ella hvussu? Um hoyggj sigur orðabókin, at balla merkir: at nulva ella klúka, so orðið kann brúkast um hoyggj eisini. BALLINGUR, sigur orðabókin, merkir: fast samanrullaður bøllur av hálvturrum hoyggj, [...] kann ikki vera rætt, so segði viðareiðiskonan eisini. Badla mugu vit úttala orðið á føroyskum! Orðabókin sigur, at balla merkir: at leggja eitt tætt uttan um eitt. Har verður tosað um eina dýnu; men tað [...] hoyggið. Nógv tosa um hoytalarar. Kenni fleiri hoy-orð: hoyterri, hoysoppur, hoytjóvur, men hoytalari, hvat er tað fyri ein talari? Sjáldan munnu talur verða hildnar, tá hoyggjað verður!? SEPTEMBUR: Okkurt

í húsinum, so tú altíð kanst tveita burtur. Banna orðið fyribils í hugsan og talu. Hvørja ferð tú sigur, at tú setur okkurt onkustaðni fyribils , merkir tað, at tú ætlar tær at koma aftur til tað og seta [...] lívir við óruddinum, jú meira ávirkar tað teg. Tá tú sleppur tær av við tað, sum ikki longur veruliga merkir nakað fyri teg, fert tú snøgt sagt at kenna ein ómetaligan lætta í kroppi og sinni. Lutir, sum liggja [...] menniskjunum, eru millióningar. Sonn kensla av tryggleika fæst bert, tá tú veitst, hvør tú ert, og hvat tú skalt. -- Eydnan er ikki treytað av ognum. Ognirnar kunnu hjálpa tær á ferðini gjøgnum lívið, men

aftrat sínum eyðsýndu dygdum, er bókin eisini nýskapandi í norðurlendskum barnabókaskaldskapi - bæði hvat viðvíkur teksti og tekningum. Bárður Oskarsson hevur sjálvur skrivað og myndprýtt bókina, og sum heitið [...] ins sigur, at talan er um eina barnavinarliga uppgerð við tann dupultmoralska korrektleikan, sum merkir tey nýtímans heim, ið skýggja ósemjur. Stórur heiður Bárður Oskarsson er búsitandi í Danmark, men [...] heiður, og við hesum eri eg nú komin í eitt fínt selskap, segði Bárður Oskarsson, tá Sosialurin fekk orðið á hann í dag, og sipaði til, at áður hava Andri Snær Magnason, Kristín Steinsdóttir og Halla Sólveig

har frammi við pultin og bjóðar teimum enn einaferð at vera vælkomin í skúlan. - At ganga í skúla merkir at tit koma at læra nógv og at tit eisini koma at arbeiða nógv, sigur hann. Líkt er til, at næmingarnir [...] teirra greiðir frá bókini, tey skulu nýta í rokning, og kristnilærarin tað sama. - Vit tit forrestin, hvat kristni er fyri nakað, spyr hon. Tað er tøgn í stovuni eina lítla løtu, inntil ein genta heldur seg [...] frammanundan skrivað VÆLKOMIN við stórum bókstavum á talvuna. Nú spyr hann børnini um tey duga at stava orðið. Hann byrjar sjálvur við bókstavinum V, og síðani taka børnini eftir honum. Tað gongur spakuliga við

fyrst av øllum eru - pedagogar - lærarar. Eg havi onkuntíð alment spurt, hvat ið pedagogikk merkir í huganum hjá teimum, sum nýta orðið niðursetandi, men eg havi ongantíð fingið nakað svar, og allir fjølmiðlarnir [...] herfyri spurdur: »Hvat er tað ringasta at missa?« Tá ið vit hoyra spurningin, sita vit øll vaksnu skjótt við okkara vaksna svari, og støðan vit eru í hevur sjálvandi stóra ávirkan á, hvat ið vit svara, men [...] hoyra vit stundum orðið pedagogikk nýtt niðursetandi, og summi vilja vera við, at ov nógv pedagogikk hevur spilt skúlan. Tílík sjónarmið fáa altíð gott pláss í fjølmiðlunum, men hvat er tað tey vilja siga

Hvat merkir alvárligt? Eyðun á Borg Á Borg á Argjum tamparaftan 2006 Altso: ein stika (hon) tvær stikur (tær)! Vit siga eisini eitt stik og at stika. ALVÀRLIGT: Onkur segði nú ein dagin, at tað er so alvárligt [...] alvárligt! Eg fann ikki orðið í orðabókini. Man tað ikki merkja: gróður, lýkka? (Nú sprettur á fold og spírar)!? Annars hevur tað verið rættiliga kølið í seinastuni. E.S.: Hví munnu føroyingar siga VM

navnið, sum annars vann fram í flestu europeisku londunum var orðið, sum t.d. á donskum er pinse . Tað kemur av grikska orðinum pentekoste , ið merkir 50. dagurin eftir páskir. Høgtíðin, sum ápostlarnir komu [...] tungum um stórverk Guðs?« Men teir gjørdust allir bilsnir og vóru í døpurhuga og søgdu hvør við annan: »Hvat man hetta vera?« Men aðrir spottaðu og søgdu: »Teir eru druknir av søtum víni.« . Navnið hvítusunna

gnostikk­arar­nir, sum skrivaðu Judasar evan­gelium , og er hetta helst hent í aðru øld. Grikska orðið gnosis merk­ir vísdómur ella kunn­leiki. Gnostikkararnir lærdu, at menniskja við at menna medviti kann finna [...] arnar og hinar elstu og segði: Eg havi syndað, við tað at eg sveik sakleyst blóð. Men teir søgdu: Hvat liggur okkum á tí? Tað fert tú sjálvur at síggja til! Og hann kastaði silvurpeningarnar inn í templ­ið [...] andaligi lærarin og filo­soffurin Valentinus, sum virkaði og lærdi í Róm árini 135-160. Kanna vit eftir hvat gnostikk­ararnir hildu og lærdu, so er líkskapurin ikki ólík­ur t.d. tí hinduisman lærir. Hetta, at

at halda rættuliga nógv av hesum stilla og arbeiðssama starvsfelaga. Nú nevndi eg orðið arbeiðasamur, og tað orðið merkir ikki bara dygd í mínum gerandisdegi. Vit eru tíverri alt ov nógvir føroyingar, sum [...] ongantið nýtt hann sjálvur, heldur ikki nakað annar av týdningi, har eg havi hildið til. Tit vita hvat eg meini, fyri at halda okkum innanfyri fótbóltsmálið B triatiseks, B seksstiátta, B sjeytieitt, nei

og naga, lat lakið tey yvir meg breiða, eg rósuna altíð vil eiga. Hon steðgar líka á við tað eina orðið, sum ikki var so lætt at úttala naga. Skal tað úttalast nææa ella naaga. Hon steðgar á tvey sekund [...] undirvísingina kl. 11, tí tá skuldu tey eta saman. Og tá talan er um tannáringar, so visti prestur hvat teimum dámar væl. Á matskránni stóð tí ikki óvæntað pizza. Um vikuskiftið er ætlanin at tey skulu [...] prest, so hevur hon longu skilt nógv av tí, sum konfirmatiónin er. Tey hava lært, at konfirmatiónin merkir at siga ja til dópin. Fyri hana er eingin ivi um, at undirvísingin hevur verið sera áhugaverd, og