at vita, hóast vit royndu at spyrja okkum fyri. Alt virkaði so hjálparleyst. Sendara á Flesjarnar Russiski trolarin er fjórða skipið í røðini, sum siglir á Flesjarnar síðan 1950, og bert eitt av hesum er [...] er útbúgvin skipsbyggjari og hevur eisini maskinist útbúgving. Sonni hevur verið á sjónum at kalla alt sítt lív, tey nógvu árini sum útróðrarmaður. - Sum bygdaráðslimur og nú virkandi borgarstjóri í eini

skaða í samanstoyti uttan fyri sponsku strondina í gjár, var farið úr havn uttan loyvi New Flame, sum siglir undan Panama-flaggi, var sambært donskum fjølmiðlum farið úr havnini í Gibraltar uttan at hava fingið [...] Flame saman við danska tangaskipið Torm Gertrude stutt úr landi. Farmaskipið fekk stóran skaða, og alt forskipið er farið undir. Danska skipið fekk lítlan slaða. 26 mans vóru við New Flame, og teir eru

sigur, at tølini fyri Rituna teir 3 vikuskiftisdagarnar vísa, at 1440 sigldu við út og 1879 inn. Í alt 3319 fólk. Harafturat hevði Strandferðalan Silju Star í sigling og førdi hon á leið 1000 fólk, metir [...] krevst størri bátur. Ternan var ikki tøk, og hon hevur verið roynd áður. - Hon er so stór, at hon siglir ikki so ofta. Vit hava hinvegin størri títtleika við Rituni og Silju Star, og harvið hægri kapasitet

hátt. - Alt er hondgjørt og gjørt við amboðum, ið eru eftirgjørd eftir amboðum úr víkingatíðini, so sum øksir og annað. Vit hava sjálvir felt við í skóginum, tí serligur viður skuldi til. Alt er gjørt [...] Dublin. Ferðin byrjaði í Thyborøn í Danmark, og manningin er vanliga eini 60 til 65 mans. Næsta ár siglir skipið úr Dublin til Roskilde, har skipið eisini er smíðað. Føroyskur bátasmiður Tað eru 4 ár síðani [...] er skúvoyingurin Hanus Jensen, sum sjálvur fimti hevur verið við til at smíða víkngaskipið, sum nú siglir á havleiðunum, har víkingaskip sigldu fyri 1000 árum síðani, og sum í dag kemur til Dublin. Hanus

Sandoynna. Gongutúrurin er Grásteinur-Dúniavatn-Húsavík. Bussur fer av Farstøðini kl. 9.20. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 9.45. Túrurin er hampuliga lættur. Útferð til Skúvoyar sunnudagin 19. august Farið [...] og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in

Hamburg-leiðini, har tú situr og sveittar í tínum akfari og hvørki bøn ella illbøn hjálpir, er vanlig alt árið. Sarah Kirsch Komin til Bremen, fari eg til gongu í seinnapartslýkkuni oman til býargrøvina, sum [...] vóru so dugnaligir, at teirra fyrsta framsýning, hildin í Bremer Kunst­halle í 1895, vakti ekkó um alt Týskland. Nú amaðust onnur listafólk upp á henda blett, og í 1898 vitjaði tann ungi yrkjarin Rainer [...] holdlitum, sum eru autentiskir og samstundis viðhvørt næstan lýsandi. Tá ið Paula Becker andaðist í 1907, alt ov ung, sannaðu hennara medlistafólk í Worpswede, at eftirsjón var í hesi kvinnu, sum ár eftir ár hevði

ja so er alt nógv, nógv lættari. Allir hentleikar og faciliterir eru sera atkomuligir, tú setir teg bert í ein bil, júst tá tú vilt, ja so ert tú í Havnini. (Ein má jú til Havnar, tí har er alt). Vit føla [...] eitt heilt valskeið. Eg sigi fyri meg, eg havi mist alt fyri Føroyum, at verða hildin soleiðis til rukku. Eg fari í skrivandi løtu ikki á val aftur, tí alt tykist so meiningleyst og líkamikið. Tað ger akkurát [...] s.v., men tá talan var at onnur møguliga skuldu gjalda nakað av tunlinum til Sandoynna, nei tá var alt á gosi… Vit hava goldið til hini, uttan himpr í langa tíð, hví leika tey so í??? Harumframt hava vit

skúla ella barnagarði, ella konan er liðug í bindiklubbanum. Her slepst ongan veg, fyrr enn Ritan siglir, so ein kann tað sama gera sær ómak og vera við í selskapinum. Hervið er ikki sagt, at nakað er galið [...] er longsul. Kærleiki og longsul, sum tá skip fara, og onkur stendur eftir við vitan og veitrar, men alt hvørvur í havsbrúnni. Einsemiskenslan, sum kærleikin og longsulin eisini eigur. Men við at lata lagið

gongur spakuliga niðan móti røðarapallinum. Tað ørar fyri eygunum, og pallurin, veggirnir, ja, alt siglir fyri henni. Knappliga angrar hon meira enn nakað annað, at hon játtaði at leggja fram. Er um at [...] gjárkvøldið. Slættar tað niður á pultin, skeitir í tað, men alt rennur bara saman fyri henni, og hon veit ikki, hvat hon skal gera av hondunum. Alt er burtur, og hon ánar ikki, hví hon stendur her. Knappliga [...] eisini í lagi at gloyma okkurt burturímillum, tí at kjarnin í boðskapinum kemur sum oftast fram hóast alt, sigur hon. Tá ið Hildur hevur hildið skeið fyri kvinnum brúka tær videoupptøkur, so tær kunnu spola

um, í hvørji bygd fólk skulu við Másanum. - Hann fær tí skipað alt á bestan hátt, sigur hann. Buldraligir túrar Sambært ferðaætlanini siglir Másin til Svínoyar og Fugloyar hvønn dag í viku. Ein ferðaætlan [...] ávísum broytingum. Undir skiftandi umstøðunum í Fugloyarfirði kunnu fráfaringartíðirnar vera skiftandi, alt eftir hvussu líkindini eru.