Pauline Baynes, 190 s. Bókadeild Føroya Lærarafelags 1998. Roald Dahl: Heksirnar. Umsett hevur Eyðun Andreassen. Myndir: Quentin Blake, 202 s. Bókadeild Føroya Lærarafelags 1998. Barnabøkurnar hjá C.S. Lewis [...] bókunum hjá Roald Dahl eru tvær, »Dánjal á fuglaveiðu« og »Heksirnar«, komnar í umseting eftir Eyðun Andreassen. Hóast »Dánjal á fuglaveiðu« av mongum verður roknað sum ein av heimsins bestu barnabókum, havi [...] Jensen skrivað hátíðarligan inngang nevndur: Til tykkara, sum vara av teimum yngru lesarunum. (Eyðun Andreassen hevur ongan sovorðnan inngang í síni umseting, men tað hevði eisini verið í beinleiðis mótsvari

Í Eystara Landsrætti í morgun royna Thomas Rørdam og Christian Andreasen verja John Petersen, sum í Føroya Rætti í november í fjør varð dømdur fyri neyðtøku av eini 17 ára gamlari gentu tvey ár frammanundan

lu av tónleikaverki, Sálm. 66-67 Vágur: kl. 11.00, altarg., Leiti: kl. 12.15, altarg., Andreas Andreasen Kaldbak: kl. 12.00, Sonja Klein Hvítanes: kl. 11.00, Bjarni Bæk Skálavík: kl. 12.00, altarg., Jákup

løgmálaráðið, um at sleppa at kæra málið fyri hægstarætti. Í sambandi við dómin sigur Christian Andreasen, at hann ikki hevði væntað, at úrskurðurin fór at verða tann, hann bleiv. Hann heldur, at ein mál [...] langa tíð eftir, at gentan sigur hendingin er farin fram, ikki kann føra til ein dóm. Christian Andreassen sigur, at hann ákærdi og verjarnir høvdu góðar vónir fyri, at dómurin hjá Føroya Rætti fór at verða

Poulsen VÍF, Fríða Næs VÍF, Una Nielsen VÍF, Elisabeth Petersen VÍF, Margith Djurhuus VÍF, Tórunn Andreasen VÍF, Elin Hansen HBF og Herbjørg Jøkladal ÍF. Dreingir 12-14 ár: Niclas Eysturoy HBF, Tummas Hans

Rógva Jacobsen og Marek. Í verjuni vóru Niclas Niclassen og Pól Juul Vilhelmsen frammanfyri Jan Andreassen, og í borðunum vóru Harley Bertholdsen og Heðin á Lakjuni. John Hansen er framvegis skaddur. Fáir

Tórur Andreasen hevur ikki havt framsýning áður, men nú ætlar hann at royna seg í Smiðjuni í Lítluvík um høgtíðina. Hóast Tórur hevur góð listarlig evni, so tekst hann ikki dagliga við at mála. Hann er [...] ikki. Hann bíðaði spentur í 1984 og 1992, men einki tørn kom. Men nú, 23 ár seinni, hevur Tórur Andreasen aftur fingið eitt rættuligt málingatørn, ið kann síggjast í Smiðjuni í Lítluvík í Havn frá í dag

12.10 altarg., Leiti: kl. 15, altarg., Sumba: kl. 16.30, altarg. Vágur: kl. 18, altarg., Andreas Andreasen Langafríggjadag: Havnar kirkja: kl. 11.00, Erland Beder Kaldbak: kl. 12.00, Sverri Steinhólm Hvítanes: [...] 00, Uni Næs Hov: kl. 12.00, Petur Martin Rasmussen Vágur: kl. 11.00, Porkeri: kl. 12.00, Andreas Andreasen Leygardag reyði: Syðradalur: kl. 20.00, Hans Eiler Hammer Páskadag: Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni [...] Sandvík: kl. 11.00, Hvalba: kl. 12.00, Leiti: kl. 15.00, Hov: kl. 16.30 Sumba: kl. 18.00, Andreas Andreasen. (Í Kollafjarðar og Kvívíkar kirkjum gongur talvan fyri Leguhúsið í Nesvík). 2. páskadag: Havnar

er nýggjur nevndarformaður nevndarformaðurin skiftur út, og er nýggi nevndarformaðurin Christian Andreasen, advokatur. Netto og Blika Hans Mortensen heldur, at keypið av Bónus kemur at føra til eina sunna

vænta sær, at ?blindir fáa megi at lata eygu sundur ? og síggja allar gøtur saman finnast?? Hanus Andreassen