gýtingartíðini. Nógv verður gjørt fyri at fáa bíðirøðirnar at hvørva í tí danska sjúkrahúsverkinum. Alt skal setast inn upp á at stytta um bíðilistan. Men tað gongur rættuliga skjótt tekniskt at stytta um [...] øllum økjum, og gongur sum ætl-að, fara føroyingar skjótt ikki longur at spyrja hvørjum skipi ein siglir við, men spurningurin verður hvørjum boripalli arbeiðir tú á, og hvussu nógv oljuføt renna um døgnið [...] er tað ein sannroynd, at tað fall í lut hjá so nógvum vegna skerd arbeiðsevni at blíva í bíðirøðini alt lívið. Tað eru hesi, sum samfelagið eigur at gera mest møguligt fyri, og tøkk skal ljóða fyri tað,

kendastur. Fesivalurin í ár er eisini meira ein festivalur, enn tað vit hava upplivað hini árin. Nærum alt fór fram í Norðurlandahúsinum, meðan fáir tónar hoyrdust úr sjálvum býnum. Í ár er Norðurlandahúsið [...] tey stóru tiltøkini í Norðurlandahúsinum. 3. og 8. juli er Concert Grotto konsert, sum Norðlýsið siglir teg til. Og 3. juli er áhugavert undirhald á Hotel Vágum. Tónleikaliga fevnir Jazzfestivalurin víða [...] Kvartett; Hans Petur í Brekkunum, Mads Hoydal, Mortan Zachariassen, og Eirikur Skála. Talan er um alt frá løgum sum Alley Cat til meira modernaðan tónleik. Gunnar Guttesen Band og blues-bólkin TEIR, spæla

og málast á Skála, áðrenn tað fór víðari til Skotlands, har tað siglir við frakt. - Talan er um ein mekaniskan feil, ið hendir viðhvørt. Alt er annars rímiliga nýtt umborð, men hatta er slíkt sum kann henda

Marita roynt alt uttan at verið lastamaður, og ei heldur hevur hon kastað miður. - Lastamenn eru oftast teir somu, og eisini hava vit havt fastar miðukastarar, sum hon málber seg. Annars geri eg alt, sum hinir [...] mánað fyllir hon 29. Tað, sum er øðrvísi við hennara arbeiði enn hjá flest øðrum kvinnum, er, at hon siglir sum dekkari við línuskipi. Hetta er ikki nakað, hon bara ger í løtuni. Siglingstíðin er langt síðan [...] eg væl og virðiliga, sigur hon. Marita sigur, at tað gjørdi ikki frøina minni, at ein annar, sum siglir við Reynsatindi, eisini slapp á skúlan og skal byrja sama dag sum hon. Munur á skiparum - Um eg nakrantíð

helt, at arbeiði sum pakkari við Nærabergi líktist alt ov nógv tí, eg ikki tímdi serliga væl á fiskavirkinum. Sum dekkari á línubáti hevur Marita roynt alt uttan at verið lastamaður, og ei heldur hevur hon [...] - Eg forelskaði meg í sjólívinum og sjómanni, sigur 28 ára gamla, Marita Reynheim Danielsen, ið siglir sum dekkari við línuskipinum, Reynsatindi. Í heyst fer hon á skiparaskúla. Tey eru hjún, Marita Reynheim [...] við sama skipi. Tað, sum er øðrvísi við hennara arbeiði enn hjá flest øðrum kvinnum, er, at Marita siglir sum dekkari við línuskipi. Hetta er ikki nakað, hon bara ger í løtuni. Siglingstíðin er langt síðan

mammu sína. Konurnar keypa ikki seymaðar kjólar nú sum fyrr, men tað er so nógv annað, og alt verður selt, og alt verður brúkt og prýðir og er til nyttu fyri føroyingar og útlendingar. Maria er frásøgufólk [...] Mariu. Fyrst og fremst man hon vera kona, mamma, vermamma og omma umframt at hava systkin og vinir og alt, sum hartil hoyrir. Hon hevur sína dagligu gongd í Heimavirkinum, so har sær hon nógv fólk. Hon hevur [...] Mariu, var kend seymikona. Tær vóru sum eitt, Maria og Frida. Tá Maria sigur frá um mammu sína, lýsir alt rundan um hana. Tað er ikki ikki ov nógv at siga, at Maria hevur ein hondarbeiðsarv at bera eftir mammu

n Tá tað er sagt, er tíðin komin til eina nýggja fiskivinnuskipan. Tað, sum vit uppliva í dag, er alt annað enn nøktandi. Serliga er tað avbjóðingin við útlendskum eigarum, ið setur órímiligt trýst á føroysku [...] nú standa vit í einari óunniligari støðu, har fólkið er sett upp í móti hvørjum øðrum. Grannin, ið siglir við nótaskipi, sum annars altíð er fittur og fryntligur, er brádliga partur av makrelmafiuni. Konan

var síðst úr flogfarinum, og at hon hevði fingið nógvar mans út. Eisini hoyrdu vit, at hon gjørdi alt sum hon kundi, men at har var einki at gera har frammi í flogfarinum, sigur ein lætta og rólig, men [...] og at hon er rólig og als ikki vísir tekin um at skelk. Hann greiðir frá, at sambært Maibritt fór alt fram sum vanligt á túrinum til Stord. - Men tað undraði hana, at nógvir av norðmonnunum ynsktu at sita [...] visti Maibritt, at galið var. Tað næsta, sum hon minnist er, at flogfarið steðgar niðri á bakkanum, og alt er ein stórur hurlivasi. Tað er bølamyrkt, nógvur larmur og roykur. Men hon er óskadd og fer yvir móti

at arbeiða. Arbeitt verður yvir mikudag og hósdag - so fær man at vita fríggjadag, at skipið ikki siglir kortini - hvussu kann nakar liva við tí, vildi Henrik Old hava at vita. Bjørn á Heygum helt seg ikki [...] ikki ganga meira enn 500 m, so sleppur hann til arbeiðis og til allar almennar stovnar. Hann hevur alt og veit ikki, hvussu tað er at hava sjógv ímillum, segði Rúna Sivertsen, sum helt tað vera í lagi at

annars ger kreppan ikki nógv vart við seg í frásagnunum hjá Onnu. Hon er tað, sum sigur frá og er alter ego hjá høvundanum. Tann næstan javngamli beiggin, Jákup, er henni kortini so at siga altíð undir [...] tíðarrøð, har frásøgukvinnan eldist og tilvitskan veksur. Anna sigur frá sum áður, og Jákup, sum siglir við farmaskipi, ger vart við seg í brøvum til systrina. Men Anna er her rættur høvuðspersónur, og [...] aftur til barnaárini, sum hon minnist sum stuttlig og spennandi, eru seinastu orðini: »samanumtikið er alt kanska ikki so galið«. Anna er komin til sættis við tað, hon kortini ikki sleppur undan. Bøkurnar báðar