stovnin sum skúla og viðgerðarstovn. Ístaðin skal Sernámsdepilin bert ráðgeva, og avleiðingarnar av hesum, siga lærararnir í frágreiðingini, eru, at børn, ið veruliga hava tørv á viðgerð og hjálp, verða slept [...] eru 35 næmingar og eftir summarfrítíðina verða teir 40 í tali, sama tal, sum fyri teimum árum síðani. Á stovninum eru ráðgevarar og sálarfrøðingar. Hesir seinnu bæði kanna, ráðgeva og viðgera. Tað er ikki [...] miðsavnast, men vit halda at tað hevur týdning fyri tey at vera millum onnur børn. Foreldur og børn eru glað fyri hetta, og mín varhugi er eisini, at lærararnir eru glaðir fyri hetta. Í framtíðini er ætlanin,

Vibekke Larsen og nøkur starvsfólk hennara, umframt fólk av verjuskipinum. Inni hjá Thomsen Komin í land, heilsaði Niels Helveg Petersen uppá býráðsformannin á Tvøroyri, Páll Vang og hinar býráðslimirnar [...] skrivaraborðið og pengaskápið søgdu sína søgu frá hesi tíðini. Á vegginum hanga myndir av teimum, ið gingu undan og núverandi eigarin, Tummas Thomsen, greiddi uttanríkisráðharranum frá søguni og virkseminum [...] bryggjuni og niðan á býráðsskrivstovuna. Á vegnum kom fylgið framvið gomlu handilshúsunum hjá Thomsen. Stokkið varð inn á gólvið í Krammbúðini hjá Thomsen, har Kongaligi Handilin var fyrr og har alt enn

denti á Fiat 500 og 1100. Seinni komu Fiat 600, 850 og 126, sum seinni broyttust til 127 og 128. Teir størru Fiat bilarnir vóru 124, ið seinni blivu framleiddir sum Lada í Ruslandi og Fiat 125, ið eisini [...] fyrsta Fiat bilinum var 679 ccm og hevði 4,2 HK. Verksmiðjan fekk skjóta framgongd, tí longu í 1903 byrjar lastbilaframleiðsla, í 1905 stovnaðu teir kúluleguverksmiðjuna RIV, og sama árið keypti Fiat skipasmiðjuna [...] rar og í 1910 skipsmotorar. Fyrri veraldarbardagi hevði við sær, at Fiat mátti leggja um framleiðsluna í stóran mun. Í 1915 framleiddu teir fullfíggjaðar flúgvarar, jarnbreytaramboð, lastbilar og onnur

Koyrikortini verða fleiri og fleiri. Eitt er, at hava koyrikort til bil, motorsúklu og prutl. Men nú ber eisini til at taka koyrikort til teldu. Og eins og við tí gamla koyrikortinum, ber eisini til at [...] prógv um, at tú hevur skil fyri, hvussu ein telda virkar og at tú dugir at brúka tey vanligastu forritini. Og fríggjadagin løgdu 18 starvsfólk hjá Føroya Banka í Suðuroynni nakrar reglur afturat søguni [...] grundleggjandi vitan um kunningartøkni, tey læra síðani um teldur og stýringsskipanir, um tekstviðgerð, rokniark, databasur, framløgur og telduforrit og tey læra um samskiftisneti, sum á vanligum máli eitur interneti

m í Saga Petroleum og virðisbrævamarknaðinum í Oslo og New York. Uppsagnirnar raka bæði oljuvirksemi og aðrar partar av Saga. Góðkenna eigararnar og virðisbrævamarknaðurin í Oslo og í New York avtaluna [...] Seinnapartin hósdagin kunngjørdu Statoil og Norsk Hydro, at tey eru samd um at keypa Saga Petroleum. 1. juli hvørva 250 starvsfólk frá Saga. Gerst avtalan millum Norsk Hydro og Statoil veruleiki, gerst hetta talið [...] framtíðin krevur. Vit gerast betri fyri fíggjarliga, og kappingarevnini styrkjast. Egil Myklebust sigur, at tilboði sum teir hava lagt fram er púra opið, og eru tað onnur, sum vilja bjóða uppá Saga, so eru

