peilaði av og var rættiliga tilvitaður um nýggju kósina. Eftir at hava gingið barnaskúlan hjá Christiani Høj og øðrum góðum monnum kom hann væl kálvføddur yvir um fjørðin og tók preliminerprógv við Glyvra Skúla [...] at faksa røðurnar yvir um fjørðin og so fekk hann hina frumbornu Sóley at telduskriva tær fyri meg, í einum formati tær kundu røðast burturúr, soleiðis virkaðu vit longu tá yvir um floksmørk. Sofus var [...] í Stranda bygd er eftirhondini so long, at onki løgið er í, um fólk eru farin at óttast um gongdina, og eru farin at spyrja seg sjálvi, um hetta er rættskikkað, sum tað gongur. Harrans vegir eru tó ikki

Janusi er óivað minnisvarðin, Móðurmálið, reistur til minnis um faðirin at føroyska skriftmálinum, W.U. Hammersheimb, undir gamla Landsbókasavninum um tað mundið, tá skriftmálið var 100 ár. Varðin varð avdúkaður [...] hesi prentini, sum sýna krokandi seyðir, bátar og fólk á støðni, útróðrarbatin á ferð oman gjøgnum fjørðin, skip og bátar við bryggju, fuglar og skiftandi skýrák, eru kanska tey mest fólkakæru í list Janusar [...] 73 ár síðani, at tann 17 ára gamli havnardrongurin fór til Keypmannahavnar á listaskúla, har hann skuldi læra at tekna og mála, áðrenn hann søkti inn á myndhøggaraskúlan á Kunstakademinum. Ì Keypmannahavn

ófør óløgi suður gjøgnum fjørðin og skipið lá nú nógv undan alduni. Tað fyrsta kastar afturendan upp í loft, men tað liggur sum flesin, komið fram um tvørs brýtur tað tvørtur um bátin frá báðum síðum og [...] aftur, at hann skuldi ankra. Fugloyingar sóu, at bæði skipini ankraðu á ringasta plássinum. Símun Hansen, sum var lærari í Fugloy, sá tilburðin, og í 1952 skrivaði hann í Norðlýsinum um hendingina: - Í [...] bjargingarbátar við ávikavist trimum og fimm monnum sóust, men veðrið var so ringt, at hugsningur var ikki um at koma teimum til hjálpar. Tilsamans vóru líkini av seks monnum funnin, tríggir matrósar úr handi

000 smolt gangandi. Tey verða øll latin til alistøðina Hellisvað í Árnafirði. Flutningurin norður um Fjørðin er bæði langur og strævin, sigur Edvard Magnussen. Fyrst verður fiskurin koyrdur í kør í Fámjin [...] typtist í summar. Fiskurin var tryggjaður. Hann var landnyrðingur í ættini, tá alarmurin fór í gongd um sjeytíðina hendan morgunin, greiðir Edvard Magnussen, leiðari á smoltstøðini Guttanstøð í Fámjin, frá [...] í rørini. Edvard Magnussen sigur, at hetta var serliga óheppið, og at tað var óvanligt, at ristin skuldi typpast so skjótt. Hon var reinsað bara tveir dagar frammanundan. Tað er stórarbeiði at taka upp

kastað upp, áðrenn vit løgdu á fjørðin. Ella høvdu vit neyvan flotið um fjørðin. Tá ið vit høvdu kastað upp, var farið yviraftur eftir fiskinum. Tað var eisini ein kapping um at hava ført størsta bátsfarmin [...] haganum. Hann skuldi tveita hettuna aftur á herðarnar og hava uppknappað niður á bringu, men einki tykist at hava borið til. »Ikki veit eg«, segði Jóhannes, »um eingin tordi at biðja um hana, ella hvussu [...] frá Jógvan í Mirmansstovu, at tað vóru trý ting, sum ein uttan skomm kundi biðja. Tað var um konu, gimbrar, um felli hevði verið, og grind. Teir høvdu frætt, at ein grind var deyð í Tindhólmi. Gamalt var

