttandi var úr Hvalvík. Hetta var Haldor Olaf Edvard Joensen, systkina­barn mammu. Hann var beiggi konu Sámal. Her kann vera nevnt, at Hans Jacobsen [...] illveður miðjan september. Menninir sum fórust vóru: Jóan Magnus Olsen, skipari 38 ár, Jákup Johannes Johannesen, 20 ár Ívar Sigurd Hummeland, 17 ár Hans Martin Petersen, 54 ár Tummas Egholm, 59 ár Jóan Pauli

oyggjaleikirnir vóru á Álandi í 1991. ÷73 kg Jógvan Páll Kristiansen hevur vunnið gull. Hjalmar Johannesen hevur vunnið silvur. Føroyar hava vunnið greipuna í hesum vektbólkinum. ÷90 kg Bjørn Andreasen [...] Njálsson fekk onga hvílutíð áðrenn finaluna, og hann tapti finaluna ímóti Floyd Askin úr Isle of Man. Olaf Andreasen kom ikki víðari frá innleiðandi kappingini. *** BORÐTENNIS Kl 8.00: Føroyar-Grønland 3-4

Toftum. Hon hevur møguliga verið í Vági eina tíð, men táið børnini fóru í skúla, fluttu tey til Havnar. Olaf, giftist við Onnu Frederikki, einkjuna eftir Sam Olsen. Josefina, giftist við Hanus Simonsen úr Skálavík [...] á Seyðisfirði hendan dagin. Tá fórust tveir føroyingar, Dánjal Jespersen út Hovi og Erik Lávus Johannesen frá Gjógv, sum vóru við Royndini Fríðu. Í 1905 førdi Jóannes ”Sandoynna”, og í 1906 førdi hann [...] Carl Bærentsen í Havn. Hann førdi hana til hann legðist uppi. Í 1920 seldi hann skipið til sonin Olaf Lambaa og versonin Hanusi Simonsen av Brúnni í Skálavík. Gjørdist handilsmaður Jóannes legðist uppi

mig godt hele Dagen, var oppe i godt 3 Timer. Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Ingeborg Lützen, Olaf R. Joen­sen og Søren hjá Julinu. Søren og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu um mangt og hvat [...] Aftenen var Johs og Faster til Nytaarsgalas hos Amtmanden “hesin góði hr. Rytter”. Grønlands Johan Olaf Reinert Joensen var sonur Amaliu og Johan Joensen, eisini kendur sum Grønlands-Johan. Hann varð kallaður [...] við teimum eyðkendu hvalatonnunum uttanfyri. Johan doyði í 1907, og Amalia fekk privatskúla í Havn. Olaf var so ein sonur teirra. Ein annar sonur var Villi, sum var amerikanskur heryvirmaður í Íslandi undir

deildin varð sett á stovn, hevur hann arbeitt undir fleiri landsstýrismonnum: M.a. Tordur Niclasen, Olaf Olsen, Jóannes Eidesgaard, Andreas Petersen, Óla Jacobsen, Kristian Magnussen, Helenu Dam á Neystabø [...] Neystabø, Sámal Petur í Grund, Bill Justinussen, Óla Jacobsen, Hans Paula Strøm og nú Aksel Johannesen. Virksemið her á deildini er sera nógv vaksið. Tey fyrstu árini vóru bert hann og ein skrivari, men nú

ommuni og abbanum Magninu og Dánjal á Mýruni. Tá ið Sofus var sjey ár, giftist mamman aftur við John Johannesen, sum var hálvur skoti og hálvur íslendingur. Tey búsettust í fyrsta umfari í Søldafirði, og har [...] kann rúmast í eini slíkari heilsan er bert ein brotspartur av øllum tí, sum hann hevur verið uppií. Olaf Olsen hevur onkuntíð sagt, at tað er sjáldan, at ein maður sum prátar nógv eisini er effektivur. Men

og Steinar Strøm Sævarson, Vágur. Rørsmiðir Bárður Johannesen, Signabøur, Bogi Ramiro Reinert, Tórshavn, Eyðfinn Ludvig, Tórshavn, og Niklas Johannesen, Hoyvík. Elektrikarar Bergur Joensen, Tórshavn, Boas [...] Øravík, John Olsen, Skáli, Magnus H. Matras Hoyvík, N.Olaf Martinsson Berg, Tórshavn, Niels Juul Knudsen, Tórshavn, Niels Kristian Mikkelsen, Tórshavn, Olaf Ellingsgaard, Oyndarfjørður, Poul Heri Selfoss, Miðvágur [...] Andri B. Lenvig, Argir, Bergur Thorsteinsson, Hoyvík, Edvard Jónsson Skúvadal, Hoyvík, og Regin N Johannesen, Tórshavn. Maskinsmiðir Flóvin í Ólavstovu, Øravík, Gunnleif Andreassen, Hoyvík, Hans Petur Hammer

Finsen var Olaf Finsen (1859-1937.) Hann var sonur landfútan og seinna amt­mann­in Hannes Finsen. Olaf hevði apotek, timburhandil og annað virksemi. Hann var beiggi kenda læknan Niels Finsen. Olaf Finsen var [...] sig med den alene. For at tage et eksempel, hvad Forskjel der er at kjøbe eget Skib, kjøbte N. Johannesen (Demmus við Á úr Húsavík), sum før har ført Sandoy, et Skib i fjor til sig selv, og han tjente [...] Müller var TN 22 Galway. Jens var skipari á henni fram til 1907, og hann seldi hana í 1909, til J.J. Johannesen og J.H. Hansen, skiparar, sum áttu helvt um helvt. Reiðari var Jens Evensen. Í 1917 verður hon