teimum. Men so gjørdi pápin tað, at hann keypti dreingjunum ein bát, sum var bygdur í Svínoy. Báturin kallaðist eisini Svínoy. Hendan bát kundu teir sigla við, men tó ikki út úr havnini. Tað gjørdu teir kortini [...] persónar, sum ikki høvdu sjóverk. Annar var Hans, og hin var kendi danski grønlandsfararin Einar Mikkelsen, sum hevði hvalastøð í Lopra. Tað var sera tómligt í matarhøllini, so Hans gottaði sær við teimum [...] hann ringdi til amtmannin, Ringberg, at spyrja, hvat hann skuldi gera. Júst tá var postmeistarin Johan Danielsen á vitjan saman við fútanum Sundorph, sum kom hvønn dag um hálvgum fýra tíðina at fáa ein

menigit­is sum smádrongur og fekk brek, sum darvaði hann alt lívið. Johannes f. 1926. Giftist við Louisu f. Andreassen av Oyrabakka. Johan f. 1928. Hann fór út at sigla, men kom aftur og gjørdist kendur frá [...] son, eftir at hann var deyður, og hann varð eisini uppkallaður eftir pápan­um. Aðrar keldur eru Johannes Andreas Næs, Freydis Poulsen, Ólavur Clementsen, Bjarni Hansen og Johanna Zachariassen. Fýra brøður [...] børnini vóru smá og doyði í 1917. Umframt Óla Jákup og Sámal Jákup áttu tey Martin, Olivur, Honnu og Johannes. Fýra av brøðrunum fingu váta grøv. Jóhannes fórst við postbátinum um Vestmannasund í 1920. Tá varð

gongur fyri KFUM&K. Klaksvíkar Hornorkestur luttekur Árnafjørður: kl. 11.00, Gimmi Olsen, Cand.Theol. Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Skálavík: kl. 18, altargongd: Jákup R. Hansen [...] Simonsen, prestur, talar. Sangur: KFUM&K kórið. Innsavnan. Páskadag 12. apríl Kl. 19 Møti. Torleif Johanne­sen, sjómans­trúboð­ari, talar. Sangur: Bethaniakórið, Leirvíkskórið. Innsavnan. Kl. 22 Ungdómstiltak [...] tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl.12-16 og mik. 16-18.Sí meira á www.sjalvhjalpin.fo Sinnisbati hevur aðalfund mánakvøldið 9. mars 2009, kl. 19.00

Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin: 12.00 Vit hittist aftur 2.apríl, tá vitjar Marianna D. Dahl  Vit lesa:Úti á leysum oyggjum, Marianna D. Dahl 14.00 – Føðingardagur: Tilhaldið 11. ár Skrá: Kl.14.00 Felagssangur [...] 15.30, Uni Næs Eiði: kl. 12, messa, Emil Olsen Christianskirkjan kl. 11.00, Magnus Brahé Jørgensen Svínoy: kl. 12.00, Elsa Funding, altargongd Haraldsund: kl.12.00, Hanus Simonsen Dalur: kl. 12, Jákup R [...] hjúnarbandið v/ Steen Palmquist. Sunnudagin kl. 14:00 sunnudagsskúli og kl. 18:00 møti v/ Leo Hans Mikkelsen. Evni: Synd. Hjartaliga vælkomin. Filadelfia Vágar, Miðvágur Sunnudagin 8. mars kl. 11:00 Møti og

Tala: Hanus Simonsen, prestur Klaksvík Sangur: Betaniakórið Týsdagin 3. mars kl. 19:30 Tala: Jonna Johanne­sen, Hellurnar Sangur: Petur Hans Hansen & Tummas Dam Mikudagin 4. mars kl. 06:00 Bøn kl. 20:00 [...] v / Grete Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin hittist aftur 2. apríl  Vit lesa:Úti á leysum oyggjum, Marianna D. Dahl Nielsen 14.00 - Boccia í kjallaranum Fríggjadagur 10 - 13.30 Matgerð Anne Grethe Harlou [...] ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl.12-16 og mik. 16-18.Sí meira á www.sjalvhjalpin.fo Sinnisbati hevur aðalfund mánakvøldið 9. mars 2009, kl. 19.00

