og tey vóru: Ísrael, Týskland, Pólland, Bretland, Svøríki, Noreg, Føroyar, Norðurírland, Holland, Danmark og Finnland. Í vektbólkinum hjá Búgva, -78 kg., vóru ikki færri enn 30 luttakarar. Búgvi kom í sínum [...] ikki mín dagur, leggur Búgvi afturat. Ein hollendari vann kappingina í -78 kg., Lars Maagaard úr Danmark gjørdist nr. 2 og Peder Anderson úr Svøríki gjørdist nr. 3.

Grønlandi var hugburðurin broyttur. Fiskirættindi okkara í bæði Íslandi og Grønlandi vóru í klemmu. Tá Danmark samráddist við Ísland um leparnar frá loysingini, tengdu íslendingar okkara fiskirættindi har saman [...] Grønlandi. Landstingsmaðurin Halvdan Henriksen segði á Føroyaferð, at tóku føroyingar loysing frá Danmark, so máttu vit gera okkum púra greitt, at vit fingu ikki onnur rættindi í Grønlandi enn útlendingar

mær, men eg skilji ikki hvat sagt verður, so tað nervar meg ikki, sigur Sólja. Um munin at búgva í Danmark og í Grønlandi, sigur Sólja, at hon ongantíð treivst í danska samfelagnum, men at henni dámar sera

havt eyguni við mær, og hugt hvussu onnur hava røkt teirra fornminni; eitt nú í Íslandi, Grønlandi, Danmark, Noregi og Finnlandi, og samanborið tað eg havi sæð, við hvat vit møguliga kunnu gera, fyri at varðveita [...] hevur okkara verkætlan fingið góð ummæli frá serkønum fólki bæði í Føroyum, Íslandi, Noregi og Danmark. Verkætlan okkara bleiv løgd fyri Landsstýrismannin í mentamálum Sámal Petur í Grund og varð móttikin

støðufastir og hildu seg hava rætt til eina peningaupphædd, eftir sum Tipstænasta brúkti teirra dystir Í Danmark er ein skipan galdandi sum ger, at donsku feløgini fáa pengar frá Tipstænastuni gjøgnum DBU, og eingin

mannminkandi stuðlinum frá danska statinum. Uttan mun til hvørt vit vilja vera í ríkisfelagsskapi við Danmark ella ikki, eiga føroyingar at vera samdir um, at vit eiga at fáa eitt samfelag, sum fíggjarliga skal

kvettir Danmark á stokkinum dagin eftir og biður okkum sigla okkara egna sjógv. ST-sáttmálin áleggur Danmark skyldur Eitt, sum lítið hevur verið tosað um í samband við hetta mál er, at Danmark er limur [...] vísir okkum, at tað iki er nøkur gongd leið fyri Føroyar, at verða stýrdar úr Danmark. Viðurskiftini í Føroyum og Danmark eru so ymisk, at danir ikki duga at seta seg inn í, hvat er týdningarmikið fyri [...] í ST-samtyktini hevur Danmark skyldu til at tryggja framgongd á tí politiska, tí fíggjarliga, tí sosiala og á frálæruøkinum í Føroyum, og um føroyingar velja at loysa frá Danmark, ehvur danska stjórnin

fiskiskapin í landnyrðingspartinum av Atlandshavinum. Limalondini í dag eru 7 í tali og eru: Bulgaria, Danmark (vegna Føroyar og Grønland), ES, Ísland, Noreg, Polen og Russland. Endamálið við NEAFC er at verja [...] varð, at av hesum kunnu 102.000 tons veiðast í altjóða sjógvi í 1998, sum verða at býta soleiðis: Danmark (vegna Føroyar og Grønland) 20.000 tons. ES 20.000 tons. Ísland 20.000 tons. Noreg 20.000 tons Russland [...] ársfundurin, at mest loyvda veiða skal verða 153.000 tons í 1998, og at býtið skuldi verða soleiðis: Danmark (vegna Føroyar og Grønland) 40.000 tons. ES 23.000 tons. Ísland 45.000 tons. Noreg 6.000 tons. Polen

umfatar stórta partin av landinum. Samanbera vit okkum við Danmark, skulu 43.000 fólk í Føroyum fíggja somu tøkniligu menningina sum 5 mió. fólk í Danmark. Okkum nýtist bert at hyggja, hvussu ein av okkara nærmastu

góðtikið, um danska stjórnin ikki tekur annað skinn um bak, tá tað ræður um viðurskiftini millum Danmark og Føroyar. Tað sigur meirlutin í Fólkatinginum, sum ikki vil gongur við til, at ?misálit valdar