somikið langt frá hesum, at hann og felagið samdust um at enda sáttmálan, sum annars hevði gildi til 30. juni. Læstur í vindeyganum Síðani hevur Ingi verið í samband við onnur feløg, og eitt nú var hann um páskini [...] Hvørt nakað fer at spyrjast burtur úr hesum sambondum, er ilt at siga. Men tað verður so ikki fyrr enn 1. juli, at Ingi kann skriva nýggjan sáttmála. Hetta tí sonevnda transfer-vindeygað ikki letur upp aftur

Barnavernd Tað var tann 9. juni í ár, at Føroya Kommunufelag og Kommunusamskipan Føroya skrivaðu undir samstarvsavtalu, har avgjørt varð at seta á stovn felagskommunala barnaverndarstovu. - Kommunufeløgini [...] tá nýggja barnaverndarlógin, sum leggur barnaverndarøkið til kommunurnar at umsita, kemur í gildi 1. januar 2006. Leiðarin á Barnaverndarstovu Føroya, Anna Dam, vísir á, at í nýggju barnaverndarlógini

Alexandrines hospitali. Tá tað framvegis ikki bar til at sleppa avstað í lestraørindum, fór Essa 1 1/2 ár við Norðbúgvanum hjá Hans Paula Johannesen, sála, har hann vann sær pening fyri fyri lestrakostnaðin [...] 10.juni verður Elieser Arge, vanliga nevndur Essa 80 ár. Essa er Havnardrongur, sonur Sigrid Paulinu Johonnu Petrinu Sofíu f. Simonsen úr Jørundsstovu í NorðraGøtu og Niels Martin Andreas Arge, róptur

Hósdagin varð so kunngjørt, at Benny Johansen verður nýggjur venjari hjá Ølstykke. Hann skal taka við 1. juli ella dagin eftir, at Henrik Larsen er farin úr starvinum í Ølstykke. Fótbóltshugaðir føroyingar [...] Størstu avbjóðingina hevur hann havt í FCK. Har var hann venjari frá á sumri í 1992 og inntil 30. juni í 1994 og aftur frá 6. september í 1994 og inntil á sumri í 1995. Síðani hevur hann m. a. verið venjari

Í farna mánaði búðu 54.100 fólk í Føroyum, og tað eru 660 fólk, ella 1,2 prosent fleiri enn í oktober í fjør. Hetta vísir ein uppgerð hjá hagstovuni. Sostatt heldur fólkatalið fram at vaksa, men vøksturin [...] vøksturin er avhæsaður, tí frá oktober í 2020 til oktober í fjør, vaks fólkatalið 1,4 prosent. Sum heild hevur vøksturin í fólkatalinum verið lakari hesi seinastu árini, enn hann hevur verið.Fólkatalið verður [...] n ikki verið hægri enn tað sama síðan á sumri 2014. Alsamt fleiri fólk fluttu til Føroya fram til juni mánaða í ár, og er síðan tá er tilflytingin minkað nakað aftur. Nú flyta í miðal 160 fólk til Føroya

føði (Mynd 1). Í greinini verður víst á, at toskalarvurnar eru úrveljandi, tá tær eta. tvs. at fongdýragóðska t.e. slag og stødd hava týdning. Harumframt verður víst á, at larvur, ið eru 1-2 mánaðar gamlar [...] skrivar Havstovan á hav.fo. Føroyski toskastovnurin er regluliga blivin kannaður seinastu 60 árini. Í juni 1983 fór Havstovan undir at gera ein regluligan yngultúr, har nøgdir av m.a. toskayngli verða kannaðar

øll tey saksøktu í 2017. Síðani varð kravið minkað til 332 milliónir krónur. Hægstirættur gjørdi av 1. desember í fjør, at fyrrverandi stjórin, Niels Valentin Hansen, skal gjalda 231 milliónir krónur. * [...] Sparekasse. Vestari Landsrættur fríkendi tey saksøktu í 2020, og Hægstirættur blástemplaði avgerðina í juni 2022. Eik Bank Danmark. Leiðslan varð fríkend av Hægstarætti í 2020. * Eik Banki Føroyar. Føroya Rættur

sárliga saknaður. Í dag var mótstøðuliðið í triðsíðsta umfari 07 Vestur í Gundadali. Tað endaði við 1-0 heimasigri. HB hevur nú 55 stig, og tað er greitt, at HB fer at enda á triðja plássi. Undan tveimum [...] síðstu umførunum eru tað átta stig fram til KÍ, og tað eru 11 stig aftur til NSÍ. Tá ið 07 Vestur tapti 1-0 á heimavølli ímóti KÍ, var hugburðurin væl betri, enn hann annars hevur verið síðstu tíðina, og soleiðis [...] steðgin. Hetta var fjórða málið hjá honum, og hetta var fyrstu ferð, at hann var málskjútti síðani 2. juni, tá ið HB vann 3-2 á útivølli ímóti NSÍ. Sam Skytte hevur leingi verið illa darvaður av skaða. Í 2-2

til at fáa umhvørvisverjar at tiga, stendur á Instagram. Eftir at ein Interpol-nevnd hevur fund í juni, verður væntandi endalig avgerð tikin um, hvørt reyða fráboðanin um Watson skal takast heilt burtur [...] at gera sítt arbeiði. Watson hevur noktað seg sekan. Watson varð handtikin í Grønlandi 21. juli, og 1. august fekk Danmark eina útflýggingaráheitan frá Japan. Tað endaði við, at hon varð vrakað, og 17.

Hetta er fyrstu ferð í ár, at rentan ikki er lækkað í sambandi við rentufund. Á fyrra rentufundinum í juni varð avgjørt, at rentan skuldi lækka 0,25 prosentstig. Tað var áttanda ferðin í einum ári, at rentan [...] tíðindafundinum. Amerikanski forsetin, Donald Trump, hóttir við at seta 30 prosent av tolli á ES-vørur frá 1. august. Mikudagin fingu Financial Times og Politico at vita frá ónevndum keldum, sum eru tætt við