umborð mitt á Atlantshavinum. Herfyri sóu teir til dømis ein hvalabólk. – Tað er altíð ein vøkur uppliving, siga teir. Teir eru beint nú staddir her: ##med2## Til ber at fylgja Jákupi og Edmundi á heimasíðuni [...] at taka einar 70 dagar, og teir vónaðu tí at sigla inn um molan í Havn á ólavsøku. Men tað verður ringt at røkka tí málinum, nú teir enn ikki eru komnir í helvt. Teir eru tó spentir upp á at sleppa heim [...] heimasíðuni hjá teimum HER . LES EISINI: Ætla at rógva úr Florida til Føroya LES EISINI: Ein av trimum er farin í land

Dan R. Petersen Tá eg ringdi til sitandi formann í F.F. og boðaði frá uppstilling, vóru fleiri orsøkir til tað. Fyrst og fremst ynskti eg eitt sømiligt valstríð, sum hevði tænt báðum pørtum best. Eg var [...] øllum sjómonnum, sum hava ringt hesar seinastu dagarnar, slíkt fløvar. Eftirskrift. Pampari sambart Politikens Nudansk ordbog: fagforeningsleder eller partifælle, der er kommet til magten og synes at have

London til eitt sindur av sight seeing, meðan restin av limunum, ið vóru komnir vegin fram hvíldu seg heima á hotellinum. Teir tykjast at hava ein undurfullan avslappaðan hugburð um finaluna. Ringt er at [...] rutinu, so tað er veruliga ikki so stór orsøk til alt ov nógv hóvasták. Stóra rutinan er eisini nakað, ið onkur av hinum tónleikarunum í GBOB finaluni hevur lagt til merkis. Tá vit hitta limirnir í íslendska

mió krónur, og tað er rættiliga góð søla til ídnað. Hann vísir á, at prísurin á fiski til ídnað er góður í løtuni, og tí er hugsandi, at hetta eisini er metsøla til ídnað. Heimasíðan hjá Norðlýsinum veit [...] Tá túrurin fer at halla, og skipið fyllist, kann tað hava týdning fyri stúvingina av fiskinum, um ringt er í sjónum. Við rullinum stúvast fiskurin eisini betur, og tí gjørdist nøgdin hesaferð størri enn

tá veðrið er ringt, heldur vakthavandi fyri. Hóast fiskakassar kunnu gera skaða, tá teir fúka runt, so var tað munandi ógvusligari, tá ein gomul húsagrund koppaði í Vági. – Ein tveir til tríggjar metur [...] leikaði í kring stórar partar av landinum í gjár. Kortini var tað ikki tær nógvu fráboðanirnar, ið komu til løgregluna. – Tað er ikki so nógv, sum er komið í døgnrapportina, sigur vakthavandi á løgreglustøðini [...] báðum førunum var talan um skúlabussar. Bussurin á vestmannavegnum hevði koyrt skúlabørn úr Kvívík til Vestmanna, og bussurin á tunnilsvegnum við Norðskála, kom aftur av Kambsdali, har hann hevði verið

mælt frá hesum, tí hann er ikki egnaður til farvatnið. Og harafturat skal Sam eisini brúkast sum avloysaraskip um Vestmannasund, millum annað tá veðrið er ringt og tað ikki er gott hjá tungu Ternuni at [...] Strandfaraskip Landsins gjørt av, at Dúgvan skal sigla um Leirvíksfjørð frá klokkan fimm um morgunin til á midnátt hvønn dag. ? Undirtøka er fyri hesi ætlan í landsstýrinum, og eg fari nú at biðja um eykajáttan [...] Djurholm fer tað at kosta 305 túsund krónur brutto at lata Dúgvuna sigla frá klokkan fimm á morgni til midnátt um Leirvíksfjørð. Hendan peningin biðjur hann um á eykajáttanarumbønini fyri august. Og hann

vit síggja út ímillum áðurnevndu í Havnini. Eg havi møtt nógvum forðingum á vegnum til at koma ígjøgnum løgregluna til barnabata, barnavernd, kriminalforsorg, viðvíkjandi áðurnevnda í Tórshavn ídag. Eg [...] hvussu ófólkaliga skikkaði og óuppdrigin hesi eru í Tórshavnar kommunu og uttan fyri ídag. Tað er ikki ringt at ímynda sær hvussu framtíðin hjá teimum sær út, ið komin eru út í ungdómskriminalitet, harðskap [...] kvinnur, niðri á Politigarðinum, skulu tilskila sær rætt at fremja grova diskrimineraðan viðv. meld til Politistøðina. Eg haldi borgarar og Havnina vera ein andstygd ið ein dag og kvøld kennur á sær, tá

fór til Føroya. Á hesum tóktist tað greitt, at bæði leikarar og venjari tykjast hava virðing fyri føroysku mótstøðuni. Kanska bara vanligt kurteisi, men í týsku pressuni siga tey seg nú gera seg til reiðar [...] reiðar til stórslakt, um liðið ikki kemur heim við nøktandi úrsliti. Hvørt hetta so er gott ella ringt fyri Føroyar, er ilt at gita, tí ofta hevur tað verið júst undir slíkum umstøðum, at týskarar hava fingið

segði fleiri ferðir við grannakonuna, at hon kundi »fara til helvitis«. Grannakonan fekk tó tosa mannin upp í lag, og hesin fór síðani heim aftur til sín sjálvs. Heima illneitaðist hann alla tíðina inn á [...] fleiri ferðir við at reistast aftur fyri enn einaferð at fara inn til hana, men nú helt bróðursonurin honum aftur. Í meðan hevði konan ringt eftir løgregluni og eisini eftir fólki, hon kendi, og umleið ein [...] inni hjá einum vinmanni, og har hevði hann fingið eini 4-5 gløs av víni. Síðani var hann farin heim til sín sjálvs, har hann átti eina ginfløsku, sum hann legðist á. Tann skuldsetti helt, at hann mundi drekka

hetta er fínasta slag. Hvat gleðir tú teg mest til um jólini? Eg gleði meg mest til at hitta mínar vinmenn og míni foreldur, og so gleði eg meg ikki minst til allan tann góða matin. Hvat við nýggjárinum? [...] Hevur ein bíðað til einaferð seinast í november ella fyrst í desember mánaða við at bíleggja sær ferðaseðil, hevur tað nærum verið ógjørligt at ogna sær ein slíkan, so at man slapp heim til jóla. Nú eisini [...] Góður hýrur umborð Sjálvt um veðrið ikki var til vildar, so var hýrurin umborð á Norrønu stak góður á vegnum heim, og ferðafólki helt sær at gleimi heilt til tann ljósa morgun. Nógvur jólatónleikur bleiv