á oynna at síggja seg um, meðan Ólavur og Jóannes, sum vóru yngri, fóru bert niðan á bak­kan. Tá ið teir høvdu fingið línuna aftur í bátin, og tað ikki var sjóðað norð um fjørðin, lógu teir nátt í Skúvoy [...] við árum og segli. Tá vórðu nesmenn, sum føroy­ingar flestir, allir við stórum bátum um háveturin og til várróður, men um summarið róðu teir út við smærri bátum. Tá ið várróðurin var fyri, róði Nesbáturin [...] og ætlanin var at fara norð á hav. Jørgin fór inn á Kýrheyg at fáa teim­um upp í kaggan. Húsmóðirin Elin var á fótum. Hon skuldi siga við hann: "Nú systkinabarnið, tit fara ongan veg í morgun, tit eru

og verður hann so settur inn at byrja at sigla tíðliga um morgunin, so nøktar hann ikki trýstið, sum vanliga er seinni um dagin, og umvent, um vit seta hann at byrja siglingina seinni á degnum, greiðir [...] n og eru til miklan ampa fyri vanligu ferðsluna. Og somuleiðis er bíðitíðin til at sleppa yvir um fjørðin long, og tað tarnar serliga vinnulívinum. Sam varð settur inn at røkja siglingina saman við Dúgvuni [...] væntar, at Sam verður liðugur mánadagin, og so verður hann settur aftur í sigling um Leirvíksfjørð. Men harvið er trupulleikin um Leirvíksfjørð ikki loystur, og stjórin á Strandferðsluni ásannar, at Sam megnar

fyri, tí bíðitíð er at koma um fjørðin. Onkuntíð er neyðugt at víkja frá vanligu ferðaskránni, og tað er sera óheppið, tí fólk vita ikki, hvat klokkan tey sleppa til Havnar um morgunin. Bátarnir eru ikki [...] galið við Teistanum – og tað er ofta – verður Ternan tikin til flutning um Skopunar- og Hestsfjørð. Longu í apríl varð boðað frá, at um miðjan august fór Ternan at verða tikin úr nólsoyarsiglingini heilt út [...] flóð ella fjøra gera um seg. Sleppur ein koyristólur umborð, so má hann standa á dekkinum í kuldanum og sjórokinum, fyri ikki at sperra smølu rásina fyri øðrum ferðandi. Tað skuldi verið óneyðugt at greitt

eisini Smyril. Borgarstjórin sigur, at skuldi Smyril betalt fult havnagjald, var talan um einar 6.000 krónur um dagin, men hann sigur, at býráðið er sinnað at tosað um eina avsláttarskipan, av tí, at Smyril [...] 150.000 krónur til góðar hjá Landsverki fyri vatn. Tilsamans er talan um góðar 4.000 krónur um mánaðin. Vilja ikki betala fyri fjørðin Men hetta er ikki einasta ósemja ímillum Tvøroyrar Býráð og myndugleikarnar [...] fyri havnagjald, men Strandferðslan noktar blankt at betala. Og nú er talan um milliónaupphædd, sum partarnir eru ósamdir um og fyribils eru so vánalig útlit fyri semju, at alt bendir á, at tað eisini

Fleyr sópaði allan iva um, at TB, kanska skuldi fara suður um fjørðin aftur við øllum stigunum, av borðinum. Tær vunnu greitt 15-5, og hesa løtuna var tað sum alt steðgaði upp hjá tvørágentum. Tær fingu [...] Liðini skiftust um at vinna, og tað eydnaðist teimum at vinna hvør sín hálvleik. Tískil mátti tann seinasti javnbrótarin til fyri at avgera dystin, men tá hann byrjaði, hvarv allur spenningurin um úrslitið. [...] fótafesti, og tí ráddi tað mest av øllum um at finna rætta stevið aftur, serliga tí bara tann eini dysturin er eftir at leika, og skal Fleyr gera sær nakrar vónir um meistaraheitið í ár, yvirhøvur, so skal