Tórshavn, Tórsgøta 19 Fríggjadagin: Ársveitsla kl. 19. Sunnudagin: Halgunarmøti v/Obert­loytn­­antinum Marianna Adams kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 11 Bønarløta kl. 17.30 Møti v/ Obertloytinantinum Clive Adams kl [...] Sunnudaginskúli kl. 14. www.katolsk.fo Lívdin Í Hoyvíkar skúla. Fríggjakvøldið kl. 21 ung­dómsmøti har Johan Syderbø talar. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti har UngLív fara at sýna fram og Odd Færø talar [...] Fríggjadagur 30. januar 19.30 Evni: »Pætur, Judas og so eg..« v/ Hera Kjærbo Sangur: Jóhannus Mikkelsen og Elly Justinussen Leygardagur 31. januar 09.30 Morgunmatur 10.00 Bíbliutími: »Standa saman og

ættaður av Fløtti! Anna hevði lært at seyma hjá Mariannu systur síni. Marianna hevði lært í Havn hjá Debes skræddara. Men Marianna doyði heilt ung. Anna kom sostatt til Klaksvíkar at seyma hjá Doreus Hvidbro [...] ella enskum slupp­um. Summir av teimum fylgdu við skipun­um og fóru í langfara­sigl­­ing, og var Johannes ein av teimum. Í 11 ár ferðaðist hann um øll lond og allar heimspartar við teimum stóru trí- og [...] útvega sær kunnleika. So hann fór á háskúla ein vetur. Annars var eisini motor­­skúli í bygdini, sum Johan í Gróti­num skipaði fyri. Her gekk John eisini ein vetur fyri ikki at ganga fyri einki. Til Grønlands

eitt sindur um hesa ættina: Johannes Heinesen varð føddur 25. mars 1854 í Lorvík. Foreldrini hjá hon­um vóru Heini Johannesen og Cathrine Malene Jacobs­datter í Lorvík. Johannes kom til Viðareiðis at vera [...] áhugavert, at tað ganga heili 17 ár, frá tí Johannes bygdi húsini, og til hann giftist, men tá fekk hann eisini eina 14 ár yngri konu! Her kann leggjast afturat, at Johannes átti eisini ein beiggja á Viðareiði [...] úr Norðdepli, búsett í Klaksvík. Fingu 2 børn. 7. Sigrid f. 1910, gift í 1930 við Thomas Johan Sigurd Mikkelsen f. 1907. Tey búsettust á Viðareiði og fingu 5 børn. 8. Joen Hendrik f. 1913, búði í Klaksvík

útimøti - talari Poul Johan Djurhuus, Eddie Bech, Svein Petersen syngja. Hjartaliga vælkomin. Tvøroyri leygardag kl. 15 verður útimøti á parkerings­pláss­inum við Bónus. Poul Johan Djurhuus, Svein Petersen [...] undir Skorðum Poul Johan Djurhuus, Svein Petersen, Finnbjørn Nielsen tala og syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sumba leygarkvøldið kl. 20.30 útimøti við Betania - talari Poul Johan Djurhuus, sangarar [...] Christianskirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm, altargangur Árnafjørður: kl. 11, Peter O. K. Olofson Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Vágur: kl. 11, Hov: kl. 12, Patrick de Neergaard MATINÉ í Havnar Kirkju

pápi okkara og verfaðir Jonhard Kartin Poulsen Hjartaliga tillukku við 65 ára degnum 10. mars. »Kaffe-mik« verður hildin í Hebron á Argjum sunnudagin 9. mars kl. 16.00 til 21.00. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Brúdleyp Leygardagin 8. mars kl. 14 giftast, í Kvívíkar kirkju, Tina Debes Julsgart (Tvøroyri) og Johan Faulkner Mouritsen (Stykkið). Eftir vígsluna verður døgurði fyri innbodnum kl. 17 Inni í Bø, á Stykkinum [...] Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.30. Leygardagin 15. mars kl. 14.00 giftast í Betesda, Anna Hvidbro og Johan Berg. Opið hús verður í Skálanum millum kl. 20:00 til umleið kl. 24. Øll eru hjartaliga vælkomin!