vanlig ferðafólk. Dagurin í gjár, sum Visit Faroe Islands skipaði fyri, byrjaði við einum fyrilestri í Finsen, sum Roger Kellerman frá altjóða tíðarritinum Meetings International helt. Roger segði millum annað
SEV og Tórshavnar kommuna – halda fram við fjarhitaleiðingini oman eftir Hoydalsvegnum og oman til Finsen, sum verður bundið í fjarhitaskipanina í ár. Aðrir bygninginar í miðbýnum verða eisini knýttir í
og oman til Finsen og ein part av morgninum, frá hálvgum átta til hálvgum níggju, er hon einsrættað omaneftir. Tað vil siga, at ein ikki hevur loyvi at koyra niðan eftir Varðagøtu frá Finsen og Mimir og
tørvur at fáa ein ansingarstovn í miðbýnum, og tí er ætlanin at gera gamla realskúlan beint niðan fyri Finsen, til barnagarð. Men tað verður bara ein bráðfeingis loysn, tí tá ið Skúlin á Fløtum er liðugur, og [...] ið og spæliplássi í Grasagarði, umframt at tað virksemið, sum er ætlað fyri fimleikahøllina í Finsen. Býráðið sigur, at eftir ætlan skal Heilsuhúsið flyta út í næstum, soleiðis at umleið hálvan februar
sins í Suðurstreymi – tók stig til at fáa eitt orðaskifti í lag um málið herfyri. Tað fór fram í Finsen, gamla kommunuskúlanum í Tórshavn. Soleiðis kom sonevnda “stjórnarskipanin” loksins úr tí dulda, [...] til eina konfrontatión – ein politiskan samanbrest – í Ríkinum. Hetta er nú prógvað. Á fundinum í Finsen førdi formaður Tjóðveldisfloksins, Høgni Hoydal, fram, at sonevnda “stjórnarskipanin” skal standa [...] modell til “evstu lóg” gongur beint ímóti stevnuni hjá tí flokkinum. At Sjúrður Skaale á fundinum í Finsen mælir til at taka undir við sonevndu “stjórnarskipanini” og stillar seg undir liðina á Tjóðveldinum
Nógv fólk var í auluni í Kommunuskúlanum í Havn, nú Finsen, tá ið funduri , sum Føroya Vøl skipaði fyri, um stjórnarskipanina. Skarin av fólki umboðaði fólk, sum vanliga hoyra til í ølum politiska spektrinum
Føroyum við ávísum millumbilum. Fundurin um stjórnarskipanina byrjar klokkan 19 í kvøld í auluni í Finsen.
Nýggjan musikkskúla. Trappan í Vágsbotni, Skúlan á Fløtum, Tórsvøllur, útbygging av Tórshavnar Havn, Finsen og brúgvin um Sandá. Í yvir 100 ár hevur Tórshavnar býráð bert havt tveir borgarstjórar, sum hava
seinastu tíðina. Tey vísa til avgerðina um at leingja lestrarstuðulin úr 11 upp í 12 mánaðir, at Finsen nú letur upp við lestraríbúðum, og at eitt lestrarumhvørvi spakuliga er við at veksa fram í Føroyum
savnið, og at koma við hugskotum til, hvussu savnið skal myndast. Fundurin verður hildin í Auluni í Finsen í kvøld 20. november kl. 19.