eftirhalda í lønini fyrr enn verkfallið er veruleiki, og tað merkir ístuttum, at teir siga, at framferðarhátturin hjá arbeiðsgevarunum er í andsøgn við sáttmála og høvuðsavtalu. Hesari niðurstøðu er arbeiðsgevararnir [...] 00 byrjaðu fóru semingsmenninir Jógvan Amonsson og Alfred Petersen til samráðingarborðið við stríðandi pørtunum. Semingsroyndirnar eru á Hotel Eiði, og tað er, eftir tí sum skilst, ikki fyri at koma burtur [...] at styttast. Fakfeløgini lýstu verkfall at koma í gildi í kvøld á midnátt um eingin loysn er funnin, og peningastovnarnir lýstu afturímóti við at lata peningastovnarnar aftur kl. 14.00 í dag, fyri at kunna

nú. Húsini standa í einum snøggum og hampaðum øki við síðuna av væl útgjørda Hotel Føroyum og annars fríu og vøkru náttúruni við útsýni yvir høvuðsstaðin, havnarvág og Nólsoynna. Smyril Line hevur í fleiri [...] mánadag til mikudag, og aftur fríggjadag fyllist húsið við ferðafólki, serliga íslendingum, norðmonnum og dønum. Ferðafólk, ið ikki hava bílagt kamar áðrenn, støkka eisini inn á gólvið og biða um eina song [...] býtt upp í 2, 4 og 6 manskømur, í alt 98 seingjarpláss. Hentleikarnir eru góðir. Har er myntvask, góð toiettviðurskifti, køkur og matarsalur við sjónvarpi. Opið verður alt árið. Starvsfólk á Hotel Føroyum

konufólk. Nógv starvsfólk arbeiða á Landssjúkrahúsinum eitt stutt skifti, nógv koma í útbúgvingarørindum og fara síðani av stað aftur. Tey koma úr útlandinum og hava tí ikki somu fortreytir og møguleikar sum [...] Privatar fyritøkur og arbeiðspláss kunnu undir verandi skipan ikki fáa neyðugu góðkenningarnar.Ein arbeiðsbólkur situr í løtuni og útgreinar greiðar reglur fyri ábyrgd og uppgávubýti millum land og kommunu innan [...] farið niður í helvt, nógv serlæknastørv eru ómannað, og um fá ár fara fleiri kommunulæknar frá fyri aldur. At lønarlagið er lægri og at arbeiðs- og vaktarbyrðan eru størri í Føroyum enn aðra staðni, eru

konufólk. Nógv starvsfólk arbeiða á Landssjúkrahúsinum eitt stutt skifti, nógv koma í útbúgvingarørindum og fara síðani av stað aftur. Tey koma úr útlandinum og hava tí ikki somu fortreytir og møguleikar sum [...] fyritøkur og arbeiðspláss kunnu undir verandi skipan ikki fáa neyðugu góðkenningarnar. Ein arbeiðsbólkur situr í løtuni og útgreinar greiðar reglur fyri ábyrgd og uppgávubýti millum land og kommunu innan [...] farið niður í helvt, nógv serlæknastørv eru ómannað, og um fá ár fara fleiri kommunulæknar frá fyri aldur. At lønarlagið er lægri og at arbeiðs- og vaktarbyrðan eru størri í Føroyum enn aðra staðni, eru

kommunum í Danmark eitt nú, at ansingartrygd minkar um dygdina og góðskuna á stovninum, og tað kann ikki vera ætlanin. Børn og starvsfólk verða strongd um ov nógv eru trýst inn í ein stovn. Treyðugt so [...] kortið og nógv nýggj pláss eru útvegað, er tað fyri langari tíð síðani gingið upp fyri býráðspolitikarum, at málini mugu endurskoðast. Tá taldi listin við børnum, ið bíðaðu eftir vøggustovu- og barnag [...] trimum árum síðani setti Tórshavnar býráð sær eitt mál viðvíkjandi teim smáu í kommununi. Ein politiskan og námsfrøðiligan málsetning á barnagarðsøkinum, ið millum annað skuldi føra við sær, at tørvurin á s