skipaði Tórshavnar kvøld-, ungdóms- og listaskúli fyri forritanarskeiði fyri børn og ung. Endamálið við skeiðinum var at kveikja áhugan fyri forritan, vísa á møguleikarnar og menna grundleggjandi førleikarnar [...] Eli Jacobsen frá Klintra og Píl Reinert frá Føroya TELE vóru skeiðsleiðarar hesu ferð, og við vóru 19 næmingar í aldrinum 9 til 15 ár. Skeiðið var 2 tímar um vikuna í 10 vikur, og næmingarnir lærdu at forrita [...] síni egnu telduspøl. Forritanarmálini Blockly, Javascript og Python vóru brúkt. Ungu forritararnir vóru spentir og hugagóðir, og skeiðið var sera væl eydnað. Eitt eyka úrslit var, at KT-felagið í desember

Fyri stuttum var ein røð av herverkum framd í Havnini. Vikuskiftið 26. og 27. apríl varð ein røð av herverkum framd í Havn, og vakthavandi á politistøðini segði tá, at tað kundi verið líkt til, at ein [...] varð blakaður inn ígjøgnum ein sethúsarút. Urtapotturin, sum var stórur og tungur, lendi á høvdalagnum í einum kamari, har ein ung genta vanliga plagdi at sova. Nú letur tó til, at løgreglan í Havn hevur [...] ella Norðurlandahúsinum hevði knúst rútar eftir eini leið. Talan var um brotnar rútar, bæði á húsum og bilum, har viðkomandi hevði blakað grót ella urtapottar inn. Í teimum einu húsunum kundi staðið rættiliga

eins vakur hendan dagin og á miðsumri, nógv gras og yðjandi lív, ikki bert seyður, men harur og fuglur, fitt av mýrisnípu við smáum og størri ungum. Tú vart noyddur at sessast og njóta løtuna, matarskjáttan [...] skulu veljast, og ikki minst, hvør er best egnaður í útsjónd og kropsburði. Eitt stutt prát um dagsins mál, og hann helt síðan leiðina norður eftir. Frits sigur søgu? Ein skúgvur lætti sær á og fleyg eystur [...] at ganga upp um Háls og niður í Góðadal. Saman við bygarfólkunum vóru nøkur úr Havn og Lamba. Gamla rásin, sum byrjaði á Trønni, er nú burtur, ístaðin er asfalteraður bilvegur, og tvørtur um rásina stendur

meistari. Rani og Mogens meta vónirnar vera serliga góðar fyri John Arna at vinna sær sín triðja og seinasta IM-norm á Tvøroyri. Til hetta krevst 6,5 stig av 9 møguligum, Heini Olsen, Martin Poulsen og Flóvin [...] skúlanum á Tvøroyri. Tíggjunda og seinasta umfar verður á sjálvari Jóansøku. Vinnarin av 1st Suðuroy International fær 5000 krónur. Nr. 2 og 3 fáa ávíkavist 3000 kr. og 1500 kr. Klaksvík International [...] høvuðsmaður aftanfyri stór talvtiltøk. Atljóða talvdómarin og talvlærarin hjá børnunum á Sandoynni, Mogens Nielsen, hevur aftur í ár veitt Rana eina góða og effektiva hjálpandi hond. Millum annað við at finna

familjum, har rúsdrekka er gerandiskostur. Kjarnuvirðini, har definitiónin av eini familju fyrr var mamma, pápi og barn, hvørva so líðandi. Rætturin sambært náttúruni hjá børnum at hava eina mammu og ein pápa [...] málum, fosturtøku, rúsdrekka og rættindi hjá fólki av sama kyni at ættleiða børn, eru tað børnini, sum hava mist sín rætt til frama fyri rættin hjá vaksnum. Hví velja vit børnini og teirra sjálvsøgdu rættindi [...] frísinni, sum eyðkennir Danmark, eru ofrini mong. Fyrst og fremst er avlívingin av óføddum børnum í móðurlívi ein óhugnaligur bæði goymdur og gloymdur veruleiki. Ofrini av liberalu rúsdrekkalógini eru

steðgaðu bilum og prátaðu við førararnar. Fleiri bilar vóru tilvildaarliga steðgaðir, og tað vísti seg, at tveir av førarunum vóru ávirkaðir av rúsdrekka. Annar varð tikin á Kaldbaksvegnum kl. 04., og hin í Havnini

verið ógvuliga nágreinilig og sannførandi. Somuleiðis helt dómarin ikki, at tað var nakað óvanligt í, at eingin í nærumhvørvinum hjá manninum og gentuni hevði lagt merki til nakað, og at gentan einki hevði [...] ára gomul og fram til, at hon var trettan ár. Sannførandi frágreiðing frá gentuni Eftir at hava lisið dómin upp, segði dómarin í Føroya Rætti, at hann hevði tikið atlit til, at gentan var so ung, tá tey [...] abbadóttrini 30.000 krónur, og somuleiðis skal hann gjalda allan sakarmálskostnaðin, okkurt um 25.000 krónur. Hetta er, sum áðurnevnt, eitt tað størsta sakarmálið av sínum slag í Føroyum, og Føroya Rættur nýtti

fyri børn og ung varð telvað í Sandavági sunnudagin. Telvað vórðu 8 umfør, har hvør telvari hevur 10. min. til hvørt talvið. Nr 1, 2 og 3 í hvørjum aldursbólki fingu heiðursmerkir. Árg. 98 og yngri: Nr [...] Nr. 3 Heðin Gregersen Árg. 94-95: Nr. 1 Sára T. Olsen Nr. 2 Pætur Poulsen Nr. 3 Jóhan Hentze Árg. 93 og eldri: Nr. 1 Rógvi E. Nielsen Nr. 2 Hjalti Toftum Jógvansson Nr. 3 Heiðrikur Tindskarð Jacobsen.

verða 8 umfør, har hvør telvari hevur 10. min. til hvørt talvið. Heiðursmerki verða latin til nr. 1, 2 og 3 í hvørjum aldursbólki. Byrjað verður kl. 14. Telvað verður í SÍF-húsinum. Seinasta freist at melda

fevnir um fyrisiting, fakhøli, Gigni (Heilsufrøði til børn og ung), útiøki og valskúlan. 3. byggistig fevnir um fimleikahallir, tannlækna, forskúla og útiøki. Spurningurin um forskúla er enn ikki er viðgjørdur [...] fýra sporum), serøki og felaghøll við tænastudepli og matarhøll. Her skal sigast, at enn vantar nakað í, til umhvørvið í skúlagarðinum eru nøktandi. Eisini eru parkeringsviðurskiftini og uttanum økið ikki [...] fyrstu tilrættalegging, ynski eg at gera mítt til, at ferðin verður sett upp, so 2. og 3. byggistig verða fyrireikað og framd samstundis í komandi setu Nú knapt hálvt ár er liðið síðani vígsluna, er verulig